See linotte mélodieuse on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Locutions nominales en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Passereaux en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en arabe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en arménien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en asturien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en bachkir",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en bas-saxon néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en basque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en biélorusse",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en breton",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en bulgare",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en catalan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en conventions internationales",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en corse",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en danois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espéranto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en estonien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en finnois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en frison septentrional",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en féroïen",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en galicien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en gallois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en gaélique irlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en hongrois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en ido",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en japonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en kachoube",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en kazakh",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en kurde",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en letton",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en lituanien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en macédonien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en mongol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en norvégien (bokmål)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en occitan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en picard",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en polonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en romanche",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en roumain",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en same du Nord",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en scots",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en serbo-croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en slovaque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en slovène",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en suédois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en tchouvache",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en turc",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en ukrainien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en vietnamien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en wallon",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"De linotte et mélodieux."
],
"forms": [
{
"form": "linottes mélodieuses",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense": "Aves",
"word": "oiseau"
},
{
"raw_tags": [
"passériforme"
],
"word": "passereau"
},
{
"sense": "Fringillidae",
"word": "fringillidé"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"notes": [
"Peut être utilisé avec une majuscule (Linotte mélodieuse) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot."
],
"pos": "noun",
"pos_title": "Locution nominale",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Stéphane Baurins, André Clette, Jean-Claude Salemi, Histoire du Belge, Tome II, 2005",
"text": "En avril 1902, tandis que reparaissent l’hirondelle de cheminée et la linotte mélodieuse, qu’on entend le bruant proyer et que fleurissent l’arabette et l’ancolie, les ruches s’activent pour la miellée de printemps et l’ouvrier fait grève."
},
{
"ref": "Jacky Bourillon, Au fil de l’eau: Entre résons et saisons, 2007",
"text": "Un couple de linottes mélodieuses est arrivé dans mon jardin haut, le mâle est dans sa livrée rouge sur la poitrine et ses chants sont très beaux."
}
],
"glosses": [
"Espèce de petit oiseau passereau d’Eurasie et du nord de l’Afrique, voisin des pinsons, brun, à la poitrine rosée."
],
"id": "fr-linotte_mélodieuse-fr-noun-Yszs269Y",
"topics": [
