"lacertus" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en latin issus d’un mot en indo-européen commun",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Latin",
      "orig": "latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Étymologies en latin incluant une reconstruction",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "translation": "musculeux, fort",
      "word": "lăcertōsus"
    },
    {
      "translation": "sorte de pâtisserie",
      "word": "lăcertulus"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "lizard"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "lagarto"
    },
    {
      "lang": "Français",
      "lang_code": "fr",
      "word": "lézard"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "lucertola"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "D'origine inconnue. Le Gaffiot ^([1]) en fait deux mots distincts, mais le Dictionnaire étymologique latin ^([2]) les rapproche en expliquant que la métaphore entre « lézard [animal au corps oblong] » et « muscle » est la même qu'entre mus (« souris ») et son diminutif musculus (« petite souris, muscle ») : « ici la souris est remplacée par lézard, qui en a la forme allongée et les mouvements rapides. ».",
    "De l’indo-européen commun *lek- ^([1]) (« tourner, membre, rond ») qui donne aussi locusta, lacca, le grec ancien λάξ, laks, le norrois leggr → voir leg en anglais, etc."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "lacertī",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "lacerte",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "lacertī",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "lacertum",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "lacertōs",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "lacertī",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "lacertōrum",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "lacertō",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "lacertīs",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "lacertō",
      "tags": [
        "singular",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "lacertīs",
      "tags": [
        "plural",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "lacerta",
      "raw_tags": [
        "une femelle"
      ],
      "source": "form line template 'équiv-pour'"
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Animaux en latin",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en latin",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Lézard."
      ],
      "id": "fr-lacertus-la-noun-Cc767ZDO",
      "topics": [
        "zoology"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en latin",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en latin à traduire",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Ovide. M. 1, 501",
          "text": "laudat digitosque manusque, Bracchiaque et nudos mediā plus parte lacertos"
        },
        {
          "ref": "Ovide. ib. 14, 304",
          "text": "subjecta lacertis brachia sunt"
        },
        {
          "ref": "Curt. 8, 9, 21.",
          "text": "brachia quoque et lacertos auro colunt"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Muscle, en particulier muscles du bras, biceps et triceps, par opposition à bracchium, de l'avant-bras."
      ],
      "id": "fr-lacertus-la-noun-X1KVHHZY"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\laˈker.tus\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "lacertus"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en latin",
    "Mots en latin issus d’un mot en indo-européen commun",
    "Noms communs en latin",
    "latin",
    "Étymologies en latin incluant une reconstruction"
  ],
  "derived": [
    {
      "translation": "musculeux, fort",
      "word": "lăcertōsus"
    },
    {
      "translation": "sorte de pâtisserie",
      "word": "lăcertulus"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "lizard"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "lagarto"
    },
    {
      "lang": "Français",
      "lang_code": "fr",
      "word": "lézard"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "lucertola"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "D'origine inconnue. Le Gaffiot ^([1]) en fait deux mots distincts, mais le Dictionnaire étymologique latin ^([2]) les rapproche en expliquant que la métaphore entre « lézard [animal au corps oblong] » et « muscle » est la même qu'entre mus (« souris ») et son diminutif musculus (« petite souris, muscle ») : « ici la souris est remplacée par lézard, qui en a la forme allongée et les mouvements rapides. ».",
    "De l’indo-européen commun *lek- ^([1]) (« tourner, membre, rond ») qui donne aussi locusta, lacca, le grec ancien λάξ, laks, le norrois leggr → voir leg en anglais, etc."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "lacertī",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "lacerte",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "lacertī",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "lacertum",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "lacertōs",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "lacertī",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "lacertōrum",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "lacertō",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "lacertīs",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "lacertō",
      "tags": [
        "singular",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "lacertīs",
      "tags": [
        "plural",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "lacerta",
      "raw_tags": [
        "une femelle"
      ],
      "source": "form line template 'équiv-pour'"
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Animaux en latin",
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en latin"
      ],
      "glosses": [
        "Lézard."
      ],
      "topics": [
        "zoology"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en latin",
        "Exemples en latin à traduire"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Ovide. M. 1, 501",
          "text": "laudat digitosque manusque, Bracchiaque et nudos mediā plus parte lacertos"
        },
        {
          "ref": "Ovide. ib. 14, 304",
          "text": "subjecta lacertis brachia sunt"
        },
        {
          "ref": "Curt. 8, 9, 21.",
          "text": "brachia quoque et lacertos auro colunt"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Muscle, en particulier muscles du bras, biceps et triceps, par opposition à bracchium, de l'avant-bras."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\laˈker.tus\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "lacertus"
}