See lacte on Wiktionary
Download JSONL data for lacte meaning in All languages combined (5.6kB)
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Formes de verbes en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Formes de verbes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "je lacte",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on lacte",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "que je lacte",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on lacte",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "(2ᵉ personne du singulier)",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_id": "fr-flex-verb-1",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "lacter"
}
],
"glosses": [
"Première personne du singulier de l’indicatif présent du verbe lacter."
],
"id": "fr-lacte-fr-verb-f9nZjXcn"
},
{
"form_of": [
{
"word": "lacter"
}
],
"glosses": [
"Troisième personne du singulier de l’indicatif présent du verbe lacter."
],
"id": "fr-lacte-fr-verb-cFo9Ayr~"
},
{
"form_of": [
{
"word": "lacter"
}
],
"glosses": [
"Première personne du singulier du subjonctif présent du verbe lacter."
],
"id": "fr-lacte-fr-verb-j~0QNdo~"
},
{
"form_of": [
{
"word": "lacter"
}
],
"glosses": [
"Troisième personne du singulier du subjonctif présent du verbe lacter."
],
"id": "fr-lacte-fr-verb-Rq2Ws9-O"
},
{
"form_of": [
{
"word": "lacter"
}
],
"glosses": [
"Deuxième personne du singulier de l’impératif du verbe lacter."
],
"id": "fr-lacte-fr-verb-QxwjQp0W"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\lakt\\"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "lacte"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en interlingua",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Espagnol",
"orig": "espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "que (yo) lacte",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que (él/ella/usted) lacte",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "(usted) lacte"
}
],
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"pos": "verb",
"pos_id": "es-flex-verb-1",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "lactar"
}
],
"glosses": [
"Première personne du singulier du présent du subjonctif de lactar."
],
"id": "fr-lacte-es-verb-PSHpMjQU"
},
{
"form_of": [
{
"word": "lactar"
}
],
"glosses": [
"Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de lactar."
],
"id": "fr-lacte-es-verb-5sarGiyw"
},
{
"form_of": [
{
"word": "lactar"
}
],
"glosses": [
"Troisième personne du singulier de l’impératif de lactar."
],
"id": "fr-lacte-es-verb-z3gUlvdX"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈlak.te\\"
},
{
"ipa": "\\ˈlak.te\\"
},
{
"ipa": "\\ˈlak.t(e)\\"
},
{
"ipa": "\\ˈlak.te\\"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "lacte"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Interlingua",
"orig": "interlingua",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du latin lacte (« lait »), ablatif."
],
"lang": "Interlingua",
"lang_code": "ia",
"pos": "noun",
"pos_id": "ia-nom-1",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "lactee"
},
{
"word": "via lactee"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Re/concernante mi jentaculo, io prende pan e lacte.",
"translation": "Pour mon (petit-)déjeuner, je prends du pain et du lait."
}
],
"glosses": [
"Lait."
],
"id": "fr-lacte-ia-noun-nJKqQBab"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈlak.te\\"
},
{
"ipa": "\\ˈlak.tə\\"
}
],
"word": "lacte"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Formes de noms communs en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Latin",
"orig": "latin",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "lactēs",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "lactēs",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "lactem",
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "lactēs",
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "lactis",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "lactum",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "lactī",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "lactibus",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "lactĕ",
"tags": [
"singular",
"ablative"
]
},
{
"form": "lactibus",
"tags": [
"plural",
"ablative"
]
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"notes": [
"Forme attestée chez les auteurs latins Pétrone et Apulée ^([2])."
],
"pos": "noun",
"pos_id": "la-nom-1",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "lac"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Termes archaïques en latin",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Apulée, L'Âne d'or ou les Métamorphoses",
"text": "Eum rogavit unus e nostris, haberetne venui lactem vel adhuc liquidum vel in caseum recentem inchoatum.",
"translation": "Un des nôtres lui demanda s'il avait du lait à vendre, encore liquide ou récemment épaissi en fromage. http://www.archive.org/stream/apule00apulgoog/apule00apulgoog_djvu.txt"
},
{
"ref": "Apulée, L'Âne d'or ou les Métamorphoses",
"text": "Quae res incutiebat mihi non parvam sollicitudinem videnti tot vulneribus largiter profusum cruorem, ne quo casu deae peregrinae stomachus, ut quorundam hominum lactem, sic illa sanguinem concupisceret asinimum."
}
],
"glosses": [
"Variante de lac."
