"leccare" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes du premier groupe en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes transitifs en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionnaire:Conjugaisons manquantes en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Italien",
      "orig": "italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "translation": "pierre à lécher",
      "word": "blocco da leccare"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "forme pronominale"
      ],
      "translation": "se lécher",
      "word": "leccarsi"
    }
  ],
  "lang": "Italien",
  "lang_code": "it",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Grazia Deledda, La casa del poeta - Pace, 1930",
          "text": "«[…] Si figuri che un bambino, andato a leccare la neve sulla sbarra di un cancello, vi rimase con la lingua attaccata e congelata. »",
          "translation": "« […] Figurez-vous qu’un enfant, qui est allé lécher la neige sur la barre d’un portail, y est resté la langue collée et gelée. »"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Lécher, passer la langue sur quelque chose."
      ],
      "id": "fr-leccare-it-verb-GjlcYi8e"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Métaphores en italien",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Lécher, flatter excessivement, cirer les pompes."
      ],
      "id": "fr-leccare-it-verb-4tGWLB86",
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Lécher, effleurer, en parlant de flammes ou des vagues, souvent comparées à des langues."
      ],
      "id": "fr-leccare-it-verb-tODeBnwa"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\lek.ˈka.re\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q652 (ita)-LangPao-leccare.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6d/LL-Q652_(ita)-LangPao-leccare.wav/LL-Q652_(ita)-LangPao-leccare.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6d/LL-Q652_(ita)-LangPao-leccare.wav/LL-Q652_(ita)-LangPao-leccare.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Italie"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q652 (ita)-LangPao-leccare.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "leccare"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en italien",
    "Verbes du premier groupe en italien",
    "Verbes en italien",
    "Verbes transitifs en italien",
    "Wiktionnaire:Conjugaisons manquantes en italien",
    "italien"
  ],
  "derived": [
    {
      "translation": "pierre à lécher",
      "word": "blocco da leccare"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "forme pronominale"
      ],
      "translation": "se lécher",
      "word": "leccarsi"
    }
  ],
  "lang": "Italien",
  "lang_code": "it",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Grazia Deledda, La casa del poeta - Pace, 1930",
          "text": "«[…] Si figuri che un bambino, andato a leccare la neve sulla sbarra di un cancello, vi rimase con la lingua attaccata e congelata. »",
          "translation": "« […] Figurez-vous qu’un enfant, qui est allé lécher la neige sur la barre d’un portail, y est resté la langue collée et gelée. »"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Lécher, passer la langue sur quelque chose."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Métaphores en italien"
      ],
      "glosses": [
        "Lécher, flatter excessivement, cirer les pompes."
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Lécher, effleurer, en parlant de flammes ou des vagues, souvent comparées à des langues."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\lek.ˈka.re\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q652 (ita)-LangPao-leccare.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6d/LL-Q652_(ita)-LangPao-leccare.wav/LL-Q652_(ita)-LangPao-leccare.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6d/LL-Q652_(ita)-LangPao-leccare.wav/LL-Q652_(ita)-LangPao-leccare.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Italie"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q652 (ita)-LangPao-leccare.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "leccare"
}