See langage universel on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Locutions nominales en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "forms": [ { "form": "langages universels", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Locution nominale", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Métaphores en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Jean Rambosson, Langue universelle : Langage mimique, mimé et écrit - développement philosophique et pratique, Paris : chez Garnier frères, 1853, p. 6", "text": "Sans doute que lorsque nous parlons du langage mimique comme langage universel, nous n'entendons pas le rendre exclusif, mais en faire seulement un auxiliaire qui puisse servir de moyen de communication prompt et facile entre toutes les nations." }, { "ref": "Fernande Saint-Martin, Sens du langage visuel : Essai de sémantique visuelle psychanalytique, Presses de l'Université du Québec, 2011, p. 1", "text": "Cet ouvrage s'adresse à tous, initiés ou profanes, amateurs ou artistes, car il traite de ce langage universel si méconnu, le langage visuel, cet « autre langage», qui trouve son lieu d'expression privilégié dans ce qu'on appelle les arts visuels." } ], "glosses": [ "Manière de s'exprimer à tous sans recours au langage." ], "id": "fr-langage_universel-fr-noun-XA5fVIdE", "tags": [ "figuratively" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Métaphores en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Nathan Pym, Carnage propre, LaLyrEdition, 2015", "text": "Pour prévenir toute intervention intempestive du service d'ordre, Kimdall utilisa le langage universel pour se débarrasser des chieurs : elle entrouvrit son manteau et montra son colt. Les plantons la laissèrent passer sans moufter." } ], "glosses": [ "Manière de se faire comprendre de tous, sans ambiguïté." ], "id": "fr-langage_universel-fr-noun-UZ5yGSo-", "tags": [ "figuratively" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lexique en français de l’informatique", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Luc Van Lancker, HTML 4: Maîtrisez le code source, 2e éd., Nantes : Éditions ENI, 2006, p. 11", "text": "En effet, le navigateur, Microsoft Internet Explorer ou Firefox, ([…]), ne fait qu'afficher à l'écran la page conçue par l'auteur dans un langage, a priori assez hermétique, qu'est le langage Html. Pourtant, le Html est le langage universel de toutes les pages Web." }, { "ref": "Jean-Marie Defrance, PHP/MySQL avec Dreamweaver CS4: Les clés pour réussir sur son site marchand, Éditions Eyrolles, 2011, p. 335", "text": "L'utilisation du langage XML, est maintenant incontournable pour tous les créateurs d'applications multimédia. En effet, sa simplicité, sa souplesse et surtout son interopérabilité en font un langage universel permettant à la fois de structurer et d'échanger des informations, quel que soit le type de machine ou d'application." } ], "glosses": [ "Langage partagé par tous." ], "id": "fr-langage_universel-fr-noun-qEZD4B3s", "topics": [ "computing" ] } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "langage universel" }
{ "categories": [ "Locutions nominales en français", "français" ], "forms": [ { "form": "langages universels", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Locution nominale", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français", "Métaphores en français" ], "examples": [ { "ref": "Jean Rambosson, Langue universelle : Langage mimique, mimé et écrit - développement philosophique et pratique, Paris : chez Garnier frères, 1853, p. 6", "text": "Sans doute que lorsque nous parlons du langage mimique comme langage universel, nous n'entendons pas le rendre exclusif, mais en faire seulement un auxiliaire qui puisse servir de moyen de communication prompt et facile entre toutes les nations." }, { "ref": "Fernande Saint-Martin, Sens du langage visuel : Essai de sémantique visuelle psychanalytique, Presses de l'Université du Québec, 2011, p. 1", "text": "Cet ouvrage s'adresse à tous, initiés ou profanes, amateurs ou artistes, car il traite de ce langage universel si méconnu, le langage visuel, cet « autre langage», qui trouve son lieu d'expression privilégié dans ce qu'on appelle les arts visuels." } ], "glosses": [ "Manière de s'exprimer à tous sans recours au langage." ], "tags": [ "figuratively" ] }, { "categories": [ "Exemples en français", "Métaphores en français" ], "examples": [ { "ref": "Nathan Pym, Carnage propre, LaLyrEdition, 2015", "text": "Pour prévenir toute intervention intempestive du service d'ordre, Kimdall utilisa le langage universel pour se débarrasser des chieurs : elle entrouvrit son manteau et montra son colt. Les plantons la laissèrent passer sans moufter." } ], "glosses": [ "Manière de se faire comprendre de tous, sans ambiguïté." ], "tags": [ "figuratively" ] }, { "categories": [ "Exemples en français", "Lexique en français de l’informatique" ], "examples": [ { "ref": "Luc Van Lancker, HTML 4: Maîtrisez le code source, 2e éd., Nantes : Éditions ENI, 2006, p. 11", "text": "En effet, le navigateur, Microsoft Internet Explorer ou Firefox, ([…]), ne fait qu'afficher à l'écran la page conçue par l'auteur dans un langage, a priori assez hermétique, qu'est le langage Html. Pourtant, le Html est le langage universel de toutes les pages Web." }, { "ref": "Jean-Marie Defrance, PHP/MySQL avec Dreamweaver CS4: Les clés pour réussir sur son site marchand, Éditions Eyrolles, 2011, p. 335", "text": "L'utilisation du langage XML, est maintenant incontournable pour tous les créateurs d'applications multimédia. En effet, sa simplicité, sa souplesse et surtout son interopérabilité en font un langage universel permettant à la fois de structurer et d'échanger des informations, quel que soit le type de machine ou d'application." } ], "glosses": [ "Langage partagé par tous." ], "topics": [ "computing" ] } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "langage universel" }
Download raw JSONL data for langage universel meaning in All languages combined (2.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.