See langskip on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Bateaux en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en vieux norrois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du vieux norrois langskip."
],
"forms": [
{
"form": "langskips",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "René Guillemier, Vent de norois sur la Neustrie",
"text": "Il distingue alors une bande de marsouins et de dauphins qui s’élance hors de l’eau près de l’étrave de tribord du langskip, à hauteur de la proue."
}
],
"glosses": [
"Autre nom du navire de guerre viking plus communément appelé drakkar."
],
"id": "fr-langskip-fr-noun-K~WY4VGw"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-langskip.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/65/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-langskip.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-langskip.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/65/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-langskip.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-langskip.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-langskip.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "langskip"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Bateaux en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anglais",
"orig": "anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en anglais à traduire",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Viðar Hreinsson, The complete sagas of Icelanders, including 49 tales, 1997",
"text": "The ship known as Skuldelev 2, now on display in Roskilde, is thought to be a langskip."
}
],
"glosses": [
"Langskip (navire de guerre viking)."
],
"id": "fr-langskip-en-noun-ws3U6mZS"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\lɛŋkˌʃiːp\\"
}
],
"word": "langskip"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Bateaux en islandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Compositions en islandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en islandais issus d’un mot en vieux norrois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en islandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Islandais",
"orig": "islandais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du vieux norrois langskip, également analysé comme uncomposé de langur (« long ») et de skip (« bateau »)."
],
"forms": [
{
"form": "langskipið",
"tags": [
"singular",
"definite",
"nominative"
]
},
{
"form": "langskipin",
"tags": [
"plural",
"definite",
"nominative"
]
},
{
"form": "langskipið",
"tags": [
"singular",
"definite",
"accusative"
]
},
{
"form": "langskipin",
"tags": [
"plural",
"definite",
"accusative"
]
},
{
"form": "langskipi",
"tags": [
"indefinite",
"dative"
]
},
{
"form": "langskipinu",
"tags": [
"singular",
"definite",
"dative"
]
},
{
"form": "langskipum",
"tags": [
"singular",
"indefinite",
"dative"
]
},
{
"form": "langskipunum",
"tags": [
"plural",
"definite",
"dative"
]
},
{
"form": "langskips",
"tags": [
"indefinite",
"genitive"
]
},
{
"form": "langskipsins",
"tags": [
"singular",
"definite",
"genitive"
]
},
{
"form": "langskipa",
"tags": [
"singular",
"indefinite",
"genitive"
]
},
{
"form": "langskipanna",
"tags": [
"plural",
"definite",
"genitive"
]
}
],
"lang": "Islandais",
"lang_code": "is",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en islandais de la marine",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Langskip voru seglskip sem saxar og norrænir menn notuðu sem herskip. : Les drakkars étaient des bateaux à voiles que les Saxons et les Norvégiens utilisaient comme navires de guerre."
}
],
"glosses": [
"Drakkar (navire de guerre viking)."
],
"id": "fr-langskip-is-noun-86Sl974C",
"topics": [
"nautical"
]
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "langskip"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en vieux norrois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Vieux norrois",
"orig": "vieux norrois",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Vieux norrois",
"lang_code": "non",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en vieux norrois de la navigation",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Drakkar, navire de guerre viking."
],
"id": "fr-langskip-non-noun-iEamOmHj",
"raw_tags": [
"Navigation"
]
}
],
"word": "langskip"
}
{
"categories": [
"Bateaux en anglais",
"Lemmes en anglais",
"Noms communs en anglais",
"anglais"
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en anglais",
"Exemples en anglais à traduire"
],
"examples": [
{
"ref": "Viðar Hreinsson, The complete sagas of Icelanders, including 49 tales, 1997",
"text": "The ship known as Skuldelev 2, now on display in Roskilde, is thought to be a langskip."
}
],
"glosses": [
"Langskip (navire de guerre viking)."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\lɛŋkˌʃiːp\\"
}
],
"word": "langskip"
}
{
"categories": [
"Bateaux en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français issus d’un mot en vieux norrois",
"Noms communs en français",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Du vieux norrois langskip."
],
"forms": [
{
"form": "langskips",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "René Guillemier, Vent de norois sur la Neustrie",
"text": "Il distingue alors une bande de marsouins et de dauphins qui s’élance hors de l’eau près de l’étrave de tribord du langskip, à hauteur de la proue."
}
],
"glosses": [
"Autre nom du navire de guerre viking plus communément appelé drakkar."
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-langskip.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/65/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-langskip.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-langskip.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/65/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-langskip.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-langskip.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-langskip.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "langskip"
}
{
"categories": [
"Bateaux en islandais",
"Compositions en islandais",
"Mots en islandais issus d’un mot en vieux norrois",
"Noms communs en islandais",
"islandais"
],
"etymology_texts": [
"Du vieux norrois langskip, également analysé comme uncomposé de langur (« long ») et de skip (« bateau »)."
],
"forms": [
{
"form": "langskipið",
"tags": [
"singular",
"definite",
"nominative"
]
},
{
"form": "langskipin",
"tags": [
"plural",
"definite",
"nominative"
]
},
{
"form": "langskipið",
"tags": [
"singular",
"definite",
"accusative"
]
},
{
"form": "langskipin",
"tags": [
"plural",
"definite",
"accusative"
]
},
{
"form": "langskipi",
"tags": [
"indefinite",
"dative"
]
},
{
"form": "langskipinu",
"tags": [
"singular",
"definite",
"dative"
]
},
{
"form": "langskipum",
"tags": [
"singular",
"indefinite",
"dative"
]
},
{
"form": "langskipunum",
"tags": [
"plural",
"definite",
"dative"
]
},
{
"form": "langskips",
"tags": [
"indefinite",
"genitive"
]
},
{
"form": "langskipsins",
"tags": [
"singular",
"definite",
"genitive"
]
},
{
"form": "langskipa",
"tags": [
"singular",
"indefinite",
"genitive"
]
},
{
"form": "langskipanna",
"tags": [
"plural",
"definite",
"genitive"
]
}
],
"lang": "Islandais",
"lang_code": "is",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Lexique en islandais de la marine"
],
"examples": [
{
"text": "Langskip voru seglskip sem saxar og norrænir menn notuðu sem herskip. : Les drakkars étaient des bateaux à voiles que les Saxons et les Norvégiens utilisaient comme navires de guerre."
}
],
"glosses": [
"Drakkar (navire de guerre viking)."
],
"topics": [
"nautical"
]
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "langskip"
}
{
"categories": [
"Noms communs en vieux norrois",
"vieux norrois"
],
"lang": "Vieux norrois",
"lang_code": "non",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Lexique en vieux norrois de la navigation"
],
"glosses": [
"Drakkar, navire de guerre viking."
],
"raw_tags": [
"Navigation"
]
}
],
"word": "langskip"
}
Download raw JSONL data for langskip meaning in All languages combined (3.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-30 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.