"kuse" meaning in All languages combined

See kuse on Wiktionary

Noun [Kotava]

IPA: \ˈkusɛ\, \ˈkuse\, ˈkusɛ Audio: kuse (avk).wav
  1. Couleur verte, le vert.
    Sense id: fr-kuse-avk-noun-vQRb-oOe Categories (other): Exemples en kotava
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Mayennais]

IPA: \ky.se\
  1. Gémir, se plaindre.
    Sense id: fr-kuse-mayennais-noun-t1yf~zT3
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: kusɑrde Derived forms: kusɑr, kusɑrd, ét kuse, kuse su la bzon̮
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Couleurs en kotava",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en kotava répertoriés sur Kotapedia",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en kotava",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms indénombrables en kotava",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Kotava",
      "orig": "kotava",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de l’adjectif kusaf (« vert ») avec le suffixe -e."
  ],
  "lang": "Kotava",
  "lang_code": "avk",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en kotava",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              25,
              29
            ]
          ],
          "ref": "vidéo, Luce Vergneaux, Ksevaara, 2018",
          "text": "Luxe runzekwa, mu ina va kuse faveté kiren runzekwa va tigira koe kusaf werd sovankolad.",
          "translation": "Quant à l’extrémité inférieur de la canne, pour cela j’utiliserai du vert car l’extrémité inférieur de la canne est censé se trouver dans l’herbe verte."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Couleur verte, le vert."
      ],
      "id": "fr-kuse-avk-noun-vQRb-oOe"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈkusɛ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ˈkuse\\"
    },
    {
      "audio": "kuse (avk).wav",
      "ipa": "ˈkusɛ",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/51/Kuse_(avk).wav/Kuse_(avk).wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/51/Kuse_(avk).wav/Kuse_(avk).wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/kuse (avk).wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "uncountable"
  ],
  "word": "kuse"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en mayennais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mayennais",
      "orig": "mayennais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mayennais en alphabet Rousselot-Gilliéron",
      "orig": "mayennais en alphabet Rousselot-Gilliéron",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "kusɑr"
    },
    {
      "word": "kusɑrd"
    },
    {
      "translation": "avoir perdu sa fortune",
      "word": "ét kuse"
    },
    {
      "translation": "se plaindre de la besogne",
      "word": "kuse su la bzon̮"
    }
  ],
  "lang": "Mayennais",
  "lang_code": "mayennais",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "raw_tags": [
    "alphabet Rousselot-Gilliéron"
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Gémir, se plaindre."
      ],
      "id": "fr-kuse-mayennais-noun-t1yf~zT3"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ky.se\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "kusɑrde"
    }
  ],
  "word": "kuse"
}
{
  "categories": [
    "Couleurs en kotava",
    "Mots en kotava répertoriés sur Kotapedia",
    "Noms communs en kotava",
    "Noms indénombrables en kotava",
    "kotava"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de l’adjectif kusaf (« vert ») avec le suffixe -e."
  ],
  "lang": "Kotava",
  "lang_code": "avk",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en kotava"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              25,
              29
            ]
          ],
          "ref": "vidéo, Luce Vergneaux, Ksevaara, 2018",
          "text": "Luxe runzekwa, mu ina va kuse faveté kiren runzekwa va tigira koe kusaf werd sovankolad.",
          "translation": "Quant à l’extrémité inférieur de la canne, pour cela j’utiliserai du vert car l’extrémité inférieur de la canne est censé se trouver dans l’herbe verte."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Couleur verte, le vert."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈkusɛ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ˈkuse\\"
    },
    {
      "audio": "kuse (avk).wav",
      "ipa": "ˈkusɛ",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/51/Kuse_(avk).wav/Kuse_(avk).wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/51/Kuse_(avk).wav/Kuse_(avk).wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/kuse (avk).wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "uncountable"
  ],
  "word": "kuse"
}

{
  "categories": [
    "Noms communs en mayennais",
    "mayennais",
    "mayennais en alphabet Rousselot-Gilliéron"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "kusɑr"
    },
    {
      "word": "kusɑrd"
    },
    {
      "translation": "avoir perdu sa fortune",
      "word": "ét kuse"
    },
    {
      "translation": "se plaindre de la besogne",
      "word": "kuse su la bzon̮"
    }
  ],
  "lang": "Mayennais",
  "lang_code": "mayennais",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "raw_tags": [
    "alphabet Rousselot-Gilliéron"
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Gémir, se plaindre."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ky.se\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "kusɑrde"
    }
  ],
  "word": "kuse"
}

Download raw JSONL data for kuse meaning in All languages combined (1.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-10 from the frwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (74c5344 and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.