],
"id": "fr-lacte-la-noun-E13LmHxF",
"tags": [
"alt-of",
"archaic"
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "lacte"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Latin",
"orig": "latin",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "noun",
"pos_id": "la-flex-nom-1",
"pos_title": "Forme de nom commun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "lac"
}
],
"glosses": [
"Ablatif singulier de lac."
],
"id": "fr-lacte-la-noun-Ns6ovpr1"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "lacte"
}
{
"categories": [
"Noms communs en interlingua",
"espagnol"
],
"forms": [
{
"form": "que (yo) lacte",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que (él/ella/usted) lacte",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "(usted) lacte"
}
],
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"pos": "verb",
"pos_id": "es-flex-verb-1",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "lactar"
}
],
"glosses": [
"Première personne du singulier du présent du subjonctif de lactar."
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "lactar"
}
],
"glosses": [
"Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de lactar."
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "lactar"
}
],
"glosses": [
"Troisième personne du singulier de l’impératif de lactar."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈlak.te\\"
},
{
"ipa": "\\ˈlak.te\\"
},
{
"ipa": "\\ˈlak.t(e)\\"
},
{
"ipa": "\\ˈlak.te\\"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "lacte"
}
{
"categories": [
"Formes de verbes en espagnol",
"Formes de verbes en français",
"français"
],
"forms": [
{
"form": "je lacte",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on lacte",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "que je lacte",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on lacte",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "(2ᵉ personne du singulier)",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_id": "fr-flex-verb-1",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "lacter"
}
],
"glosses": [
"Première personne du singulier de l’indicatif présent du verbe lacter."
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "lacter"
}
],
"glosses": [
"Troisième personne du singulier de l’indicatif présent du verbe lacter."
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "lacter"
}
],
"glosses": [
"Première personne du singulier du subjonctif présent du verbe lacter."
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "lacter"
}
],
"glosses": [
"Troisième personne du singulier du subjonctif présent du verbe lacter."
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "lacter"
}
],
"glosses": [
"Deuxième personne du singulier de l’impératif du verbe lacter."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\lakt\\"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "lacte"
}
{
"categories": [
"Lemmes en latin",
"Noms communs en latin",
"interlingua"
],
"etymology_texts": [
"Du latin lacte (« lait »), ablatif."
],
"lang": "Interlingua",
"lang_code": "ia",
"pos": "noun",
"pos_id": "ia-nom-1",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "lactee"
},
{
"word": "via lactee"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Re/concernante mi jentaculo, io prende pan e lacte.",
"translation": "Pour mon (petit-)déjeuner, je prends du pain et du lait."
}
],
"glosses": [
"Lait."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈlak.te\\"
},
{
"ipa": "\\ˈlak.tə\\"
}
],
"word": "lacte"
}
{
"categories": [
"Formes de noms communs en latin",
"latin"
],
"forms": [
{
"form": "lactēs",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "lactēs",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "lactem",
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "lactēs",
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "lactis",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "lactum",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "lactī",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "lactibus",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "lactĕ",
"tags": [
"singular",
"ablative"
]
},
{
"form": "lactibus",
"tags": [
"plural",
"ablative"
]
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"notes": [
"Forme attestée chez les auteurs latins Pétrone et Apulée ^([2])."
],
"pos": "noun",
"pos_id": "la-nom-1",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "lac"
}
],
"categories": [
"Termes archaïques en latin"
],
"examples": [
{
"ref": "Apulée, L'Âne d'or ou les Métamorphoses",
"text": "Eum rogavit unus e nostris, haberetne venui lactem vel adhuc liquidum vel in caseum recentem inchoatum.",
"translation": "Un des nôtres lui demanda s'il avait du lait à vendre, encore liquide ou récemment épaissi en fromage. http://www.archive.org/stream/apule00apulgoog/apule00apulgoog_djvu.txt"
},
{
"ref": "Apulée, L'Âne d'or ou les Métamorphoses",
"text": "Quae res incutiebat mihi non parvam sollicitudinem videnti tot vulneribus largiter profusum cruorem, ne quo casu deae peregrinae stomachus, ut quorundam hominum lactem, sic illa sanguinem concupisceret asinimum."
}
],
"glosses": [
"Variante de lac."
],
"tags": [
"alt-of",
"archaic"
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "lacte"
}
{
"categories": [
"latin"
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "noun",
"pos_id": "la-flex-nom-1",
"pos_title": "Forme de nom commun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "lac"
}
],
"glosses": [
"Ablatif singulier de lac."
]
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "lacte"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the frwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.