See liteau on Wiktionary
{ "anagrams": [ { "word": "éluait" }, { "word": "laitue" }, { "word": "tiaule" }, { "word": "tiaulé" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en français issus d’un mot en ancien français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en catalan", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en occitan", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "De l’ancien français lit." ], "forms": [ { "form": "liteaux", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun 1", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lexique en français de la chasse", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Lieu où le loup se repose pendant le jour." ], "id": "fr-liteau-fr-noun-USmtUGEC", "topics": [ "hunting" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\li.to\\" }, { "audio": "Fr-Paris--Litteau.ogg", "ipa": "li.to", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e3/Fr-Paris--Litteau.ogg/Fr-Paris--Litteau.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Paris--Litteau.ogg", "raw_tags": [ "France (Île-de-France)" ] }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-liteau.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5d/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-liteau.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-liteau.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5d/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-liteau.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-liteau.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Vosges)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-liteau.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-liteau.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/84/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-liteau.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-liteau.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/84/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-liteau.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-liteau.wav.ogg", "raw_tags": [ "Somain (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-liteau.wav" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "tags": [ "feminine" ], "word": "llobera" }, { "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "tags": [ "feminine" ], "word": "llobatera" }, { "lang": "Occitan", "lang_code": "oc", "tags": [ "feminine" ], "word": "lobèra" }, { "lang": "Occitan", "lang_code": "oc", "tags": [ "feminine" ], "word": "lobatèra" } ], "word": "liteau" } { "anagrams": [ { "word": "éluait" }, { "word": "laitue" }, { "word": "tiaule" }, { "word": "tiaulé" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en français issus d’un mot en ancien français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en indonésien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "De l’ancien français litel → voir listel, liste et -eau." ], "forms": [ { "form": "liteaux", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "paronyms": [ { "word": "linteau" } ], "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun 2", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lexique en français de la menuiserie", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Petite pièce de bois placée sur un mur pour supporter des tablettes." ], "id": "fr-liteau-fr-noun-Qxg8gpWC", "topics": [ "carpentry" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Couvertures en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lexique en français de la construction", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Baguette de bois sur laquelle est fixé un revêtement rigide." ], "id": "fr-liteau-fr-noun-OR1pOmzb", "raw_tags": [ "Couvertures" ], "topics": [ "construction" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Termes vieillis en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "text": "Des serviettes à liteaux." } ], "glosses": [ "Raie, le plus souvent de couleur, qui traverse d’une lisière à l’autre, certaines nappes et serviettes de linge uni, et qui est à quelque distance des extrémités." ], "id": "fr-liteau-fr-noun-UQghPTBH", "tags": [ "dated", "plural" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Textiles en français", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Toile rayée de blanc et de bleu, traditionnellement fabriquée en Allemagne." ], "id": "fr-liteau-fr-noun-OBfJlZQg", "topics": [ "textiles" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lexique en français de l’hôtellerie", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Serviette utilisée en service par les serveurs pour éviter le contact chaud des plats et ne pas laisser de traces de doigts sur le bord de l'assiette, ou pour servir le vin." ], "id": "fr-liteau-fr-noun-g7KiNDWa", "raw_tags": [ "Hôtellerie" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\li.to\\" }, { "audio": "Fr-Paris--Litteau.ogg", "ipa": "li.to", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e3/Fr-Paris--Litteau.ogg/Fr-Paris--Litteau.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Paris--Litteau.ogg", "raw_tags": [ "France (Île-de-France)" ] }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-liteau.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5d/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-liteau.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-liteau.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5d/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-liteau.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-liteau.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Vosges)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-liteau.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-liteau.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/84/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-liteau.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-liteau.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/84/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-liteau.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-liteau.wav.ogg", "raw_tags": [ "Somain (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-liteau.wav" } ], "synonyms": [ { "sense": "Baguette de bois sur laquelle est fixé un revêtement :", "word": "tasseau" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "sense": "Baguette de bois sur laquelle est fixé un revêtement", "word": "lath" }, { "lang": "Indonésien", "lang_code": "id", "sense": "Baguette de bois sur laquelle est fixé un revêtement", "word": "reng" } ], "word": "liteau" }
