"kyu" meaning in All languages combined

See kyu on Wiktionary

Noun [Français]

IPA: \kju\ Forms: kyus [plural]
  1. Ensemble des différentes étapes de la progression d'un débutant avant l'obtention d'un grade dan.
    Sense id: fr-kyu-fr-noun-WvqRhye3 Categories (other): Lexique en français des arts martiaux Topics: martial-arts
  2. Au jeu de go, système de classement de la compétence des joueurs.— ( → lire en ligne)
    Sense id: fr-kyu-fr-noun--nsSBWuj Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated

Verb [Mada (Nigeria)]

  1. Mourir.
    Sense id: fr-kyu-mda-verb-ghfFoEyo Categories (other): Lexique en mada (Nigeria) de la mort
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: kyū

Noun [Nǀu]

Forms: ka kyu [plural]
  1. Bouche.
    Sense id: fr-kyu-ngh-noun-oJJkQjx9 Categories (other): Lexique en nǀu de l’anatomie Topics: anatomy
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Noms communs en nǀu, Nǀu

Noun [Thakali]

  1. Eau.
    Sense id: fr-kyu-ths-noun-uM8kvQlE
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en japonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "U prononcés /u/ en français",
      "orig": "u prononcés /u/ en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du japonais 級, kyū."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "kyus",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français des arts martiaux",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ensemble des différentes étapes de la progression d'un débutant avant l'obtention d'un grade dan."
      ],
      "id": "fr-kyu-fr-noun-WvqRhye3",
      "topics": [
        "martial-arts"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Muriel Barbery, L’élégance du hérisson, 2006, collection Folio, page 136",
          "text": "« Alors quand monsieur-j’ai-mis-au-monde-une-pustule a dit : « Le système de classement des joueurs commence à 1 kyu et ensuite on monte jusqu’à 30 kyu puis après on passe aux dans : 1ᵉʳ dan, puis 2ᵉ, etc., je n’ai pas pu me retenir, j’ai dit : « Non, c’est dans l’ordre inverse : ça commence à 30 kyu et après on monte jusqu’à 1. »"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Au jeu de go, système de classement de la compétence des joueurs.— ( → lire en ligne)"
      ],
      "id": "fr-kyu-fr-noun--nsSBWuj"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\kju\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "kyu"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en mada (Nigeria)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mada (Nigeria)",
      "orig": "mada (Nigeria)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Mada (Nigeria)",
  "lang_code": "mda",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "related": [
    {
      "word": "kyū"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en mada (Nigeria) de la mort",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Mourir."
      ],
      "id": "fr-kyu-mda-verb-ghfFoEyo",
      "raw_tags": [
        "Mort"
      ]
    }
  ],
  "word": "kyu"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en nǀu",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Nǀu",
      "orig": "nǀu",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ka kyu",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Nǀu",
  "lang_code": "ngh",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en nǀu de l’anatomie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Bouche."
      ],
      "id": "fr-kyu-ngh-noun-oJJkQjx9",
      "topics": [
        "anatomy"
      ]
    }
  ],
  "word": "kyu"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots sans orthographe attestée",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en thakali",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Thakali",
      "orig": "thakali",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Thakali",
  "lang_code": "ths",
  "notes": [
    "Ce mot utilise la notation d’un linguiste car la langue ne dispose pas d’un alphabet officiel."
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Eau."
      ],
      "id": "fr-kyu-ths-noun-uM8kvQlE"
    }
  ],
  "word": "kyu"
}
{
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Mots en français issus d’un mot en japonais",
    "Noms communs en français",
    "français",
    "u prononcés /u/ en français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du japonais 級, kyū."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "kyus",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Lexique en français des arts martiaux"
      ],
      "glosses": [
        "Ensemble des différentes étapes de la progression d'un débutant avant l'obtention d'un grade dan."
      ],
      "topics": [
        "martial-arts"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Muriel Barbery, L’élégance du hérisson, 2006, collection Folio, page 136",
          "text": "« Alors quand monsieur-j’ai-mis-au-monde-une-pustule a dit : « Le système de classement des joueurs commence à 1 kyu et ensuite on monte jusqu’à 30 kyu puis après on passe aux dans : 1ᵉʳ dan, puis 2ᵉ, etc., je n’ai pas pu me retenir, j’ai dit : « Non, c’est dans l’ordre inverse : ça commence à 30 kyu et après on monte jusqu’à 1. »"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Au jeu de go, système de classement de la compétence des joueurs.— ( → lire en ligne)"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\kju\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "kyu"
}

{
  "categories": [
    "Verbes en mada (Nigeria)",
    "mada (Nigeria)"
  ],
  "lang": "Mada (Nigeria)",
  "lang_code": "mda",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "related": [
    {
      "word": "kyū"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Lexique en mada (Nigeria) de la mort"
      ],
      "glosses": [
        "Mourir."
      ],
      "raw_tags": [
        "Mort"
      ]
    }
  ],
  "word": "kyu"
}

{
  "categories": [
    "Noms communs en nǀu",
    "nǀu"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ka kyu",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Nǀu",
  "lang_code": "ngh",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Lexique en nǀu de l’anatomie"
      ],
      "glosses": [
        "Bouche."
      ],
      "topics": [
        "anatomy"
      ]
    }
  ],
  "word": "kyu"
}

{
  "categories": [
    "Mots sans orthographe attestée",
    "Noms communs en thakali",
    "thakali"
  ],
  "lang": "Thakali",
  "lang_code": "ths",
  "notes": [
    "Ce mot utilise la notation d’un linguiste car la langue ne dispose pas d’un alphabet officiel."
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Eau."
      ]
    }
  ],
  "word": "kyu"
}

Download raw JSONL data for kyu meaning in All languages combined (2.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-22 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (0c0c1f1 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.