"lignifié" meaning in All languages combined

See lignifié on Wiktionary

Adjective [Français]

IPA: \li.ɲi.fje\, \li.ɲi.fje\ Audio: LL-Q150 (fra)-Pamputt-lignifié.wav Forms: lignifiés [plural, masculine], lignifiée [singular, feminine], lignifiées [plural, feminine]
Rhymes: \je\
  1. Qualifie un organe imprégné de lignine, qui a pris les caractères et l'aspect du bois.
    Sense id: fr-lignifié-fr-adj-hpmfgEa9 Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de la botanique Topics: botany
  2. Tags: figuratively, no-gloss
    Sense id: fr-lignifié-fr-adj-47DEQpj8 Categories (other): Exemples en français, Métaphores en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: lignine, lignification

Verb [Français]

IPA: \li.ɲi.fje\, \li.ɲi.fje\ Audio: LL-Q150 (fra)-Pamputt-lignifié.wav
Rhymes: \je\
  1. Participe passé masculin singulier du verbe lignifier. Form of: lignifier
    Sense id: fr-lignifié-fr-verb-fgi6rPE2
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rimes en français en \\je\\",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin lignum (« ligneux »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "lignifiés",
      "ipas": [
        "\\li.ɲi.fje\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "lignifiée",
      "ipas": [
        "\\li.ɲi.fje\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "lignifiées",
      "ipas": [
        "\\li.ɲi.fje\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "related": [
    {
      "word": "lignine"
    },
    {
      "word": "lignification"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la botanique",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "La Motorisation dans les cultures tropicales, Editions Quae, 1998, page 297",
          "text": "La technique de récolte du coton laisse la plante en place, avec une quantité importante de matière végétale en partie lignifiée à détruire par brûlage, ou à réduire en brins courts pour favoriser l'enfouissement et la décomposition dans le sol."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qualifie un organe imprégné de lignine, qui a pris les caractères et l'aspect du bois."
      ],
      "id": "fr-lignifié-fr-adj-hpmfgEa9",
      "topics": [
        "botany"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Métaphores en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Marguerite Yourcenar, Archives du Nord, Gallimard, 1977, page 199",
          "text": "Comparés aux adultes roidis, lignifiés, déjà marqués pour être un jour abattus, ces jeunes pousses ont l’inépuisable force de ce qui est encore frais, flexible et souple, de la mince tige capable de percer s’il le faut l’épaisse couche de feuilles mortes ou de pulvériser le rocher."
        }
      ],
      "id": "fr-lignifié-fr-adj-47DEQpj8",
      "tags": [
        "figuratively",
        "no-gloss"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\li.ɲi.fje\\"
    },
    {
      "ipa": "\\li.ɲi.fje\\",
      "rhymes": "\\je\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Pamputt-lignifié.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d6/LL-Q150_(fra)-Pamputt-lignifié.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-lignifié.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d6/LL-Q150_(fra)-Pamputt-lignifié.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-lignifié.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Brétigny-sur-Orge)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Pamputt-lignifié.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "lignifié"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Formes de verbes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rimes en français en \\je\\",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin lignum (« ligneux »)."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Forme de verbe",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "lignifier"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Participe passé masculin singulier du verbe lignifier."
      ],
      "id": "fr-lignifié-fr-verb-fgi6rPE2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\li.ɲi.fje\\"
    },
    {
      "ipa": "\\li.ɲi.fje\\",
      "rhymes": "\\je\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Pamputt-lignifié.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d6/LL-Q150_(fra)-Pamputt-lignifié.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-lignifié.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d6/LL-Q150_(fra)-Pamputt-lignifié.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-lignifié.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Brétigny-sur-Orge)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Pamputt-lignifié.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "lignifié"
}
{
  "categories": [
    "Adjectifs en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français issus d’un mot en latin",
    "Rimes en français en \\je\\",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin lignum (« ligneux »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "lignifiés",
      "ipas": [
        "\\li.ɲi.fje\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "lignifiée",
      "ipas": [
        "\\li.ɲi.fje\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "lignifiées",
      "ipas": [
        "\\li.ɲi.fje\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "related": [
    {
      "word": "lignine"
    },
    {
      "word": "lignification"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la botanique"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "La Motorisation dans les cultures tropicales, Editions Quae, 1998, page 297",
          "text": "La technique de récolte du coton laisse la plante en place, avec une quantité importante de matière végétale en partie lignifiée à détruire par brûlage, ou à réduire en brins courts pour favoriser l'enfouissement et la décomposition dans le sol."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qualifie un organe imprégné de lignine, qui a pris les caractères et l'aspect du bois."
      ],
      "topics": [
        "botany"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Métaphores en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Marguerite Yourcenar, Archives du Nord, Gallimard, 1977, page 199",
          "text": "Comparés aux adultes roidis, lignifiés, déjà marqués pour être un jour abattus, ces jeunes pousses ont l’inépuisable force de ce qui est encore frais, flexible et souple, de la mince tige capable de percer s’il le faut l’épaisse couche de feuilles mortes ou de pulvériser le rocher."
        }
      ],
      "tags": [
        "figuratively",
        "no-gloss"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\li.ɲi.fje\\"
    },
    {
      "ipa": "\\li.ɲi.fje\\",
      "rhymes": "\\je\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Pamputt-lignifié.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d6/LL-Q150_(fra)-Pamputt-lignifié.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-lignifié.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d6/LL-Q150_(fra)-Pamputt-lignifié.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-lignifié.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Brétigny-sur-Orge)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Pamputt-lignifié.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "lignifié"
}

{
  "categories": [
    "Formes de verbes en français",
    "Mots en français issus d’un mot en latin",
    "Rimes en français en \\je\\",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin lignum (« ligneux »)."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Forme de verbe",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "lignifier"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Participe passé masculin singulier du verbe lignifier."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\li.ɲi.fje\\"
    },
    {
      "ipa": "\\li.ɲi.fje\\",
      "rhymes": "\\je\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Pamputt-lignifié.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d6/LL-Q150_(fra)-Pamputt-lignifié.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-lignifié.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d6/LL-Q150_(fra)-Pamputt-lignifié.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-lignifié.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Brétigny-sur-Orge)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Pamputt-lignifié.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "lignifié"
}

Download raw JSONL data for lignifié meaning in All languages combined (3.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-02 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.