"ornithology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\li.nɔt me.lɔ.djøz\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-linotte mélodieuse.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f6/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-linotte_mélodieuse.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-linotte_mélodieuse.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f6/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-linotte_mélodieuse.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-linotte_mélodieuse.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-linotte mélodieuse.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "linotte vulgaire"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Hänfling"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Bluthänfling"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "linnet"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"word": "تفيفيحي شاءع"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"word": "تُفَيْفِيحِي شَائِع"
},
{
"lang": "Arménien",
"lang_code": "hy",
"roman": "kanep’nowk",
"word": "կանեփնուկ"
},
{
"lang": "Asturien",
"lang_code": "ast",
"word": "pardiellu"
},
{
"lang": "Asturien",
"lang_code": "ast",
"word": "pardu coloráu"
},
{
"lang": "Asturien",
"lang_code": "ast",
"word": "pardal"
},
{
"lang": "Bachkir",
"lang_code": "ba",
"word": "киндер турғайы"
},
{
"lang": "Bachkir",
"lang_code": "ba",
"word": "тарма турғайы"
},
{
"lang": "Bas-saxon néerlandais",
"lang_code": "nds-nl",
"word": "robientjen"
},
{
"lang": "Basque",
"lang_code": "eu",
"word": "txoka arrunt"
},
{
"lang": "Biélorusse",
"lang_code": "be",
"roman": "kanaplanka",
"word": "канаплянка"
},
{
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"word": "lineg ruz"
},
{
"lang": "Bulgare",
"lang_code": "bg",
"roman": "obiknoveno konoparče",
"word": "обикновено конопарче"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "passerell"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "passerell comú"
},
{
"lang": "Corse",
"lang_code": "co",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fanellu"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "juričica"
},
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"word": "tornirisk"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pardillo común"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "kanaba kardelo"
},
{
"lang": "Estonien",
"lang_code": "et",
"word": "kanepilind"
},
{
"lang": "Féroïen",
"lang_code": "fo",
"word": "línígða"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"word": "hemppo"
},
{
"lang": "Frison septentrional",
"lang_code": "frr",
"word": "irlits"
},
{
"lang": "Gaélique irlandais",
"lang_code": "ga",
"word": "gleoiseach"
},
{
"lang": "Galicien",
"lang_code": "gl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "liñaceiro común"
},
{
"lang": "Gallois",
"lang_code": "cy",
"word": "llinos"
},
{
"lang": "Hongrois",
"lang_code": "hu",
"word": "kenderike"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"word": "kanabino"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fanello"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "muneakahiwa",
"word": "ムネアカヒワ"
},
{
"lang": "Kachoube",
"lang_code": "csb",
"word": "zwëczajnô kònoplëca"
},
{
"lang": "Kazakh",
"lang_code": "kk",
"roman": "şoñaynaq",
"word": "шоңайнақ"
},
{
"lang": "Kurde",
"lang_code": "ku",
"word": "zîqzîke"
},
{
"lang": "Letton",
"lang_code": "lv",
"word": "kaņepītis"
},
{
"lang": "Lituanien",
"lang_code": "lt",
"word": "čivylis"
},
{
"lang": "Macédonien",
"lang_code": "mk",
"roman": "konoplarče",
"word": "конопларче"
},
{
"lang": "Mongol",
"lang_code": "mn",
"roman": "ulaan zana",
"word": "улаан зана"
},
{
"lang": "Mongol",
"lang_code": "mn",
"roman": "altan cègcüüxèj",
"word": "алтан цэгцүүхэй"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "kneu"
},
{
"lang": "Norvégien (bokmål)",
"lang_code": "nb",
"word": "tornirisk"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "linòta"
},
{
"lang": "Picard",
"lang_code": "pcd",
"word": "feine linette"
},
{
"lang": "Picard",
"lang_code": "pcd",
"word": "linette"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"word": "makolągwa"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"word": "makolągwa zwyczajna"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pintarroxo-comum"
},
{
"lang": "Romanche",
"lang_code": "rm",
"word": "fanelun"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cânepar"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"roman": "konopljanka",
"word": "коноплянка"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"roman": "repolóv",
"word": "реполов"
},
{
"lang": "Same du Nord",
"lang_code": "se",
"word": "ruoivil"
},
{
"lang": "Scots",
"lang_code": "sco",
"word": "lintie"
},
{
"lang": "Serbo-croate",
"lang_code": "sh",
"word": "juričica"
},
{
"lang": "Slovaque",
"lang_code": "sk",
"word": "stehlík konôpka"
},
{
"lang": "Slovaque",
"lang_code": "sk",
"word": "konôpka obyčajná"
