"livkkár" meaning in All languages combined

See livkkár on Wiktionary

Noun [Same du Nord]

Forms: livkkárat [plural, nominative], livkkára [singular, accusative, genitive], livkkáriid [plural, accusative, genitive], livkkárii [singular, illative], livkkáriidda [plural, illative], livkkáris [singular, locative], livkkáriin [plural, locative], livkkáriin [singular, comitative], livkkáriiguin [plural, comitative], livkkárin [essive]
  1. Gobemouche.
    Sense id: fr-livkkár-se-noun-20u-YLiP Categories (other): Exemples en same du Nord, Oiseaux en same du Nord Topics: ornithology
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en same du Nord",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en same du Nord",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Same du Nord",
      "orig": "same du Nord",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "translation": "gobemouche de Gambaga",
      "word": "akásialivkkár"
    },
    {
      "translation": "gobemouche de l’Atlas",
      "word": "atlaslivkkár"
    },
    {
      "translation": "gobemouche à demi-collier",
      "word": "balkánlivkkár"
    },
    {
      "translation": "gobemouche à taches grises",
      "word": "čarggeslivkkár"
    },
    {
      "translation": "gobemouche nain",
      "word": "deaggalivkkár"
    },
    {
      "translation": "gobemouche à collier",
      "word": "gierdolivkkár"
    },
    {
      "translation": "gobemouche noir",
      "word": "girjelivkkár"
    },
    {
      "translation": "gobemouche gris",
      "word": "ráneslivkkár"
    },
    {
      "translation": "gobemouche brun",
      "word": "ruškeslivkkár"
    },
    {
      "translation": "gobemouche vert-de-gris",
      "word": "turkosalivkkár"
    },
    {
      "translation": "gobemouche de la taïga",
      "word": "taigalivkkár"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "livkkárat",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "livkkára",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "livkkáriid",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "livkkárii",
      "tags": [
        "singular",
        "illative"
      ]
    },
    {
      "form": "livkkáriidda",
      "tags": [
        "plural",
        "illative"
      ]
    },
    {
      "form": "livkkáris",
      "tags": [
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "livkkáriin",
      "tags": [
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "livkkáriin",
      "tags": [
        "singular",
        "comitative"
      ]
    },
    {
      "form": "livkkáriiguin",
      "tags": [
        "plural",
        "comitative"
      ]
    },
    {
      "form": "livkkárin",
      "tags": [
        "essive"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Same du Nord",
  "lang_code": "se",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "raw_tags": [
    "/ˈlivkːar/"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en same du Nord",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Oiseaux en same du Nord",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "eraluvat.fi",
          "text": "Dan lassin, ahte šiljus bessen lottiid čivggaid biebmama ja girdinhárjehusaid lea somá čuovvut, de divreborrit, dego livkkárat ja gaccepaččat, borret olu čuoikkaid ja eará divrriid ja daid suovssaid.",
          "translation": "En outre, dans la cour j’ai pu mettre de la nourriture pour les oisillons et leur apprentissage du vol est amusant à suivre, et les insectivores comme les gobemouches et les mésanges lapones mangent beaucoup de moustiques ainsi que d’autres insectes et leurs larves."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Gobemouche."
      ],
      "id": "fr-livkkár-se-noun-20u-YLiP",
      "topics": [
        "ornithology"
      ]
    }
  ],
  "word": "livkkár"
}
{
  "categories": [
    "Lemmes en same du Nord",
    "Noms communs en same du Nord",
    "same du Nord"
  ],
  "derived": [
    {
      "translation": "gobemouche de Gambaga",
      "word": "akásialivkkár"
    },
    {
      "translation": "gobemouche de l’Atlas",
      "word": "atlaslivkkár"
    },
    {
      "translation": "gobemouche à demi-collier",
      "word": "balkánlivkkár"
    },
    {
      "translation": "gobemouche à taches grises",
      "word": "čarggeslivkkár"
    },
    {
      "translation": "gobemouche nain",
      "word": "deaggalivkkár"
    },
    {
      "translation": "gobemouche à collier",
      "word": "gierdolivkkár"
    },
    {
      "translation": "gobemouche noir",
      "word": "girjelivkkár"
    },
    {
      "translation": "gobemouche gris",
      "word": "ráneslivkkár"
    },
    {
      "translation": "gobemouche brun",
      "word": "ruškeslivkkár"
    },
    {
      "translation": "gobemouche vert-de-gris",
      "word": "turkosalivkkár"
    },
    {
      "translation": "gobemouche de la taïga",
      "word": "taigalivkkár"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "livkkárat",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "livkkára",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "livkkáriid",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "livkkárii",
      "tags": [
        "singular",
        "illative"
      ]
    },
    {
      "form": "livkkáriidda",
      "tags": [
        "plural",
        "illative"
      ]
    },
    {
      "form": "livkkáris",
      "tags": [
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "livkkáriin",
      "tags": [
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "livkkáriin",
      "tags": [
        "singular",
        "comitative"
      ]
    },
    {
      "form": "livkkáriiguin",
      "tags": [
        "plural",
        "comitative"
      ]
    },
    {
      "form": "livkkárin",
      "tags": [
        "essive"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Same du Nord",
  "lang_code": "se",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "raw_tags": [
    "/ˈlivkːar/"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en same du Nord",
        "Oiseaux en same du Nord"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "eraluvat.fi",
          "text": "Dan lassin, ahte šiljus bessen lottiid čivggaid biebmama ja girdinhárjehusaid lea somá čuovvut, de divreborrit, dego livkkárat ja gaccepaččat, borret olu čuoikkaid ja eará divrriid ja daid suovssaid.",
          "translation": "En outre, dans la cour j’ai pu mettre de la nourriture pour les oisillons et leur apprentissage du vol est amusant à suivre, et les insectivores comme les gobemouches et les mésanges lapones mangent beaucoup de moustiques ainsi que d’autres insectes et leurs larves."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Gobemouche."
      ],
      "topics": [
        "ornithology"
      ]
    }
  ],
  "word": "livkkár"
}

Download raw JSONL data for livkkár meaning in All languages combined (2.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-05 from the frwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (0ee4b87 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.