"lecture publique" meaning in All languages combined

See lecture publique on Wiktionary

Noun [Français]

IPA: \lɛk.tyʁ py.blik\ Forms: lectures publiques [plural]
  1. Pratique humaine consistant à lire un texte, incluant une dimension de performance ou de mise en scène.
    Sense id: fr-lecture_publique-fr-noun-CBMVCPek Categories (other): Exemples en français
  2. Politique publique en faveur de la lecture.
    Sense id: fr-lecture_publique-fr-noun-GfHmiPju Categories (other): Exemples en français, Français de France
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: public lecture (Anglais), open lecture (Anglais), lectura pública [feminine] (Espagnol), lettura pubblica [feminine] (Italien)
Categories (other): Compositions en français, Dates manquantes en français, Locutions nominales en français, Traductions en anglais, Traductions en espagnol, Traductions en italien, Français Hyponyms (Sens 1 : pratique liée au fait de lire en public :): déclamation, joute oratoire, lecture à voix haute, lecture chantée, lecture dansée, lecture dessinée, lecture musicale, lecture performée, lecture-performance, lecture-spectacle, slam, spoken word, dub poetry

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) Locution composée de lecture et de publique."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "lectures publiques",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense": "Sens 1 : pratique liée au fait de lire en public :",
      "word": "déclamation"
    },
    {
      "sense": "Sens 1 : pratique liée au fait de lire en public :",
      "word": "joute oratoire"
    },
    {
      "sense": "Sens 1 : pratique liée au fait de lire en public :",
      "word": "lecture à voix haute"
    },
    {
      "sense": "Sens 1 : pratique liée au fait de lire en public :",
      "word": "lecture chantée"
    },
    {
      "sense": "Sens 1 : pratique liée au fait de lire en public :",
      "word": "lecture dansée"
    },
    {
      "sense": "Sens 1 : pratique liée au fait de lire en public :",
      "word": "lecture dessinée"
    },
    {
      "sense": "Sens 1 : pratique liée au fait de lire en public :",
      "word": "lecture musicale"
    },
    {
      "sense": "Sens 1 : pratique liée au fait de lire en public :",
      "word": "lecture performée"
    },
    {
      "sense": "Sens 1 : pratique liée au fait de lire en public :",
      "word": "lecture-performance"
    },
    {
      "sense": "Sens 1 : pratique liée au fait de lire en public :",
      "word": "lecture-spectacle"
    },
    {
      "sense": "Sens 1 : pratique liée au fait de lire en public :",
      "word": "slam"
    },
    {
      "sense": "Sens 1 : pratique liée au fait de lire en public :",
      "word": "spoken word"
    },
    {
      "sense": "Sens 1 : pratique liée au fait de lire en public :",
      "word": "dub poetry"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Catherine Lalonde, «Les lectures publiques plus populaires que jamais », Le Devoir, 19 septembre 2023.",
          "text": "La lecture publique a mué au Québec dans les vingt dernières années. Perçues d’abord comme une rencontre hypernichée pour les auteurs et leurs intimes, ces lectures feuilles en main sont maintenant considérées comme une forme en soi, un spectacle complet."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Pratique humaine consistant à lire un texte, incluant une dimension de performance ou de mise en scène."
      ],
      "id": "fr-lecture_publique-fr-noun-CBMVCPek"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Français de France",
          "orig": "français de France",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Rédaction, « Maël-Carhaix. Un projet de lecture publique dans le territoire] », Ouest France, 28 novembre 2023.",
          "text": "D’abord, l’incitation à la création d’un réseau intercommunal de bibliothèques car en matière de lecture publique, l’échelle intercommunale permet de déployer un niveau de proximité et une offre de service plus développée pour les usagers."
        },
        {
          "ref": "Rédaction, «À Toulouse, la lecture publique métropolitaine s’interroge », ActuaLitté, 8 juin 2023.",
          "text": "Les journées des bibliothèques métropolitaines, JBM pour les intimes… constituent un laboratoire d’idées et de propositions concrètes qui entendent éclairer les priorités et les opportunités de demain pour les bibliothèques, la lecture publique et plus largement le livre à l‘échelon des métropoles."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Politique publique en faveur de la lecture."
      ],
      "id": "fr-lecture_publique-fr-noun-GfHmiPju",
