See letal on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en allemand issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Allemand",
"orig": "allemand",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) Du latin letalis, mortel, du substantif latin letum, mort (ordinairement violente)."
],
"forms": [
{
"form": "letaler",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "am letalsten",
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Er spritzte sich eine letale Dosis Heroin.",
"translation": "Il s'est injecté une dose létale d'héroïne."
},
{
"ref": "Karin Krichmayr, « Bärlauch ist kaum von seinen giftigen Doppelgängern unterscheidbar », dans Der Standard, 30 avril 2024 https://www.derstandard.at/story/3000000218028/baerlauch-ist-kaum-von-seinen-giftigen-doppelgaengern-unterscheidbar texte intégral",
"text": "\"Das in den Pflanzen enthaltene Colchicin ist hochtoxisch\", sagt Glasl-Tazreiter. \"Schon geringe Dosen können letale Folgen haben.\"",
"translation": "« La colchicine contenue dans les plantes est hautement toxique », explique Glasl-Tazreiter. « Même de faibles doses peuvent avoir des conséquences létales »."
}
],
"glosses": [
"Létal, mortel"
],
"id": "fr-letal-de-adj-O6ekLYFL"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\leˈtaːl\\"
},
{
"ipa": "\\leˈtaːl\\"
},
{
"audio": "De-letal.ogg",
"ipa": "leˈtaːl",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/34/De-letal.ogg/De-letal.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-letal.ogg",
"raw_tags": [
"Berlin"
]
}
],
"word": "letal"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en occitan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en occitan issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en occitan suffixés avec -al",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Occitan en graphie normalisée",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Occitan",
"orig": "occitan",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du latin letalis."
],
"forms": [
{
"form": "Masculin",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "letal\\le.ˈtal\\",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "letals",
"ipas": [
"\\le.ˈtals\\"
]
},
{
"form": "Féminin",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "letala",
"ipas": [
"\\le.ˈta.lo̞\\"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "letalas",
"ipas": [
"\\le.ˈta.lo̞s\\"
]
}
],
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"raw_tags": [
"graphie normalisée"
],
"senses": [
{
"glosses": [
"Létal."
],
"id": "fr-letal-oc-adj-xK660Bsh"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\le.ˈtal\\"
}
],
"word": "letal"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Portugais",
"orig": "portugais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "letais",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Lusa/DN, « Executada educadora de infância que envenenou alunos na China », dans Diário de Notícias, 14 juin 2023 https://www.dn.pt/internacional/executada-educadora-de-infancia-que-envenenou-alunos-na-china-16691418.html texte intégral",
"text": "A maioria das sentenças é executada com uma bala na nuca, embora a injeção letal, recorrendo ao uso de unidades móveis, tenha sido empregada em alguns casos.",
"translation": "La plupart des condamnations sont exécutées d’une balle dans la nuque, bien que l'injection létale, à l’aide d’unités mobiles, ait été utilisée dans certains cas."
}
],
"glosses": [
"Létal."
],
"id": "fr-letal-pt-adj-xK660Bsh"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\lɨ.tˈaɫ\\"
},
{
"ipa": "\\le.tˈaw\\"
},
{
"ipa": "\\lɨ.tˈaɫ\\"
},
{
"ipa": "\\lɨ.tˈaɫ\\"
},
{
"ipa": "\\le.tˈaw\\"
},
{
"ipa": "\\le.tˈaw\\"
},
{
"ipa": "\\le.tˈaw\\"
},
{
"ipa": "\\le.tˈaw\\"
},
{
"ipa": "\\le.tˈaɫ\\"
},
{
"ipa": "\\le.tˈaɫ\\"
},
{
"ipa": "\\le.tˈaw\\"
},
{
"ipa": "\\lɨ.tˈaw\\"
}
],
"word": "letal"
}
{
"categories": [
"Adjectifs en allemand",
"Dates manquantes en allemand",
"Lemmes en allemand",
"Mots en allemand issus d’un mot en latin",
"allemand"
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) Du latin letalis, mortel, du substantif latin letum, mort (ordinairement violente)."