{ "anagrams": [ { "word": "éluait" }, { "word": "laitue" }, { "word": "tiaule" }, { "word": "tiaulé" } ], "categories": [ "Lemmes en français", "Mots en français issus d’un mot en ancien français", "Noms communs en français", "Traductions en catalan", "Traductions en occitan", "français" ], "etymology_texts": [ "De l’ancien français lit." ], "forms": [ { "form": "liteaux", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun 1", "senses": [ { "categories": [ "Lexique en français de la chasse" ], "glosses": [ "Lieu où le loup se repose pendant le jour." ], "topics": [ "hunting" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\li.to\\" }, { "audio": "Fr-Paris--Litteau.ogg", "ipa": "li.to", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e3/Fr-Paris--Litteau.ogg/Fr-Paris--Litteau.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Paris--Litteau.ogg", "raw_tags": [ "France (Île-de-France)" ] }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-liteau.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5d/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-liteau.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-liteau.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5d/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-liteau.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-liteau.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Vosges)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-liteau.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-liteau.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/84/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-liteau.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-liteau.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/84/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-liteau.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-liteau.wav.ogg", "raw_tags": [ "Somain (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-liteau.wav" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "tags": [ "feminine" ], "word": "llobera" }, { "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "tags": [ "feminine" ], "word": "llobatera" }, { "lang": "Occitan", "lang_code": "oc", "tags": [ "feminine" ], "word": "lobèra" }, { "lang": "Occitan", "lang_code": "oc", "tags": [ "feminine" ], "word": "lobatèra" } ], "word": "liteau" } { "anagrams": [ { "word": "éluait" }, { "word": "laitue" }, { "word": "tiaule" }, { "word": "tiaulé" } ], "categories": [ "Lemmes en français", "Mots en français issus d’un mot en ancien français", "Noms communs en français", "Traductions en anglais", "Traductions en indonésien", "français" ], "etymology_texts": [ "De l’ancien français litel → voir listel, liste et -eau." ], "forms": [ { "form": "liteaux", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "paronyms": [ { "word": "linteau" } ], "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun 2", "senses": [ { "categories": [ "Lexique en français de la menuiserie" ], "glosses": [ "Petite pièce de bois placée sur un mur pour supporter des tablettes." ], "topics": [ "carpentry" ] }, { "categories": [ "Couvertures en français", "Lexique en français de la construction" ], "glosses": [ "Baguette de bois sur laquelle est fixé un revêtement rigide." ], "raw_tags": [ "Couvertures" ], "topics": [ "construction" ] }, { "categories": [ "Exemples en français", "Termes vieillis en français" ], "examples": [ { "text": "Des serviettes à liteaux." } ], "glosses": [ "Raie, le plus souvent de couleur, qui traverse d’une lisière à l’autre, certaines nappes et serviettes de linge uni, et qui est à quelque distance des extrémités." ], "tags": [ "dated", "plural" ] }, { "categories": [ "Textiles en français" ], "glosses": [ "Toile rayée de blanc et de bleu, traditionnellement fabriquée en Allemagne." ], "topics": [ "textiles" ] }, { "categories": [ "Lexique en français de l’hôtellerie" ], "glosses": [ "Serviette utilisée en service par les serveurs pour éviter le contact chaud des plats et ne pas laisser de traces de doigts sur le bord de l'assiette, ou pour servir le vin." ], "raw_tags": [ "Hôtellerie" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\li.to\\" }, { "audio": "Fr-Paris--Litteau.ogg", "ipa": "li.to", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e3/Fr-Paris--Litteau.ogg/Fr-Paris--Litteau.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Paris--Litteau.ogg", "raw_tags": [ "France (Île-de-France)" ] }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-liteau.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5d/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-liteau.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-liteau.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5d/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-liteau.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-liteau.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Vosges)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-liteau.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-liteau.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/84/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-liteau.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-liteau.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/84/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-liteau.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-liteau.wav.ogg", "raw_tags": [ "Somain (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-liteau.wav" } ], "synonyms": [ { "sense": "Baguette de bois sur laquelle est fixé un revêtement :", "word": "tasseau" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "sense": "Baguette de bois sur laquelle est fixé un revêtement", "word": "lath" }, { "lang": "Indonésien", "lang_code": "id", "sense": "Baguette de bois sur laquelle est fixé un revêtement", "word": "reng" } ], "word": "liteau" }
Download raw JSONL data for liteau meaning in All languages combined (5.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-24 from the frwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.