"labour à la Fellenberg" meaning in All languages combined

See labour à la Fellenberg on Wiktionary

Noun [Français]

IPA: \la.bu.ʁ‿a la fɛ.lɛn.bɛʁɡ\ Forms: labours à la Fellenberg [plural], colspan="2" :Modèle:!\la.bu.ʁ‿a la fɛ.lɛn.bɛʁɡ\ [singular]
  1. Type de labour dans lequel le versoir verse la terre toujours du même côté de la charrue, vers l’extérieur, en partant de la périphérie de la parcelle et en se déplaçant, en tournant, vers le centre.
    Sense id: fr-labour_à_la_Fellenberg-fr-noun-XJcdXrcf Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de l’agriculture Topics: agriculture
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms (erronément): labour à la Fellemberg [rare]

Inflected forms

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "labour en planche"
    },
    {
      "word": "labour à plat"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "À en français",
      "orig": "à en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(début XIXᵉ siècle) De labour et du nom de Philipp Emanuel von Fellenberg, l’agronome suisse qui décrivit la méthode."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "labours à la Fellenberg",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\la.bu.ʁ‿a la fɛ.lɛn.bɛʁɡ\\",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "related": [
    {
      "sense": "erronément",
      "tags": [
        "rare"
      ],
      "word": "labour à la Fellemberg"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de l’agriculture",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Cahiers d'agriculture pratique des pays chauds, Institut de recherches agronomiques tropicales et des cultures vivrières (France), 1965",
          "text": "Enfin, le labour en tournant ou à la Fellenberg, consiste à tourner autour du champ, en commençant par un des côtés, ou par le centre. C'est la seule méthode qui permette d'obtenir un labour comparable à un labour plat en utilisant une charrue pour labour en planches ne versant que d'un seul côté."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Type de labour dans lequel le versoir verse la terre toujours du même côté de la charrue, vers l’extérieur, en partant de la périphérie de la parcelle et en se déplaçant, en tournant, vers le centre."
      ],
      "id": "fr-labour_à_la_Fellenberg-fr-noun-XJcdXrcf",
      "topics": [
        "agriculture"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\la.bu.ʁ‿a la fɛ.lɛn.bɛʁɡ\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "labour à la Fellenberg"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "word": "labour en planche"
    },
    {
      "word": "labour à plat"
    }
  ],
  "categories": [
    "Locutions nominales en français",
    "français",
    "à en français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(début XIXᵉ siècle) De labour et du nom de Philipp Emanuel von Fellenberg, l’agronome suisse qui décrivit la méthode."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "labours à la Fellenberg",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\la.bu.ʁ‿a la fɛ.lɛn.bɛʁɡ\\",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "related": [
    {
      "sense": "erronément",
      "tags": [
        "rare"
      ],
      "word": "labour à la Fellemberg"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de l’agriculture"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Cahiers d'agriculture pratique des pays chauds, Institut de recherches agronomiques tropicales et des cultures vivrières (France), 1965",
          "text": "Enfin, le labour en tournant ou à la Fellenberg, consiste à tourner autour du champ, en commençant par un des côtés, ou par le centre. C'est la seule méthode qui permette d'obtenir un labour comparable à un labour plat en utilisant une charrue pour labour en planches ne versant que d'un seul côté."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Type de labour dans lequel le versoir verse la terre toujours du même côté de la charrue, vers l’extérieur, en partant de la périphérie de la parcelle et en se déplaçant, en tournant, vers le centre."
      ],
      "topics": [
        "agriculture"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\la.bu.ʁ‿a la fɛ.lɛn.bɛʁɡ\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "labour à la Fellenberg"
}

Download raw JSONL data for labour à la Fellenberg meaning in All languages combined (1.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.