],
"forms": [
{
"form": "letaler",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "am letalsten",
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en allemand"
],
"examples": [
{
"text": "Er spritzte sich eine letale Dosis Heroin.",
"translation": "Il s'est injecté une dose létale d'héroïne."
},
{
"ref": "Karin Krichmayr, « Bärlauch ist kaum von seinen giftigen Doppelgängern unterscheidbar », dans Der Standard, 30 avril 2024 https://www.derstandard.at/story/3000000218028/baerlauch-ist-kaum-von-seinen-giftigen-doppelgaengern-unterscheidbar texte intégral",
"text": "\"Das in den Pflanzen enthaltene Colchicin ist hochtoxisch\", sagt Glasl-Tazreiter. \"Schon geringe Dosen können letale Folgen haben.\"",
"translation": "« La colchicine contenue dans les plantes est hautement toxique », explique Glasl-Tazreiter. « Même de faibles doses peuvent avoir des conséquences létales »."
}
],
"glosses": [
"Létal, mortel"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\leˈtaːl\\"
},
{
"ipa": "\\leˈtaːl\\"
},
{
"audio": "De-letal.ogg",
"ipa": "leˈtaːl",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/34/De-letal.ogg/De-letal.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-letal.ogg",
"raw_tags": [
"Berlin"
]
}
],
"word": "letal"
}
{
"categories": [
"Adjectifs en occitan",
"Mots en occitan issus d’un mot en latin",
"Mots en occitan suffixés avec -al",
"Occitan en graphie normalisée",
"occitan"
],
"etymology_texts": [
"Du latin letalis."
],
"forms": [
{
"form": "Masculin",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "letal\\le.ˈtal\\",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "letals",
"ipas": [
"\\le.ˈtals\\"
]
},
{
"form": "Féminin",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "letala",
"ipas": [
"\\le.ˈta.lo̞\\"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "letalas",
"ipas": [
"\\le.ˈta.lo̞s\\"
]
}
],
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"raw_tags": [
"graphie normalisée"
],
"senses": [
{
"glosses": [
"Létal."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\le.ˈtal\\"
}
],
"word": "letal"
}
{
"categories": [
"Adjectifs en portugais",
"Lemmes en portugais",
"portugais"
],
"forms": [
{
"form": "letais",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en portugais"
],
"examples": [
{
"ref": "Lusa/DN, « Executada educadora de infância que envenenou alunos na China », dans Diário de Notícias, 14 juin 2023 https://www.dn.pt/internacional/executada-educadora-de-infancia-que-envenenou-alunos-na-china-16691418.html texte intégral",
"text": "A maioria das sentenças é executada com uma bala na nuca, embora a injeção letal, recorrendo ao uso de unidades móveis, tenha sido empregada em alguns casos.",
"translation": "La plupart des condamnations sont exécutées d’une balle dans la nuque, bien que l'injection létale, à l’aide d’unités mobiles, ait été utilisée dans certains cas."
}
],
"glosses": [
"Létal."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\lɨ.tˈaɫ\\"
},
{
"ipa": "\\le.tˈaw\\"
},
{
"ipa": "\\lɨ.tˈaɫ\\"
},
{
"ipa": "\\lɨ.tˈaɫ\\"
},
{
"ipa": "\\le.tˈaw\\"
},
{
"ipa": "\\le.tˈaw\\"
},
{
"ipa": "\\le.tˈaw\\"
},
{
"ipa": "\\le.tˈaw\\"
},
{
"ipa": "\\le.tˈaɫ\\"
},
{
"ipa": "\\le.tˈaɫ\\"
},
{
"ipa": "\\le.tˈaw\\"
},
{
"ipa": "\\lɨ.tˈaw\\"
}
],
"word": "letal"
}
Download raw JSONL data for letal meaning in All languages combined (3.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-03 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (d6bf104 and a5af179). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.