See latanier on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "alentira"
},
{
"word": "alternai"
},
{
"word": "éniarlât"
},
{
"word": "Lanteira"
},
{
"word": "lanterai"
},
{
"word": "Laterina"
},
{
"word": "râlaient"
},
{
"word": "relainât"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en conventions internationales",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espéranto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Siècle à préciser) Du genre Latania et -er."
],
"forms": [
{
"form": "lataniers",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"notes": [
"Le nom de latanier est généralement donné à des palmiers du genre Latania, toutefois certains arbres d'autre genre reçoivent aussi comme nom vulgaire l'appellation latanier : le latanier balais (Coccothrinax barbadensis) ; le latanier blanc (Bismarckia nobilis) ; ainsi que certains palmiers du genre Livistona."
],
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Arbres en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Eugène Sue, Les Mystères de Paris, 1843",
"text": "Plus loin, des palmiers, des dattiers du Levant, des lataniers rouges, des figuiers de l’Inde, tous robustes, vivaces, feuillus, complètent ces immenses massifs de verdure."
},
{
"ref": "Anatole France, L’Étui de nacre, 1892, réédition Calmann-Lévy, 1923, page 163",
"text": "Allons chercher le bonheur à l’ombre des lataniers, sur le tombeau de Virginie."
},
{
"ref": "Maurice Dekobra, La Madone des sleepings, 1925, réédition Le Livre de Poche, page 28",
"text": "Je fus introduit par un laquais en petite tenue – habit noir sur pantalon gris fer – dans un hall jonché de peaux de bêtes, entre des floraisons excessives de phénix et de lataniers."
},
{
"ref": "Jacques Roumain, Gouverneurs de la rosée, 1944, page 69",
"text": "Les après-midi, Manuel tressait sur la galerie des chapeaux de paille de latanier."
}
],
"glosses": [
"Espèce de palmier qui croît à Madagascar et dans les îles de la Sonde et dont les feuilles sont en éventail."
],
"id": "fr-latanier-fr-noun-cqvaPF7e",
"topics": [
"botany"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\la.ta.nje\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-latanier.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f5/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-latanier.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-latanier.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f5/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-latanier.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-latanier.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-latanier.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-latanier.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8e/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-latanier.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-latanier.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8e/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-latanier.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-latanier.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-latanier.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Conventions internationales",
"lang_code": "conv",
"word": "Latania"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "latanio"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "latánie"
}
],
"word": "latanier"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "alentira"
},
{
"word": "alternai"
},
{
"word": "éniarlât"
},
{
"word": "Lanteira"
},
{
"word": "lanterai"
},
{
"word": "Laterina"
},
{
"word": "râlaient"
},
{
"word": "relainât"
}
],
"categories": [
"Dates manquantes en français",
"Lemmes en français",
"Noms communs en français",
"Traductions en conventions internationales",
"Traductions en espéranto",
"Traductions en tchèque",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(Siècle à préciser) Du genre Latania et -er."
],
"forms": [
{
"form": "lataniers",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"notes": [
"Le nom de latanier est généralement donné à des palmiers du genre Latania, toutefois certains arbres d'autre genre reçoivent aussi comme nom vulgaire l'appellation latanier : le latanier balais (Coccothrinax barbadensis) ; le latanier blanc (Bismarckia nobilis) ; ainsi que certains palmiers du genre Livistona."
],
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Arbres en français",
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Eugène Sue, Les Mystères de Paris, 1843",
"text": "Plus loin, des palmiers, des dattiers du Levant, des lataniers rouges, des figuiers de l’Inde, tous robustes, vivaces, feuillus, complètent ces immenses massifs de verdure."
},
{
"ref": "Anatole France, L’Étui de nacre, 1892, réédition Calmann-Lévy, 1923, page 163",
"text": "Allons chercher le bonheur à l’ombre des lataniers, sur le tombeau de Virginie."
},
{
"ref": "Maurice Dekobra, La Madone des sleepings, 1925, réédition Le Livre de Poche, page 28",
"text": "Je fus introduit par un laquais en petite tenue – habit noir sur pantalon gris fer – dans un hall jonché de peaux de bêtes, entre des floraisons excessives de phénix et de lataniers."
},
{
"ref": "Jacques Roumain, Gouverneurs de la rosée, 1944, page 69",
"text": "Les après-midi, Manuel tressait sur la galerie des chapeaux de paille de latanier."
}
],
"glosses": [
"Espèce de palmier qui croît à Madagascar et dans les îles de la Sonde et dont les feuilles sont en éventail."
],
"topics": [
"botany"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\la.ta.nje\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-latanier.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f5/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-latanier.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-latanier.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f5/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-latanier.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-latanier.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-latanier.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-latanier.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8e/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-latanier.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-latanier.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8e/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-latanier.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-latanier.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-latanier.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Conventions internationales",
"lang_code": "conv",
"word": "Latania"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "latanio"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "latánie"
}
],
"word": "latanier"
}
Download raw JSONL data for latanier meaning in All languages combined (3.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-02 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (eaedd02 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.