},
{
"lang": "Slovaque",
"lang_code": "sk",
"word": "konôpka"
},
{
"lang": "Slovène",
"lang_code": "sl",
"word": "repnik"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "hämpling"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "konopka obecná"
},
{
"lang": "Tchouvache",
"lang_code": "cv",
"word": "кантăр кайăкĕ"
},
{
"lang": "Turc",
"lang_code": "tr",
"word": "keten kuşu"
},
{
"lang": "Ukrainien",
"lang_code": "uk",
"roman": "konopljanka",
"word": "коноплянка"
},
{
"lang": "Ukrainien",
"lang_code": "uk",
"roman": "konopel’nyk",
"word": "конопельник"
},
{
"lang": "Vietnamien",
"lang_code": "vi",
"word": "hồng tước"
},
{
"lang": "Wallon",
"lang_code": "wa",
"word": "linet"
}
],
"word": "linotte mélodieuse"
}
{
"categories": [
"Locutions nominales en français",
"Passereaux en français",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en arabe",
"Traductions en arménien",
"Traductions en asturien",
"Traductions en bachkir",
"Traductions en bas-saxon néerlandais",
"Traductions en basque",
"Traductions en biélorusse",
"Traductions en breton",
"Traductions en bulgare",
"Traductions en catalan",
"Traductions en conventions internationales",
"Traductions en corse",
"Traductions en croate",
"Traductions en danois",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en espéranto",
"Traductions en estonien",
"Traductions en finnois",
"Traductions en frison septentrional",
"Traductions en féroïen",
"Traductions en galicien",
"Traductions en gallois",
"Traductions en gaélique irlandais",
"Traductions en hongrois",
"Traductions en ido",
"Traductions en italien",
"Traductions en japonais",
"Traductions en kachoube",
"Traductions en kazakh",
"Traductions en kurde",
"Traductions en letton",
"Traductions en lituanien",
"Traductions en macédonien",
"Traductions en mongol",
"Traductions en norvégien (bokmål)",
"Traductions en néerlandais",
"Traductions en occitan",
"Traductions en picard",
"Traductions en polonais",
"Traductions en portugais",
"Traductions en romanche",
"Traductions en roumain",
"Traductions en russe",
"Traductions en same du Nord",
"Traductions en scots",
"Traductions en serbo-croate",
"Traductions en slovaque",
"Traductions en slovène",
"Traductions en suédois",
"Traductions en tchouvache",
"Traductions en tchèque",
"Traductions en turc",
"Traductions en ukrainien",
"Traductions en vietnamien",
"Traductions en wallon",
"français"
],
"etymology_texts": [
"De linotte et mélodieux."
],
"forms": [
{
"form": "linottes mélodieuses",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense": "Aves",
"word": "oiseau"
},
{
"raw_tags": [
"passériforme"
],
"word": "passereau"
},
{
"sense": "Fringillidae",
"word": "fringillidé"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"notes": [
"Peut être utilisé avec une majuscule (Linotte mélodieuse) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot."
],
"pos": "noun",
"pos_title": "Locution nominale",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Stéphane Baurins, André Clette, Jean-Claude Salemi, Histoire du Belge, Tome II, 2005",
"text": "En avril 1902, tandis que reparaissent l’hirondelle de cheminée et la linotte mélodieuse, qu’on entend le bruant proyer et que fleurissent l’arabette et l’ancolie, les ruches s’activent pour la miellée de printemps et l’ouvrier fait grève."
},
{
"ref": "Jacky Bourillon, Au fil de l’eau: Entre résons et saisons, 2007",
"text": "Un couple de linottes mélodieuses est arrivé dans mon jardin haut, le mâle est dans sa livrée rouge sur la poitrine et ses chants sont très beaux."
}
],
"glosses": [
"Espèce de petit oiseau passereau d’Eurasie et du nord de l’Afrique, voisin des pinsons, brun, à la poitrine rosée."
],
"topics": [
"ornithology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\li.nɔt me.lɔ.djøz\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-linotte mélodieuse.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f6/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-linotte_mélodieuse.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-linotte_mélodieuse.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f6/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-linotte_mélodieuse.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-linotte_mélodieuse.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-linotte mélodieuse.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "linotte vulgaire"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Hänfling"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Bluthänfling"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "linnet"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"word": "تفيفيحي شاءع"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"word": "تُفَيْفِيحِي شَائِع"
},
{
"lang": "Arménien",
"lang_code": "hy",
"roman": "kanep’nowk",
"word": "կանեփնուկ"
},
{
