See laissèrent on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "alternises"
},
{
"word": "alternisés"
},
{
"word": "lasérisent"
},
{
"word": "Letrasiens"
},
{
"word": "Létrasiens"
},
{
"word": "letrasiens"
},
{
"word": "liassèrent"
},
{
"word": "ralentisse"
},
{
"word": "relaissent"
},
{
"word": "re-liassent"
},
{
"word": "reliassent"
},
{
"word": "sternalise"
},
{
"word": "sternalisé"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Formes de verbes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "ils/elles laissèrent"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
146,
156
]
],
"ref": "Honoré de Balzac, Béatrix, 1838-1844, deuxième partie",
"text": "Camille et la marquise entrèrent dans Guérande avec la vicomtesse de Kergarouët et sa fille, au grand étonnement de toute la ville ébahie ; elles laissèrent leurs compagnes de voyage à l’entrée de la ruelle du Guénic, où peu s’en fallut qu’il ne se formât un attroupement."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
15,
25
]
],
"ref": "Larry McMurtry, Lonesome Dove I, Gallmeister, 2017",
"text": "Les soldats le laissèrent avec prévenance voyager dans le chariot - ce qui ne lui apporta aucun mieux-être car l’attelage n’avait pas de ressorts."
}
],
"form_of": [
{
"word": "laisser"
}
],
"glosses": [
"Troisième personne du pluriel du passé simple de laisser."
],
"id": "fr-laissèrent-fr-verb-0hMoYPul"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\lɛ.sɛʁ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Pamputt-laissèrent.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/be/LL-Q150_(fra)-Pamputt-laissèrent.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-laissèrent.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/be/LL-Q150_(fra)-Pamputt-laissèrent.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-laissèrent.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Brétigny-sur-Orge)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Pamputt-laissèrent.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-laissèrent.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f9/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-laissèrent.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-laissèrent.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f9/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-laissèrent.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-laissèrent.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-laissèrent.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Guilhelma-laissèrent.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ad/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-laissèrent.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-laissèrent.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ad/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-laissèrent.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-laissèrent.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Cesseras)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Guilhelma-laissèrent.wav"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "laissèrent"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "alternises"
},
{
"word": "alternisés"
},
{
"word": "lasérisent"
},
{
"word": "Letrasiens"
},
{
"word": "Létrasiens"
},
{
"word": "letrasiens"
},
{
"word": "liassèrent"
},
{
"word": "ralentisse"
},
{
"word": "relaissent"
},
{
"word": "re-liassent"
},
{
"word": "reliassent"
},
{
"word": "sternalise"
},
{
"word": "sternalisé"
}
],
"categories": [
"Formes de verbes en français",
"français"
],
"forms": [
{
"form": "ils/elles laissèrent"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
146,
156
]
],
"ref": "Honoré de Balzac, Béatrix, 1838-1844, deuxième partie",
"text": "Camille et la marquise entrèrent dans Guérande avec la vicomtesse de Kergarouët et sa fille, au grand étonnement de toute la ville ébahie ; elles laissèrent leurs compagnes de voyage à l’entrée de la ruelle du Guénic, où peu s’en fallut qu’il ne se formât un attroupement."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
15,
25
]
],
"ref": "Larry McMurtry, Lonesome Dove I, Gallmeister, 2017",
"text": "Les soldats le laissèrent avec prévenance voyager dans le chariot - ce qui ne lui apporta aucun mieux-être car l’attelage n’avait pas de ressorts."
}
],
"form_of": [
{
"word": "laisser"
}
],
"glosses": [
"Troisième personne du pluriel du passé simple de laisser."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\lɛ.sɛʁ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Pamputt-laissèrent.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/be/LL-Q150_(fra)-Pamputt-laissèrent.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-laissèrent.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/be/LL-Q150_(fra)-Pamputt-laissèrent.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-laissèrent.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Brétigny-sur-Orge)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Pamputt-laissèrent.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-laissèrent.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f9/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-laissèrent.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-laissèrent.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f9/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-laissèrent.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-laissèrent.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-laissèrent.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Guilhelma-laissèrent.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ad/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-laissèrent.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-laissèrent.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ad/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-laissèrent.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-laissèrent.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Cesseras)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Guilhelma-laissèrent.wav"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "laissèrent"
}
Download raw JSONL data for laissèrent meaning in All languages combined (2.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-21 from the frwiktionary dump dated 2025-05-01 using wiktextract (89ebc88 and e74c913). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.