See lávki on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en same du Nord",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Légumes en same du Nord",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en same du Nord",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Same du Nord",
"orig": "same du Nord",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"translation": "poireau",
"word": "boskalávki"
},
{
"translation": "oignon jaune",
"word": "fiskeslávki"
},
{
"translation": "légume-bulbe",
"word": "lávkeruonas"
},
{
"translation": "ciboulette",
"word": "rásselávki"
},
{
"translation": "oignon rouge",
"word": "rukseslávki"
},
{
"translation": "ail",
"word": "vilgeslávki"
}
],
"forms": [
{
"form": "lávkkit",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "lávkki",
"tags": [
"singular",
"accusative",
"genitive"
]
},
{
"form": "lávkki / lávkke",
"tags": [
"singular",
"accusative",
"genitive"
]
},
{
"form": "lávkkiid",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"genitive"
]
},
{
"form": "lávkái",
"tags": [
"singular",
"illative"
]
},
{
"form": "lávkkiide",
"tags": [
"plural",
"illative"
]
},
{
"form": "lávkkis",
"tags": [
"singular",
"locative"
]
},
{
"form": "lávkkiin",
"tags": [
"plural",
"locative"
]
},
{
"form": "lávkkiin",
"tags": [
"singular",
"comitative"
]
},
{
"form": "lávkkiiguin",
"tags": [
"plural",
"comitative"
]
},
{
"form": "lávkin",
"tags": [
"essive"
]
}
],
"lang": "Same du Nord",
"lang_code": "se",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun 1",
"raw_tags": [
"/ˈlavki/"
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en same du Nord",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "facebook.com",
"text": "Ávdnasat:\n700 g bohccovuoivvas\n3 gazzanbastte dievva vuodja\n1 lávki\n2 dl lákca\nsálttit\nferdnejuvvon vilgeslávki",
"translation": "Ingrédients :\n 700 g de foie de renne\n3 bonnes cuillères à soupe de beurre\n1 oignon\n2 dl crème\nsel\naïl haché"
}
],
"glosses": [
"Oignon."
],
"id": "fr-lávki-se-noun-oqFLc26P"
}
],
"word": "lávki"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en same du Nord",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Légumes en same du Nord",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en same du Nord",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Same du Nord",
"orig": "same du Nord",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"translation": "pas à pas",
"word": "lávkkis lávkái"
}
],
"forms": [
{
"form": "lávkkit",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "lávkki",
"tags": [
"singular",
"accusative",
"genitive"
]
},
{
"form": "lávkki / lávkke",
"tags": [
"singular",
"accusative",
"genitive"
]
},
{
"form": "lávkkiid",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"genitive"
]
},
{
"form": "lávkái",
"tags": [
"singular",
"illative"
]
},
{
"form": "lávkkiide",
"tags": [
"plural",
"illative"
]
},
{
"form": "lávkkis",
"tags": [
"singular",
"locative"
]
},
{
"form": "lávkkiin",
"tags": [
"plural",
"locative"
]
},
{
"form": "lávkkiin",
"tags": [
"singular",
"comitative"
]
},
{
"form": "lávkkiiguin",
"tags": [
"plural",
"comitative"
]
},
{
"form": "lávkin",
"tags": [
"essive"
]
}
],
"lang": "Same du Nord",
"lang_code": "se",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun 2",
"raw_tags": [
"/ˈlavki/"
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en same du Nord",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages liées à Wikipédia en same du Nord",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "e-skuvla.no",
"text": "Vuosttaš lávki lea davvisámegiela álgokursa dutnje, gii háliidat oahppat vehá sámegiela, muhto gii ii nu beroš vuodjut giellaoahppaáššiide.",
"translation": "Le premier pas est un cours d’initiation de same du Nord pour toi qui souhaites apprendre un peu de same mais qui ne tiens pas à te concentrer sur des sujets grammaticaux."
},
{
"ref": "Golmmačeallun sur l’encyclopédie Wikipédia (en same du Nord)",
"text": "Golmmačeallun lea bođuvaláštallama suorgi mas gilvvohallit čellot golbma lávkki sáttoroggái ja olahit nu guhkás go vejolaš.",
"translation": "Le triple saut est une discipline de l’athlétisme où les concurrents bondissent en faisant trois grands pas jusqu’au bac à sable qu’ils atteignent aussi loin que possible."
}
],
"glosses": [
"Pas."
