See liégeois on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "Giéloise"
},
{
"word": "giéloise"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du nom de la ville belge de Liège et suffixe -ois"
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Langue, forme locale du wallon, parlée à Liège."
],
"id": "fr-liégeois-fr-noun-D~YTqo5x"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ellipses en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Café liégeois."
],
"id": "fr-liégeois-fr-noun-wAOnDHEr",
"raw_tags": [
"Par ellipse"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\lje.ʒwa\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-liégeois.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/14/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-liégeois.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-liégeois.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/14/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-liégeois.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-liégeois.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-liégeois.wav"
}
],
"tags": [
"masculine",
"plural",
"singular"
],
"word": "liégeois"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Giéloise"
},
{
"word": "giéloise"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "à la liégeoise"
},
{
"sense": "race de pigeon",
"word": "barbet liégeois"
},
{
"word": "café liégeois"
},
{
"word": "chocolat liégeois"
}
],
"etymology_texts": [
"Du nom de la ville belge de Liège et suffixe -ois"
],
"forms": [
{
"form": "liégeoise",
"ipas": [
"\\lje.ʒwaz\\"
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "liégeoises",
"ipas": [
"\\lje.ʒwaz\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Max. Veydt, « Chronique », dans la Revue de Belgique,2ᵉ année, tome 6, Bruxelles : chez Parent & fils, 1870, p. 119",
"text": "Mon cher lecteur, pleurez avec ces éplorés, si cela peut vous faire plaisir, mais soyez bien persuadé que ces pleureurs ne sont pas les représentants de l'esprit ni du caractère liégeois."
},
{
"ref": "« ArcelorMittal: les syndicats organisent des assemblées d’information », LeSoir.be, 13 octobre 2011",
"text": "« Cela doit se passer au Centre acier de Flémalle, ou à tout le moins dans la région liégeoise », a précisé David Camerini (CSC)."
},
{
"ref": "« La France vend ses consulats à Liège et Anvers », FlandreInfo.be, 20 novembre 2010",
"text": "S’il n’y a pour l’instant pas d’échéance fixée pour le consulat français, celui-ci bénéficie du soutien des autorités liégeoises et une lettre a été récemment expédiée à l’ambassadeur français à Bruxelles pour demander le maintien à tout le moins d’un consulat à Liège."
},
{
"ref": "« Alain Mathot sera la tête de liste PS à Liège », Sudpress.be,1ᵉʳ mai 2010",
"text": "Le président de la fédération liégeoise du PS, Willy Demeyer, a confirmé que Michel Daerden poussera la liste."
}
],
"glosses": [
"En rapport avec la ville de Liège, ou ses habitants."
],
"id": "fr-liégeois-fr-adj-yttdWLQQ"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\lje.ʒwa\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-liégeois.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/14/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-liégeois.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-liégeois.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/14/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-liégeois.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-liégeois.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-liégeois.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "liégeois"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Giéloise"
},
{
"word": "giéloise"
}
],
"categories": [
"Lemmes en français",
"Noms communs en français",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Du nom de la ville belge de Liège et suffixe -ois"
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Langue, forme locale du wallon, parlée à Liège."
]
},
{
"categories": [
"Ellipses en français"
],
"glosses": [
"Café liégeois."
],
"raw_tags": [
"Par ellipse"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\lje.ʒwa\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-liégeois.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/14/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-liégeois.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-liégeois.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/14/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-liégeois.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-liégeois.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-liégeois.wav"
}
],
"tags": [
"masculine",
"plural",
"singular"
],
"word": "liégeois"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Giéloise"
},
{
"word": "giéloise"
}
],
"categories": [
"Adjectifs en français",
"Lemmes en français",
"français"
],
"derived": [
{
"word": "à la liégeoise"
},
{
"sense": "race de pigeon",
"word": "barbet liégeois"
},
{
"word": "café liégeois"
},
{
"word": "chocolat liégeois"
}
],
"etymology_texts": [
"Du nom de la ville belge de Liège et suffixe -ois"
],
"forms": [
{
"form": "liégeoise",
"ipas": [
"\\lje.ʒwaz\\"
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "liégeoises",
"ipas": [
"\\lje.ʒwaz\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Max. Veydt, « Chronique », dans la Revue de Belgique,2ᵉ année, tome 6, Bruxelles : chez Parent & fils, 1870, p. 119",
"text": "Mon cher lecteur, pleurez avec ces éplorés, si cela peut vous faire plaisir, mais soyez bien persuadé que ces pleureurs ne sont pas les représentants de l'esprit ni du caractère liégeois."
},
{
"ref": "« ArcelorMittal: les syndicats organisent des assemblées d’information », LeSoir.be, 13 octobre 2011",
"text": "« Cela doit se passer au Centre acier de Flémalle, ou à tout le moins dans la région liégeoise », a précisé David Camerini (CSC)."
},
{
"ref": "« La France vend ses consulats à Liège et Anvers », FlandreInfo.be, 20 novembre 2010",
"text": "S’il n’y a pour l’instant pas d’échéance fixée pour le consulat français, celui-ci bénéficie du soutien des autorités liégeoises et une lettre a été récemment expédiée à l’ambassadeur français à Bruxelles pour demander le maintien à tout le moins d’un consulat à Liège."
},
{
"ref": "« Alain Mathot sera la tête de liste PS à Liège », Sudpress.be,1ᵉʳ mai 2010",
"text": "Le président de la fédération liégeoise du PS, Willy Demeyer, a confirmé que Michel Daerden poussera la liste."
}
],
"glosses": [
"En rapport avec la ville de Liège, ou ses habitants."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\lje.ʒwa\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-liégeois.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/14/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-liégeois.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-liégeois.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/14/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-liégeois.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-liégeois.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-liégeois.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "liégeois"
}
Download raw JSONL data for liégeois meaning in All languages combined (3.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-02 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (eaedd02 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.