See linéairement on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Adverbes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rimes en français en \\mɑ̃\\", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en italien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en russe", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Dérivé de linéaire avec le suffixe -ment." ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "adv", "pos_title": "Adverbe", "related": [ { "word": "linéaire" } ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Douglas C. Giancoli, Physique générale: Ondes, optique et physique moderne, traduit de l'anglais (U.S.A.), De Boeck Supérieur, 1993, p. 177", "text": "Aujourd'hui, nous savons que les deux rayons réfractés par un cristal biréfringent sont polarisés linéairement dans des directions mutuellement perpendiculaires; […]." }, { "ref": "Roger Duffait, Expériences de physique: CAPES de sciences physiques, Éditions Bréal,2ᵉ éd., 1996, p. 213", "text": "Dans le deuxième cas, montrer que le mouvement est uniformément accéléré en vérifiant que la vitesse varie linéairement avec le temps (v = at + b) ou, ce qui est équivalent, en vérifiant que les intervalles entre les points forment une progression arithmétique de raison r = a(Δt)²." }, { "ref": "François Goglins, Bilan thermique de la plante, mémoire d'ingénieur,ENITA de Dijon, septembre 1978, p. 46", "text": "La tomate exige une photopériode diurne très grande. Selon Bendix et Went, la croissance augmente linéairement en fonction de la photopériode entre 4 et 20 heures de jour." } ], "glosses": [ "D'une manière linéaire." ], "id": "fr-linéairement-fr-adv-JvXI0Tz-" } ], "sounds": [ { "ipa": "\\li.ne.ɛʁ.mɑ̃\\" }, { "ipa": "\\li.ne.ɛʁ.mɑ̃\\", "rhymes": "\\mɑ̃\\" }, { "ipa": "\\li.ne.ɛʁ.mɑ̃\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-linéairement.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/df/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-linéairement.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-linéairement.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/df/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-linéairement.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-linéairement.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Lyon)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-linéairement.wav" } ], "translations": [ { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "word": "linearmente" }, { "lang": "Russe", "lang_code": "ru", "word": "линейно" } ], "word": "linéairement" }
{ "categories": [ "Adverbes en français", "Lemmes en français", "Rimes en français en \\mɑ̃\\", "Traductions en italien", "Traductions en russe", "français" ], "etymology_texts": [ "Dérivé de linéaire avec le suffixe -ment." ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "adv", "pos_title": "Adverbe", "related": [ { "word": "linéaire" } ], "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "ref": "Douglas C. Giancoli, Physique générale: Ondes, optique et physique moderne, traduit de l'anglais (U.S.A.), De Boeck Supérieur, 1993, p. 177", "text": "Aujourd'hui, nous savons que les deux rayons réfractés par un cristal biréfringent sont polarisés linéairement dans des directions mutuellement perpendiculaires; […]." }, { "ref": "Roger Duffait, Expériences de physique: CAPES de sciences physiques, Éditions Bréal,2ᵉ éd., 1996, p. 213", "text": "Dans le deuxième cas, montrer que le mouvement est uniformément accéléré en vérifiant que la vitesse varie linéairement avec le temps (v = at + b) ou, ce qui est équivalent, en vérifiant que les intervalles entre les points forment une progression arithmétique de raison r = a(Δt)²." }, { "ref": "François Goglins, Bilan thermique de la plante, mémoire d'ingénieur,ENITA de Dijon, septembre 1978, p. 46", "text": "La tomate exige une photopériode diurne très grande. Selon Bendix et Went, la croissance augmente linéairement en fonction de la photopériode entre 4 et 20 heures de jour." } ], "glosses": [ "D'une manière linéaire." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\li.ne.ɛʁ.mɑ̃\\" }, { "ipa": "\\li.ne.ɛʁ.mɑ̃\\", "rhymes": "\\mɑ̃\\" }, { "ipa": "\\li.ne.ɛʁ.mɑ̃\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-linéairement.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/df/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-linéairement.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-linéairement.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/df/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-linéairement.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-linéairement.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Lyon)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-linéairement.wav" } ], "translations": [ { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "word": "linearmente" }, { "lang": "Russe", "lang_code": "ru", "word": "линейно" } ], "word": "linéairement" }
Download raw JSONL data for linéairement meaning in All languages combined (2.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-30 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.