"lang": "Asturien",
"lang_code": "ast",
"word": "pardiellu"
},
{
"lang": "Asturien",
"lang_code": "ast",
"word": "pardu coloráu"
},
{
"lang": "Asturien",
"lang_code": "ast",
"word": "pardal"
},
{
"lang": "Bachkir",
"lang_code": "ba",
"word": "киндер турғайы"
},
{
"lang": "Bachkir",
"lang_code": "ba",
"word": "тарма турғайы"
},
{
"lang": "Bas-saxon néerlandais",
"lang_code": "nds-nl",
"word": "robientjen"
},
{
"lang": "Basque",
"lang_code": "eu",
"word": "txoka arrunt"
},
{
"lang": "Biélorusse",
"lang_code": "be",
"roman": "kanaplanka",
"word": "канаплянка"
},
{
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"word": "lineg ruz"
},
{
"lang": "Bulgare",
"lang_code": "bg",
"roman": "obiknoveno konoparče",
"word": "обикновено конопарче"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "passerell"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "passerell comú"
},
{
"lang": "Corse",
"lang_code": "co",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fanellu"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "juričica"
},
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"word": "tornirisk"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pardillo común"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "kanaba kardelo"
},
{
"lang": "Estonien",
"lang_code": "et",
"word": "kanepilind"
},
{
"lang": "Féroïen",
"lang_code": "fo",
"word": "línígða"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"word": "hemppo"
},
{
"lang": "Frison septentrional",
"lang_code": "frr",
"word": "irlits"
},
{
"lang": "Gaélique irlandais",
"lang_code": "ga",
"word": "gleoiseach"
},
{
"lang": "Galicien",
"lang_code": "gl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "liñaceiro común"
},
{
"lang": "Gallois",
"lang_code": "cy",
"word": "llinos"
},
{
"lang": "Hongrois",
"lang_code": "hu",
"word": "kenderike"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"word": "kanabino"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fanello"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "muneakahiwa",
"word": "ムネアカヒワ"
},
{
"lang": "Kachoube",
"lang_code": "csb",
"word": "zwëczajnô kònoplëca"
},
{
"lang": "Kazakh",
"lang_code": "kk",
"roman": "şoñaynaq",
"word": "шоңайнақ"
},
{
"lang": "Kurde",
"lang_code": "ku",
"word": "zîqzîke"
},
{
"lang": "Letton",
"lang_code": "lv",
"word": "kaņepītis"
},
{
"lang": "Lituanien",
"lang_code": "lt",
"word": "čivylis"
},
{
"lang": "Macédonien",
"lang_code": "mk",
"roman": "konoplarče",
"word": "конопларче"
},
{
"lang": "Mongol",
"lang_code": "mn",
"roman": "ulaan zana",
"word": "улаан зана"
},
{
"lang": "Mongol",
"lang_code": "mn",
"roman": "altan cègcüüxèj",
"word": "алтан цэгцүүхэй"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "kneu"
},
{
"lang": "Norvégien (bokmål)",
"lang_code": "nb",
"word": "tornirisk"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "linòta"
},
{
"lang": "Picard",
"lang_code": "pcd",
"word": "feine linette"
},
{
"lang": "Picard",
"lang_code": "pcd",
"word": "linette"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"word": "makolągwa"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"word": "makolągwa zwyczajna"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pintarroxo-comum"
},
{
"lang": "Romanche",
"lang_code": "rm",
"word": "fanelun"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cânepar"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"roman": "konopljanka",
"word": "коноплянка"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"roman": "repolóv",
"word": "реполов"
},
{
"lang": "Same du Nord",
"lang_code": "se",
"word": "ruoivil"
},
{
"lang": "Scots",
"lang_code": "sco",
"word": "lintie"
},
{
"lang": "Serbo-croate",
"lang_code": "sh",
"word": "juričica"
},
{
"lang": "Slovaque",
"lang_code": "sk",
"word": "stehlík konôpka"
},
{
"lang": "Slovaque",
"lang_code": "sk",
"word": "konôpka obyčajná"
},
{
"lang": "Slovaque",
"lang_code": "sk",
"word": "konôpka"
},
{
"lang": "Slovène",
"lang_code": "sl",
"word": "repnik"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "hämpling"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "konopka obecná"
},
{
"lang": "Tchouvache",
"lang_code": "cv",
"word": "кантăр кайăкĕ"
},
{
"lang": "Turc",
"lang_code": "tr",
"word": "keten kuşu"
},
{
"lang": "Ukrainien",
"lang_code": "uk",
"roman": "konopljanka",
"word": "коноплянка"
},
{
"lang": "Ukrainien",
"lang_code": "uk",
"roman": "konopel’nyk",
"word": "конопельник"
},
{
"lang": "Vietnamien",
"lang_code": "vi",
"word": "hồng tước"
},
{
"lang": "Wallon",
"lang_code": "wa",
"word": "linet"
}
],
"word": "linotte mélodieuse"
}
Download raw JSONL data for linotte mélodieuse meaning in All languages combined (8.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-07 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (9a96ef4 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.