],
"id": "fr-lávki-se-noun-bKhsdf~U"
}
],
"word": "lávki"
}
{
"categories": [
"Lemmes en same du Nord",
"Légumes en same du Nord",
"Noms communs en same du Nord",
"same du Nord"
],
"derived": [
{
"translation": "poireau",
"word": "boskalávki"
},
{
"translation": "oignon jaune",
"word": "fiskeslávki"
},
{
"translation": "légume-bulbe",
"word": "lávkeruonas"
},
{
"translation": "ciboulette",
"word": "rásselávki"
},
{
"translation": "oignon rouge",
"word": "rukseslávki"
},
{
"translation": "ail",
"word": "vilgeslávki"
}
],
"forms": [
{
"form": "lávkkit",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "lávkki",
"tags": [
"singular",
"accusative",
"genitive"
]
},
{
"form": "lávkki / lávkke",
"tags": [
"singular",
"accusative",
"genitive"
]
},
{
"form": "lávkkiid",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"genitive"
]
},
{
"form": "lávkái",
"tags": [
"singular",
"illative"
]
},
{
"form": "lávkkiide",
"tags": [
"plural",
"illative"
]
},
{
"form": "lávkkis",
"tags": [
"singular",
"locative"
]
},
{
"form": "lávkkiin",
"tags": [
"plural",
"locative"
]
},
{
"form": "lávkkiin",
"tags": [
"singular",
"comitative"
]
},
{
"form": "lávkkiiguin",
"tags": [
"plural",
"comitative"
]
},
{
"form": "lávkin",
"tags": [
"essive"
]
}
],
"lang": "Same du Nord",
"lang_code": "se",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun 1",
"raw_tags": [
"/ˈlavki/"
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en same du Nord"
],
"examples": [
{
"ref": "facebook.com",
"text": "Ávdnasat:\n700 g bohccovuoivvas\n3 gazzanbastte dievva vuodja\n1 lávki\n2 dl lákca\nsálttit\nferdnejuvvon vilgeslávki",
"translation": "Ingrédients :\n 700 g de foie de renne\n3 bonnes cuillères à soupe de beurre\n1 oignon\n2 dl crème\nsel\naïl haché"
}
],
"glosses": [
"Oignon."
]
}
],
"word": "lávki"
}
{
"categories": [
"Lemmes en same du Nord",
"Légumes en same du Nord",
"Noms communs en same du Nord",
"same du Nord"
],
"derived": [
{
"translation": "pas à pas",
"word": "lávkkis lávkái"
}
],
"forms": [
{
"form": "lávkkit",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "lávkki",
"tags": [
"singular",
"accusative",
"genitive"
]
},
{
"form": "lávkki / lávkke",
"tags": [
"singular",
"accusative",
"genitive"
]
},
{
"form": "lávkkiid",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"genitive"
]
},
{
"form": "lávkái",
"tags": [
"singular",
"illative"
]
},
{
"form": "lávkkiide",
"tags": [
"plural",
"illative"
]
},
{
"form": "lávkkis",
"tags": [
"singular",
"locative"
]
},
{
"form": "lávkkiin",
"tags": [
"plural",
"locative"
]
},
{
"form": "lávkkiin",
"tags": [
"singular",
"comitative"
]
},
{
"form": "lávkkiiguin",
"tags": [
"plural",
"comitative"
]
},
{
"form": "lávkin",
"tags": [
"essive"
]
}
],
"lang": "Same du Nord",
"lang_code": "se",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun 2",
"raw_tags": [
"/ˈlavki/"
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en same du Nord",
"Pages liées à Wikipédia en same du Nord"
],
"examples": [
{
"ref": "e-skuvla.no",
"text": "Vuosttaš lávki lea davvisámegiela álgokursa dutnje, gii háliidat oahppat vehá sámegiela, muhto gii ii nu beroš vuodjut giellaoahppaáššiide.",
"translation": "Le premier pas est un cours d’initiation de same du Nord pour toi qui souhaites apprendre un peu de same mais qui ne tiens pas à te concentrer sur des sujets grammaticaux."
},
{
"ref": "Golmmačeallun sur l’encyclopédie Wikipédia (en same du Nord)",
"text": "Golmmačeallun lea bođuvaláštallama suorgi mas gilvvohallit čellot golbma lávkki sáttoroggái ja olahit nu guhkás go vejolaš.",
"translation": "Le triple saut est une discipline de l’athlétisme où les concurrents bondissent en faisant trois grands pas jusqu’au bac à sable qu’ils atteignent aussi loin que possible."
}
],
"glosses": [
"Pas."
]
}
],
"word": "lávki"
}
Download raw JSONL data for lávki meaning in All languages combined (3.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-10 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (df33d17 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.