"limbert" meaning in All languages combined

See limbert on Wiktionary

Noun [Français]

IPA: \lɛ̃.bɛʁ\ Forms: limberts [plural]
  1. Synonyme de limbert royal, le poisson.
    Sense id: fr-limbert-fr-noun-tLnqq3Ty Categories (other): Exemples en français Topics: zoology
  2. Nom vernaculaire provençal du lézard vert.
    Sense id: fr-limbert-fr-noun-sAhGv8iq Categories (other): Exemples en français Topics: zoology
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Poissons en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "limberts",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Annie-Hélène Dufour, « La relation homme poisson est-elle pensable ? », dans Les activités littorales, 1999, Nantes : Editions du CTHS (Comité des travaux historiques et scientifiques), 2002, page 132",
          "text": "La vue et le toucher sont naturellement mis à contribution dans cette approche mais pas seulement. Le goût intervient aussi : - « Y a pas un poisson qu'on pêche que je n'aie pas mangé, y compris les immangeables - le limbert (?), ), la baboite - (Blenniidés) »."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Synonyme de limbert royal, le poisson."
      ],
      "id": "fr-limbert-fr-noun-tLnqq3Ty",
      "topics": [
        "zoology"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Henri Bosco, L'Âne Culotte, Éditions Gallimard, 1937, Folio, 2015",
          "text": "Le limbert et la reguindoule se risquèrent hors de leur trou et, saisis par la présence du soleil, entrèrent aussi en extase. Car le soleil paraissait le roi de cet empire."
        },
        {
          "ref": "Marcel Pagnol, Le château de ma mère, 1958, collection Le Livre de Poche, page 21",
          "text": "« Tiens ! Encore un couillon de limbert ! »\nIl courut vers une autre stèle et ramassa un magnifique lézard."
        },
        {
          "ref": "Louis Bayle, Morceaux choisis des auteurs provençaux: Des débuts de la Renaissance à la mort de Mistral, Éditions l'Astrado, 1969, page 72",
          "text": "On distingue la lagramuso, ou cerniho, ou loumbrigueto, lézard gris des murailles ; le limbert, lézard vert ; la rassado, ou trato (lacerta ocellata), lézard à peau bleuâtre et tachetée."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Nom vernaculaire provençal du lézard vert."
      ],
      "id": "fr-limbert-fr-noun-sAhGv8iq",
      "topics": [
        "zoology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\lɛ̃.bɛʁ\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "limbert"
}
{
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en français",
    "Poissons en français",
    "français"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "limberts",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Annie-Hélène Dufour, « La relation homme poisson est-elle pensable ? », dans Les activités littorales, 1999, Nantes : Editions du CTHS (Comité des travaux historiques et scientifiques), 2002, page 132",
          "text": "La vue et le toucher sont naturellement mis à contribution dans cette approche mais pas seulement. Le goût intervient aussi : - « Y a pas un poisson qu'on pêche que je n'aie pas mangé, y compris les immangeables - le limbert (?), ), la baboite - (Blenniidés) »."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Synonyme de limbert royal, le poisson."
      ],
      "topics": [
        "zoology"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Henri Bosco, L'Âne Culotte, Éditions Gallimard, 1937, Folio, 2015",
          "text": "Le limbert et la reguindoule se risquèrent hors de leur trou et, saisis par la présence du soleil, entrèrent aussi en extase. Car le soleil paraissait le roi de cet empire."
        },
        {
          "ref": "Marcel Pagnol, Le château de ma mère, 1958, collection Le Livre de Poche, page 21",
          "text": "« Tiens ! Encore un couillon de limbert ! »\nIl courut vers une autre stèle et ramassa un magnifique lézard."
        },
        {
          "ref": "Louis Bayle, Morceaux choisis des auteurs provençaux: Des débuts de la Renaissance à la mort de Mistral, Éditions l'Astrado, 1969, page 72",
          "text": "On distingue la lagramuso, ou cerniho, ou loumbrigueto, lézard gris des murailles ; le limbert, lézard vert ; la rassado, ou trato (lacerta ocellata), lézard à peau bleuâtre et tachetée."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Nom vernaculaire provençal du lézard vert."
      ],
      "topics": [
        "zoology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\lɛ̃.bɛʁ\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "limbert"
}

Download raw JSONL data for limbert meaning in All languages combined (1.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-02 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (eaedd02 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.