      "raw_tags": [
        "France"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\lɛk.tyʁ py.blik\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "public lecture"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "open lecture"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "lectura pública"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "lettura pubblica"
    }
  ],
  "word": "lecture publique"
}
{
  "categories": [
    "Compositions en français",
    "Dates manquantes en français",
    "Locutions nominales en français",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en espagnol",
    "Traductions en italien",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) Locution composée de lecture et de publique."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "lectures publiques",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense": "Sens 1 : pratique liée au fait de lire en public :",
      "word": "déclamation"
    },
    {
      "sense": "Sens 1 : pratique liée au fait de lire en public :",
      "word": "joute oratoire"
    },
    {
      "sense": "Sens 1 : pratique liée au fait de lire en public :",
      "word": "lecture à voix haute"
    },
    {
      "sense": "Sens 1 : pratique liée au fait de lire en public :",
      "word": "lecture chantée"
    },
    {
      "sense": "Sens 1 : pratique liée au fait de lire en public :",
      "word": "lecture dansée"
    },
    {
      "sense": "Sens 1 : pratique liée au fait de lire en public :",
      "word": "lecture dessinée"
    },
    {
      "sense": "Sens 1 : pratique liée au fait de lire en public :",
      "word": "lecture musicale"
    },
    {
      "sense": "Sens 1 : pratique liée au fait de lire en public :",
      "word": "lecture performée"
    },
    {
      "sense": "Sens 1 : pratique liée au fait de lire en public :",
      "word": "lecture-performance"
    },
    {
      "sense": "Sens 1 : pratique liée au fait de lire en public :",
      "word": "lecture-spectacle"
    },
    {
      "sense": "Sens 1 : pratique liée au fait de lire en public :",
      "word": "slam"
    },
    {
      "sense": "Sens 1 : pratique liée au fait de lire en public :",
      "word": "spoken word"
    },
    {
      "sense": "Sens 1 : pratique liée au fait de lire en public :",
      "word": "dub poetry"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Catherine Lalonde, «Les lectures publiques plus populaires que jamais », Le Devoir, 19 septembre 2023.",
          "text": "La lecture publique a mué au Québec dans les vingt dernières années. Perçues d’abord comme une rencontre hypernichée pour les auteurs et leurs intimes, ces lectures feuilles en main sont maintenant considérées comme une forme en soi, un spectacle complet."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Pratique humaine consistant à lire un texte, incluant une dimension de performance ou de mise en scène."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "français de France"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Rédaction, « Maël-Carhaix. Un projet de lecture publique dans le territoire] », Ouest France, 28 novembre 2023.",
          "text": "D’abord, l’incitation à la création d’un réseau intercommunal de bibliothèques car en matière de lecture publique, l’échelle intercommunale permet de déployer un niveau de proximité et une offre de service plus développée pour les usagers."
        },
        {
          "ref": "Rédaction, «À Toulouse, la lecture publique métropolitaine s’interroge », ActuaLitté, 8 juin 2023.",
          "text": "Les journées des bibliothèques métropolitaines, JBM pour les intimes… constituent un laboratoire d’idées et de propositions concrètes qui entendent éclairer les priorités et les opportunités de demain pour les bibliothèques, la lecture publique et plus largement le livre à l‘échelon des métropoles."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Politique publique en faveur de la lecture."
      ],
      "raw_tags": [
        "France"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\lɛk.tyʁ py.blik\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "public lecture"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "open lecture"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "lectura pública"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "lettura pubblica"
    }
  ],
  "word": "lecture publique"
}

Download raw JSONL data for lecture publique meaning in All languages combined (3.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-01 from the frwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.