"linguonyme" meaning in All languages combined

See linguonyme on Wiktionary

Noun [Français]

IPA: \lɛ̃.ɡɥɔ.nim\ Audio: LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-linguonyme.wav , LL-Q150 (fra)-Poslovitch-linguonyme.wav Forms: linguonymes [plural]
  1. Mot qui désigne une langue, un continuum linguistique ou une famille de langues. Tags: rare
    Sense id: fr-linguonyme-fr-noun-51~zpnFI Categories (other): Exemples en français, Termes rares en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: glossonyme, glottonyme Translations: Linguonyme (Allemand), linguonym (Anglais), avayolt (Kotava)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français suffixés avec -onyme",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en kotava",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de langue, avec le suffixe -onyme."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "linguonymes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes rares en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "JacekPleciński, « Dictionnaire de faux amis français-et-polonais : objectifs et réalisation », Romanica Cracoviensia, numéro 11, 2011, page 385",
          "text": "Près de nous se trouvaient attablées six ou sept personnes qui parlaient avec animation et à bâtons rompus en serbo-croate. (Nous nous servons de ce « linguonyme » devenu désuet pour des raisons extralinguistiques, puisqu’il convient le mieux à la situation)."
        },
        {
          "ref": "MichelCamprubi, « Guillem Calaforra i Castellano, Wilhelm Meyer-Lübke. Das Katalanische. Introducció / Traducció, Barcelona, Institut d’Estudis Catalans, 1998, 234 p. (Biblioteca Filològica, XXXIV) », Nouvelle revue d’onomastique, numéro 31-32, 1998, page 328",
          "text": "Suit un minutieux examen des « linguonymes » utilisés par M.-L., notamment, souligné au passage par Calaforra, celui de « français méridional » appliqué au provençal/occitan."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Mot qui désigne une langue, un continuum linguistique ou une famille de langues."
      ],
      "id": "fr-linguonyme-fr-noun-51~zpnFI",
      "tags": [
        "rare"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\lɛ̃.ɡɥɔ.nim\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-linguonyme.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d1/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-linguonyme.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-linguonyme.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d1/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-linguonyme.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-linguonyme.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-linguonyme.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-linguonyme.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/56/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-linguonyme.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-linguonyme.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/56/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-linguonyme.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-linguonyme.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-linguonyme.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "glossonyme"
    },
    {
      "word": "glottonyme"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "Linguonyme"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "linguonym"
    },
    {
      "lang": "Kotava",
      "lang_code": "avk",
      "word": "avayolt"
    }
  ],
  "word": "linguonyme"
}
{
  "categories": [
    "Dérivations en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français suffixés avec -onyme",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en kotava",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de langue, avec le suffixe -onyme."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "linguonymes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Termes rares en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "JacekPleciński, « Dictionnaire de faux amis français-et-polonais : objectifs et réalisation », Romanica Cracoviensia, numéro 11, 2011, page 385",
          "text": "Près de nous se trouvaient attablées six ou sept personnes qui parlaient avec animation et à bâtons rompus en serbo-croate. (Nous nous servons de ce « linguonyme » devenu désuet pour des raisons extralinguistiques, puisqu’il convient le mieux à la situation)."
        },
        {
          "ref": "MichelCamprubi, « Guillem Calaforra i Castellano, Wilhelm Meyer-Lübke. Das Katalanische. Introducció / Traducció, Barcelona, Institut d’Estudis Catalans, 1998, 234 p. (Biblioteca Filològica, XXXIV) », Nouvelle revue d’onomastique, numéro 31-32, 1998, page 328",
          "text": "Suit un minutieux examen des « linguonymes » utilisés par M.-L., notamment, souligné au passage par Calaforra, celui de « français méridional » appliqué au provençal/occitan."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Mot qui désigne une langue, un continuum linguistique ou une famille de langues."
      ],
      "tags": [
        "rare"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\lɛ̃.ɡɥɔ.nim\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-linguonyme.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d1/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-linguonyme.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-linguonyme.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d1/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-linguonyme.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-linguonyme.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-linguonyme.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-linguonyme.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/56/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-linguonyme.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-linguonyme.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/56/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-linguonyme.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-linguonyme.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-linguonyme.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "glossonyme"
    },
    {
      "word": "glottonyme"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "Linguonyme"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "linguonym"
    },
    {
      "lang": "Kotava",
      "lang_code": "avk",
      "word": "avayolt"
    }
  ],
  "word": "linguonyme"
}

Download raw JSONL data for linguonyme meaning in All languages combined (2.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-05 from the frwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (b81b832 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.