See légaliste on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "allégîtes"
},
{
"word": "ellagites"
},
{
"word": "légalités"
},
{
"word": "législate"
},
{
"word": "législaté"
},
{
"word": "teillages"
}
],
"antonyms": [
{
"word": "antinomien"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français suffixés avec -iste",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\ist\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en polonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Siècle à préciser) De légal avec le suffixe -iste."
],
"forms": [
{
"form": "légalistes",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la philosophie",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la religion",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Recherches de science religieuse, volume 90, 2002, page 385",
"text": "Car, si « légalisme » signifie que l’obéissance à la Loi sert à l’obtention du salut, alors le nomisme d’alliance est un nomisme légaliste."
},
{
"ref": "Daniel Boy, Bruno Cautrès, Les Français, des Européens comme les autres ?, 2010",
"text": "Les réponses de quelques pays manifestent davantage de cohérence : c’est le cas de la Belgique faiblement légaliste et tolérante à la fraude fiscale, et dans l’autre sens, de l’Irlande et du Portugal à la fois légalistes et rigoristes."
}
],
"glosses": [
"Relatif au légalisme."
],
"id": "fr-légaliste-fr-adj-mUDRgtHQ",
"topics": [
"philosophy",
"religion"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\le.ɡa.list\\"
},
{
"ipa": "\\le.ɡa.list\\",
"rhymes": "\\ist\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-légaliste.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/96/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-légaliste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-légaliste.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/96/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-légaliste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-légaliste.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-légaliste.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "légalitaire"
},
{
"word": "légitimiste"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "legalist"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "legalistic"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"word": "legalistyczny"
}
],
"word": "légaliste"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "allégîtes"
},
{
"word": "ellagites"
},
{
"word": "légalités"
},
{
"word": "législate"
},
{
"word": "législaté"
},
{
"word": "teillages"
}
],
"antonyms": [
{
"word": "antinomien"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français suffixés avec -iste",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\ist\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en polonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "légalistement"
}
],
"etymology_texts": [
"(Siècle à préciser) De légal avec le suffixe -iste."
],
"forms": [
{
"form": "légalistes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la philosophie",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la religion",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Olivier Richou, Le Paris des crimes et des juges au XXème siècle, 2020",
"text": "Mais à la tête de ses troupes, le colonel de La Rocque, titulaire des plus hautes décorations militaires, est un légaliste et ne souhaite pas du tout en arriver là."
},
{
"text": "Le bras de fer opposant les légalistes du Croissant rouge algérien (CRA) et le ministère de l’Emploi et de la Solidarité nationale, dure depuis deux ans."
}
],
"glosses": [
"Partisan du légalisme."
],
"id": "fr-légaliste-fr-noun-0BU7ZP-N",
"topics": [
"philosophy",
"religion"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\le.ɡa.list\\"
},
{
"ipa": "\\le.ɡa.list\\",
"rhymes": "\\ist\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-légaliste.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/96/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-légaliste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-légaliste.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/96/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-légaliste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-légaliste.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-légaliste.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "legalist"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "legalista"
}
],
"word": "légaliste"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "allégîtes"
},
{
"word": "ellagites"
},
{
"word": "légalités"
},
{
"word": "législate"
},
{
"word": "législaté"
},
{
"word": "teillages"
}
],
"antonyms": [
{
"word": "antinomien"
}
],
"categories": [
"Adjectifs en français",
"Dates manquantes en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français suffixés avec -iste",
"Rimes en français en \\ist\\",
"Traductions en anglais",
"Traductions en polonais",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(Siècle à préciser) De légal avec le suffixe -iste."
],
"forms": [
{
"form": "légalistes",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de la philosophie",
"Lexique en français de la religion"
],
"examples": [
{
"ref": "Recherches de science religieuse, volume 90, 2002, page 385",
"text": "Car, si « légalisme » signifie que l’obéissance à la Loi sert à l’obtention du salut, alors le nomisme d’alliance est un nomisme légaliste."
},
{
"ref": "Daniel Boy, Bruno Cautrès, Les Français, des Européens comme les autres ?, 2010",
"text": "Les réponses de quelques pays manifestent davantage de cohérence : c’est le cas de la Belgique faiblement légaliste et tolérante à la fraude fiscale, et dans l’autre sens, de l’Irlande et du Portugal à la fois légalistes et rigoristes."
}
],
"glosses": [
"Relatif au légalisme."
],
"topics": [
"philosophy",
"religion"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\le.ɡa.list\\"
},
{
"ipa": "\\le.ɡa.list\\",
"rhymes": "\\ist\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-légaliste.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/96/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-légaliste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-légaliste.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/96/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-légaliste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-légaliste.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-légaliste.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "légalitaire"
},
{
"word": "légitimiste"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "legalist"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "legalistic"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"word": "legalistyczny"
}
],
"word": "légaliste"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "allégîtes"
},
{
"word": "ellagites"
},
{
"word": "légalités"
},
{
"word": "législate"
},
{
"word": "législaté"
},
{
"word": "teillages"
}
],
"antonyms": [
{
"word": "antinomien"
}
],
"categories": [
"Dates manquantes en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français suffixés avec -iste",
"Noms communs en français",
"Rimes en français en \\ist\\",
"Traductions en anglais",
"Traductions en polonais",
"français"
],
"derived": [
{
"word": "légalistement"
}
],
"etymology_texts": [
"(Siècle à préciser) De légal avec le suffixe -iste."
],
"forms": [
{
"form": "légalistes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de la philosophie",
"Lexique en français de la religion"
],
"examples": [
{
"ref": "Olivier Richou, Le Paris des crimes et des juges au XXème siècle, 2020",
"text": "Mais à la tête de ses troupes, le colonel de La Rocque, titulaire des plus hautes décorations militaires, est un légaliste et ne souhaite pas du tout en arriver là."
},
{
"text": "Le bras de fer opposant les légalistes du Croissant rouge algérien (CRA) et le ministère de l’Emploi et de la Solidarité nationale, dure depuis deux ans."
}
],
"glosses": [
"Partisan du légalisme."
],
"topics": [
"philosophy",
"religion"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\le.ɡa.list\\"
},
{
"ipa": "\\le.ɡa.list\\",
"rhymes": "\\ist\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-légaliste.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/96/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-légaliste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-légaliste.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/96/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-légaliste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-légaliste.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-légaliste.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "legalist"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "legalista"
}
],
"word": "légaliste"
}
Download raw JSONL data for légaliste meaning in All languages combined (4.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-16 from the frwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.