"la moindre des politesses" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(XIXᵉ siècle)Composé de moindre et de politesse."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Antoine-Vincent Arnault, Œuvres, tome I : Critiques philosophiques et littéraires, Adolphe Bossange, Paris, 1826, page 179",
          "text": "En style de civilité, un coup de chapeau veut dire un salut. C’est la moindre des politesses ; on se la doit entre simples connaissances."
        },
        {
          "ref": "Frédéric Dard, Les pensées de San-Antonio, Le Cherche midi, Paris, 1996, page 83",
          "text": "Soyez con en silence, c’est la moindre des politesses !"
        },
        {
          "ref": "Roger Faindt, Les Âmes simples, De Borée, Paris, 2007",
          "text": "Claire Lachard parlait beaucoup. Il est vrai qu’on l’avait incitée à le faire et que la moindre des politesses était de l’écouter."
        },
        {
          "ref": "Thierry Maugenest, Noire belladone, Albin Michel, Paris, 2015",
          "text": "Votre secrétaire travaille dans cette maison depuis plusieurs mois, et c’était la moindre des politesses que de le saluer avant son départ."
        },
        {
          "ref": "Maes Larson, La fin des rêves, De Saxus, 2019",
          "text": "La moindre des politesses est de répondre lorsqu’une personne te pose une question."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ce dont on ne peut se dispenser sans paraître discourtois, voire grossier."
      ],
      "id": "fr-la_moindre_des_politesses-fr-noun-obm5BLxR"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\la mwɛ̃.dʁə de pɔ.li.tɛs\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "singular"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "common courtesy"
    }
  ],
  "word": "la moindre des politesses"
}

{
  "categories": [
    "Compositions en français",
    "Locutions nominales en français",
    "Traductions en anglais",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(XIXᵉ siècle)Composé de moindre et de politesse."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Antoine-Vincent Arnault, Œuvres, tome I : Critiques philosophiques et littéraires, Adolphe Bossange, Paris, 1826, page 179",
          "text": "En style de civilité, un coup de chapeau veut dire un salut. C’est la moindre des politesses ; on se la doit entre simples connaissances."
        },
        {
          "ref": "Frédéric Dard, Les pensées de San-Antonio, Le Cherche midi, Paris, 1996, page 83",
          "text": "Soyez con en silence, c’est la moindre des politesses !"
        },
        {
          "ref": "Roger Faindt, Les Âmes simples, De Borée, Paris, 2007",
          "text": "Claire Lachard parlait beaucoup. Il est vrai qu’on l’avait incitée à le faire et que la moindre des politesses était de l’écouter."
        },
        {
          "ref": "Thierry Maugenest, Noire belladone, Albin Michel, Paris, 2015",
          "text": "Votre secrétaire travaille dans cette maison depuis plusieurs mois, et c’était la moindre des politesses que de le saluer avant son départ."
        },
        {
          "ref": "Maes Larson, La fin des rêves, De Saxus, 2019",
          "text": "La moindre des politesses est de répondre lorsqu’une personne te pose une question."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ce dont on ne peut se dispenser sans paraître discourtois, voire grossier."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\la mwɛ̃.dʁə de pɔ.li.tɛs\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "singular"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "common courtesy"
    }
  ],
  "word": "la moindre des politesses"
}