"lepcha" meaning in All languages combined

See lepcha on Wiktionary

Noun [Espagnol]

  1. Lepcha.
    Sense id: fr-lepcha-es-noun-9OTMyeKQ Categories (other): Wiktionnaire:Exemples manquants en espagnol
The following are not (yet) sense-disambiguated

Adjective [Français]

IPA: \lɛp.ʃa\
  1. Relatif aux Lepchas, groupe ethnique vivant au Népal, au Bhoutan et en Inde.
    Sense id: fr-lepcha-fr-adj-27edX3cI Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Français]

IPA: \lɛp.ʃa\
  1. Langue SOV tibéto-birmane, parlée en Inde, au Népal et au Bhoutan.
    Sense id: fr-lepcha-fr-noun-6FadPLBa Categories (other): Wiktionnaire:Exemples manquants en français Topics: linguistic
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: Lepcha (Allemand), Lepcha (Anglais), leptchaeg (Breton), lepcha (Espagnol), レプチャ語 (Japonais), ᰛᰩᰵᰛᰧᰵᰶ (Lepcha), lepcha (Portugais)

Noun [Portugais]

  1. Lepcha.
    Sense id: fr-lepcha-pt-noun-9OTMyeKQ Categories (other): Wiktionnaire:Exemples manquants en portugais
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "chapel"
    },
    {
      "word": "chaple"
    },
    {
      "word": "chaplé"
    },
    {
      "word": "plécha"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              275,
              281
            ]
          ],
          "ref": "Jennifer Lesieur, Alexandra David-Néel, Gallimard, 2013, page 126",
          "text": "Yongden réunit tous les effets d’Alexandra dans pas moins de vingt-huit caisses. Il est décidé à la suivre partout, pas seulement en tant que simple serviteur. C’est un lama instruit ; en plus de son tibétain maternel, il parle l’anglais, l’hindi, le népalais et le dialecte lepcha."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Relatif aux Lepchas, groupe ethnique vivant au Népal, au Bhoutan et en Inde."
      ],
      "id": "fr-lepcha-fr-adj-27edX3cI"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\lɛp.ʃa\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "lepcha"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "chapel"
    },
    {
      "word": "chaple"
    },
    {
      "word": "chaplé"
    },
    {
      "word": "plécha"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots au singulier uniquement en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en breton",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en japonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en lepcha",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en portugais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "notes": [
    "Le code de cette langue (lepcha) dans le Wiktionnaire est lep."
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Langue SOV tibéto-birmane, parlée en Inde, au Népal et au Bhoutan."
      ],
      "id": "fr-lepcha-fr-noun-6FadPLBa",
      "topics": [
        "linguistic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\lɛp.ʃa\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine",
    "singular-only"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "Lepcha"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "Lepcha"
    },
    {
      "lang": "Breton",
      "lang_code": "br",
      "word": "leptchaeg"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "lepcha"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "word": "レプチャ語"
    },
    {
      "lang": "Lepcha",
      "lang_code": "lep",
      "word": "ᰛᰩᰵᰛᰧᰵᰶ"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "word": "lepcha"
    }
  ],
  "word": "lepcha"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Espagnol",
      "orig": "espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Espagnol",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en espagnol",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Lepcha."
      ],
      "id": "fr-lepcha-es-noun-9OTMyeKQ"
    }
  ],
  "word": "lepcha"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en portugais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en portugais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Portugais",
      "orig": "portugais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Portugais",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en portugais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Lepcha."
      ],
      "id": "fr-lepcha-pt-noun-9OTMyeKQ"
    }
  ],
  "word": "lepcha"
}
{
  "categories": [
    "Lemmes en espagnol",
    "Noms communs en espagnol",
    "espagnol"
  ],
  "lang": "Espagnol",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en espagnol"
      ],
      "glosses": [
        "Lepcha."
      ]
    }
  ],
  "word": "lepcha"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "chapel"
    },
    {
      "word": "chaple"
    },
    {
      "word": "chaplé"
    },
    {
      "word": "plécha"
    }
  ],
  "categories": [
    "Adjectifs en français",
    "Lemmes en français",
    "français"
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              275,
              281
            ]
          ],
          "ref": "Jennifer Lesieur, Alexandra David-Néel, Gallimard, 2013, page 126",
          "text": "Yongden réunit tous les effets d’Alexandra dans pas moins de vingt-huit caisses. Il est décidé à la suivre partout, pas seulement en tant que simple serviteur. C’est un lama instruit ; en plus de son tibétain maternel, il parle l’anglais, l’hindi, le népalais et le dialecte lepcha."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Relatif aux Lepchas, groupe ethnique vivant au Népal, au Bhoutan et en Inde."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\lɛp.ʃa\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "lepcha"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "chapel"
    },
    {
      "word": "chaple"
    },
    {
      "word": "chaplé"
    },
    {
      "word": "plécha"
    }
  ],
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Mots au singulier uniquement en français",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en breton",
    "Traductions en espagnol",
    "Traductions en japonais",
    "Traductions en lepcha",
    "Traductions en portugais",
    "français"
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "notes": [
    "Le code de cette langue (lepcha) dans le Wiktionnaire est lep."
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en français"
      ],
      "glosses": [
        "Langue SOV tibéto-birmane, parlée en Inde, au Népal et au Bhoutan."
      ],
      "topics": [
        "linguistic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\lɛp.ʃa\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine",
    "singular-only"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "Lepcha"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "Lepcha"
    },
    {
      "lang": "Breton",
      "lang_code": "br",
      "word": "leptchaeg"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "lepcha"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "word": "レプチャ語"
    },
    {
      "lang": "Lepcha",
      "lang_code": "lep",
      "word": "ᰛᰩᰵᰛᰧᰵᰶ"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "word": "lepcha"
    }
  ],
  "word": "lepcha"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en portugais",
    "Noms communs en portugais",
    "portugais"
  ],
  "lang": "Portugais",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en portugais"
      ],
      "glosses": [
        "Lepcha."
      ]
    }
  ],
  "word": "lepcha"
}

Download raw JSONL data for lepcha meaning in All languages combined (2.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-01 from the frwiktionary dump dated 2025-04-20 using wiktextract (bb9bcd7 and e876143). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.