See légistique on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français suffixés avec -ique",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Siècle à préciser)Dérivé de légiste, avec le suffixe -ique."
],
"forms": [
{
"form": "légistiques",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la législation",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Projet Justice sur La France en Éthiopie et auprès de l’Union africaine, 10 septembre 2014",
"text": "Le projet a également contribué à la rationalisation du traitement des contentieux, accélérant ainsi l’exécution des procédures pénales pour les flagrants délits et améliorant la gestion de l’information ente police, parquets et tribunaux. Une formation légistique est venue clore le projet, en mai 2014."
}
],
"glosses": [
"Qui concerne l’art de faire les textes de loi."
],
"id": "fr-légistique-fr-adj-RwqLzMfK",
"raw_tags": [
"Législation"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\le.ʒis.tik\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-JustATest01-légistique.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4f/LL-Q150_(fra)-JustATest01-légistique.wav/LL-Q150_(fra)-JustATest01-légistique.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4f/LL-Q150_(fra)-JustATest01-légistique.wav/LL-Q150_(fra)-JustATest01-légistique.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-JustATest01-légistique.wav"
}
],
"word": "légistique"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français suffixés avec -ique",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "légisticien"
}
],
"etymology_texts": [
"(Siècle à préciser)Dérivé de légiste, avec le suffixe -ique."
],
"forms": [
{
"form": "légistiques",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"paronyms": [
{
"word": "logistique"
}
],
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la législation",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Secrétariat général du gouvernement et Conseil d’État, Guide de légistique, 3ᵉ version, La Documentation française, 2017, ISBN 978-2-11-145578-8",
"text": "Dès sa première édition en 2005, ce guide, qui s’est imposé comme « le guide de légistique », est devenu l’ouvrage de référence pour tous ceux qui participent, à un titre ou à un autre, à la préparation des textes normatifs."
},
{
"ref": "Présentation du colloque : Former à la légistique, États des lieux et enjeux d’une autre pédagogie juridique sur univ-droit.fr, Portail universitaire du droit, 19 janvier 2017",
"text": "Science appliquée visant à l’amélioration de la qualité du droit, la légistique a désormais une place reconnue dans les politiques de modernisation de l’action publique. L’amélioration attendue de la qualité du droit suppose cependant un travail de pédagogie auprès des acteurs de la production normative, pour mettre concrètement les rédacteurs des textes normatifs en mesure de traduire en actes les préceptes du « mieux légiférer ». Or, ce n’est que depuis peu d’années que des initiatives de formation à la légistique se sont véritablement développées."
}
],
"glosses": [
"Art de faire les textes de loi."
],
"id": "fr-légistique-fr-noun-XnvOStOV",
"raw_tags": [
"Législation"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\le.ʒis.tik\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-JustATest01-légistique.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4f/LL-Q150_(fra)-JustATest01-légistique.wav/LL-Q150_(fra)-JustATest01-légistique.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4f/LL-Q150_(fra)-JustATest01-légistique.wav/LL-Q150_(fra)-JustATest01-légistique.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-JustATest01-légistique.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "légistique"
}
{
"categories": [
"Adjectifs en français",
"Dates manquantes en français",
"Dérivations en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français suffixés avec -ique",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(Siècle à préciser)Dérivé de légiste, avec le suffixe -ique."
],
"forms": [
{
"form": "légistiques",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de la législation"
],
"examples": [
{
"ref": "Projet Justice sur La France en Éthiopie et auprès de l’Union africaine, 10 septembre 2014",
"text": "Le projet a également contribué à la rationalisation du traitement des contentieux, accélérant ainsi l’exécution des procédures pénales pour les flagrants délits et améliorant la gestion de l’information ente police, parquets et tribunaux. Une formation légistique est venue clore le projet, en mai 2014."
}
],
"glosses": [
"Qui concerne l’art de faire les textes de loi."
],
"raw_tags": [
"Législation"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\le.ʒis.tik\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-JustATest01-légistique.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4f/LL-Q150_(fra)-JustATest01-légistique.wav/LL-Q150_(fra)-JustATest01-légistique.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4f/LL-Q150_(fra)-JustATest01-légistique.wav/LL-Q150_(fra)-JustATest01-légistique.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-JustATest01-légistique.wav"
}
],
"word": "légistique"
}
{
"categories": [
"Dates manquantes en français",
"Dérivations en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français suffixés avec -ique",
"Noms communs en français",
"français"
],
"derived": [
{
"word": "légisticien"
}
],
"etymology_texts": [
"(Siècle à préciser)Dérivé de légiste, avec le suffixe -ique."
],
"forms": [
{
"form": "légistiques",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"paronyms": [
{
"word": "logistique"
}
],
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de la législation"
],
"examples": [
{
"ref": "Secrétariat général du gouvernement et Conseil d’État, Guide de légistique, 3ᵉ version, La Documentation française, 2017, ISBN 978-2-11-145578-8",
"text": "Dès sa première édition en 2005, ce guide, qui s’est imposé comme « le guide de légistique », est devenu l’ouvrage de référence pour tous ceux qui participent, à un titre ou à un autre, à la préparation des textes normatifs."
},
{
"ref": "Présentation du colloque : Former à la légistique, États des lieux et enjeux d’une autre pédagogie juridique sur univ-droit.fr, Portail universitaire du droit, 19 janvier 2017",
"text": "Science appliquée visant à l’amélioration de la qualité du droit, la légistique a désormais une place reconnue dans les politiques de modernisation de l’action publique. L’amélioration attendue de la qualité du droit suppose cependant un travail de pédagogie auprès des acteurs de la production normative, pour mettre concrètement les rédacteurs des textes normatifs en mesure de traduire en actes les préceptes du « mieux légiférer ». Or, ce n’est que depuis peu d’années que des initiatives de formation à la légistique se sont véritablement développées."
}
],
"glosses": [
"Art de faire les textes de loi."
],
"raw_tags": [
"Législation"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\le.ʒis.tik\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-JustATest01-légistique.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4f/LL-Q150_(fra)-JustATest01-légistique.wav/LL-Q150_(fra)-JustATest01-légistique.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4f/LL-Q150_(fra)-JustATest01-légistique.wav/LL-Q150_(fra)-JustATest01-légistique.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-JustATest01-légistique.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "légistique"
}
Download raw JSONL data for légistique meaning in All languages combined (4.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-02 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (eaedd02 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.