"la ramener" meaning in All languages combined

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "enlarmera"
    }
  ],
  "antonyms": [
    {
      "word": "faire profil bas"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions verbales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes intransitifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes pronominaux en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Forme courte de ramener sa gueule."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Locution verbale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Ellipses en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes argotiques en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes familiers en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Il n’arrête pas de se la ramener depuis quelque temps."
        },
        {
          "text": "Et toi, la ramène pas, OK ?"
        },
        {
          "ref": "Yves Gibeau, Allons z’enfants, 1952",
          "text": "— J’te prends, dit Barthélémy. Tu m’fais pas peur. Les grands comme toi, j’les casse. Surtout quand ils veulent trop la ramener."
        },
        {
          "ref": "Jacky Durand, Titiller les lentilles, Libération le 26 juillet 2017",
          "text": "Elle ne la ramène pas, la lentille. Et pourtant, elle est de toutes les saisons, de toutes les cuisines, étoilées ou pas."
        },
        {
          "ref": "Jonathan Coe, Billy Wilder et moi, traduction Marguerite Capelle, Gallimard, 2020, page 17",
          "text": "J'étais consciente de n'avoir pas non plus produit une seule œuvre sérieuse depuis environ dix ans, donc je ne pouvais pas vraiment la ramener."
        },
        {
          "ref": "Pierre Lemaître, Le Grand Monde, Calmann-Lévy, 2022",
          "text": "Si vous ne le faites pas, si vous essayez de jouer au plus fin, de confier l'affaire à quelqu'un d'autre, bref si vous la ramenez une seule fois, je dis bien une seule, on sort la grosse Bertha et on envoie tous les Pelletier ad patres."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Être insolent, vindicatif."
      ],
      "id": "fr-la_ramener-fr-verb-J4y2DSjz",
      "raw_tags": [
        "Par ellipse"
      ],
      "tags": [
        "familiar",
        "slang"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\la ʁam.ne\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-la ramener.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/db/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-la_ramener.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-la_ramener.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/db/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-la_ramener.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-la_ramener.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-la ramener.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "intransitive",
    "pronominal"
  ],
  "word": "la ramener"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "enlarmera"
    }
  ],
  "antonyms": [
    {
      "word": "faire profil bas"
    }
  ],
  "categories": [
    "Locutions verbales en français",
    "Verbes intransitifs en français",
    "Verbes pronominaux en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Forme courte de ramener sa gueule."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Locution verbale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Ellipses en français",
        "Exemples en français",
        "Termes argotiques en français",
        "Termes familiers en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Il n’arrête pas de se la ramener depuis quelque temps."
        },
        {
          "text": "Et toi, la ramène pas, OK ?"
        },
        {
          "ref": "Yves Gibeau, Allons z’enfants, 1952",
          "text": "— J’te prends, dit Barthélémy. Tu m’fais pas peur. Les grands comme toi, j’les casse. Surtout quand ils veulent trop la ramener."
        },
        {
          "ref": "Jacky Durand, Titiller les lentilles, Libération le 26 juillet 2017",
          "text": "Elle ne la ramène pas, la lentille. Et pourtant, elle est de toutes les saisons, de toutes les cuisines, étoilées ou pas."
        },
        {
          "ref": "Jonathan Coe, Billy Wilder et moi, traduction Marguerite Capelle, Gallimard, 2020, page 17",
          "text": "J'étais consciente de n'avoir pas non plus produit une seule œuvre sérieuse depuis environ dix ans, donc je ne pouvais pas vraiment la ramener."
        },
        {
          "ref": "Pierre Lemaître, Le Grand Monde, Calmann-Lévy, 2022",
          "text": "Si vous ne le faites pas, si vous essayez de jouer au plus fin, de confier l'affaire à quelqu'un d'autre, bref si vous la ramenez une seule fois, je dis bien une seule, on sort la grosse Bertha et on envoie tous les Pelletier ad patres."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Être insolent, vindicatif."
      ],
      "raw_tags": [
        "Par ellipse"
      ],
      "tags": [
        "familiar",
        "slang"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\la ʁam.ne\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-la ramener.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/db/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-la_ramener.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-la_ramener.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/db/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-la_ramener.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-la_ramener.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-la ramener.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "intransitive",
    "pronominal"
  ],
  "word": "la ramener"
}