See lieuse on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "lieues"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots désignant une personne pouvant aussi désigner une chose en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français suffixés avec -euse",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms de métiers féminisés en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\øz\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "moissonneuse-lieuse"
}
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser)Dérivé de lier, avec le suffixe -euse."
],
"forms": [
{
"form": "lieuses",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de l’agriculture",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Celle qui lie des bottes de foin, des gerbes de blé, etc."
],
"id": "fr-lieuse-fr-noun-EqyHsjoc",
"topics": [
"agriculture"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de l’agriculture",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Machines en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Termes désuets en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Ernest Pérochon, Les Gardiennes, 1924, réédition Les Moissons, 2021, page 134",
"text": "Claude s’avouant de plus en plus faible et fatigué, on ne pouvait songer à moissonner à la faux ; même avec une moissonneuse ordinaire on n’en finirait jamais. La Misangère proposa d’acheter une lieuse."
},
{
"ref": "Louison Dutoit, Le courage de la terre : 1950-2000, une paysanne raconte, 2003",
"text": "Le ciel resta clément et nos voisins vinrent faucher notre Probus avec leur nouvelle acquisition : une lieuse, la machine la plus gracieuse jamais proposée aux paysans."
},
{
"ref": "Gérard Giuliano, Jacques Lambert, Les Ardennais dans la tourmente : l’Occupation et la Libération, Terres ardennaises, Charleville-Mézières, 1994, page 81",
"text": "Le plus ennuyeux pour les agriculteurs fut sans aucun doute le défaut d’essence et de ficelle pour les lieuses."
},
{
"ref": "Franck Bouysse, Grossir le ciel, 2015, première partie, chapitre 2",
"text": "Le travail d’une vie lui avait fabriqué des muscles qu’on voyait encore sous la peau détendue de ses avant-bras barrés de veines grosses comme de la ficelle de lieuse."
}
],
"glosses": [
"Machine qui, adaptée à une moissonneuse mécanique, liait en gerbes les épis à mesure qu’ils étaient coupés."
],
"id": "fr-lieuse-fr-noun-NiG91o3c",
"tags": [
"obsolete"
],
"topics": [
"agriculture",
"technology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ljøz\\"
},
{
"ipa": "\\ljøz\\",
"rhymes": "\\øz\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-lieuse.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/02/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-lieuse.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-lieuse.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/02/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-lieuse.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-lieuse.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-lieuse.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Guilhelma-lieuse.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0c/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-lieuse.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-lieuse.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0c/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-lieuse.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-lieuse.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Cesseras (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Guilhelma-lieuse.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "lieuse"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "lieues"
}
],
"categories": [
"Dates manquantes en français",
"Dérivations en français",
"Lemmes en français",
"Mots désignant une personne pouvant aussi désigner une chose en français",
"Mots en français suffixés avec -euse",
"Noms communs en français",
"Noms de métiers féminisés en français",
"Rimes en français en \\øz\\",
"français"
],
"derived": [
{
"word": "moissonneuse-lieuse"
}
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser)Dérivé de lier, avec le suffixe -euse."
],
"forms": [
{
"form": "lieuses",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Lexique en français de l’agriculture",
"Wiktionnaire:Exemples manquants en français"
],
"glosses": [
"Celle qui lie des bottes de foin, des gerbes de blé, etc."
],
"topics": [
"agriculture"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de l’agriculture",
"Machines en français",
"Termes désuets en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Ernest Pérochon, Les Gardiennes, 1924, réédition Les Moissons, 2021, page 134",
"text": "Claude s’avouant de plus en plus faible et fatigué, on ne pouvait songer à moissonner à la faux ; même avec une moissonneuse ordinaire on n’en finirait jamais. La Misangère proposa d’acheter une lieuse."
},
{
"ref": "Louison Dutoit, Le courage de la terre : 1950-2000, une paysanne raconte, 2003",
"text": "Le ciel resta clément et nos voisins vinrent faucher notre Probus avec leur nouvelle acquisition : une lieuse, la machine la plus gracieuse jamais proposée aux paysans."
},
{
"ref": "Gérard Giuliano, Jacques Lambert, Les Ardennais dans la tourmente : l’Occupation et la Libération, Terres ardennaises, Charleville-Mézières, 1994, page 81",
"text": "Le plus ennuyeux pour les agriculteurs fut sans aucun doute le défaut d’essence et de ficelle pour les lieuses."
},
{
"ref": "Franck Bouysse, Grossir le ciel, 2015, première partie, chapitre 2",
"text": "Le travail d’une vie lui avait fabriqué des muscles qu’on voyait encore sous la peau détendue de ses avant-bras barrés de veines grosses comme de la ficelle de lieuse."
}
],
"glosses": [
"Machine qui, adaptée à une moissonneuse mécanique, liait en gerbes les épis à mesure qu’ils étaient coupés."
],
"tags": [
"obsolete"
],
"topics": [
"agriculture",
"technology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ljøz\\"
},
{
"ipa": "\\ljøz\\",
"rhymes": "\\øz\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-lieuse.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/02/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-lieuse.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-lieuse.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/02/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-lieuse.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-lieuse.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-lieuse.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Guilhelma-lieuse.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0c/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-lieuse.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-lieuse.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0c/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-lieuse.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-lieuse.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Cesseras (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Guilhelma-lieuse.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "lieuse"
}
Download raw JSONL data for lieuse meaning in All languages combined (3.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.