See kukri on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en hindi",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"De l'hindi खुकुरी."
],
"forms": [
{
"form": "kukris",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "khukri"
},
{
"form": "koukri"
},
{
"form": "khukuri"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Couteaux en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Termes rares en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Rudyard Kipling, traduction de Sylvère Monod, « Les Tambours du Va-et-Vient », Wee Willie Winkie et autres récits, in Œuvres, tome I, Gallimard , « Bibliothèque de la Pléiade », 1988, page 800",
"text": "On allait bien s’amuser. Les petits hommes assujettirent leur prise sur leurs kukris et regardèrent bouche bée leurs officiers, avec cette expression d’attente qu’ont les terriers lorsque, la gueule entrouverte, ils guettent la pierre qu’on lance et qu’ils devront rapporter."
},
{
"ref": "Henri Noullet, Les Gurkhas, Presses de la Cité, 1995",
"text": "En 1982, les Falklands sont envahies par les Argentins. Les Gurkhas vont y pousser leur cri de guerre et brandir leurs kukri. Les Gurkhas sont devenus pour l’armée anglaise ce qu’est encore pour la France la Légion étrangère."
}
],
"glosses": [
"En Inde, couteau à lame courbe utilisé par les Gurkhas."
],
"id": "fr-kukri-fr-noun-lOKlRK8N",
"raw_tags": [
"Très rare",
"Coutellerie"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ku.kʁi\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-DSwissK-kukri.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/98/LL-Q150_(fra)-DSwissK-kukri.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-kukri.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/98/LL-Q150_(fra)-DSwissK-kukri.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-kukri.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Suisse (canton du Valais)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DSwissK-kukri.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-ClasseNoes-kukri.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/18/LL-Q150_(fra)-ClasseNoes-kukri.wav/LL-Q150_(fra)-ClasseNoes-kukri.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/18/LL-Q150_(fra)-ClasseNoes-kukri.wav/LL-Q150_(fra)-ClasseNoes-kukri.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-ClasseNoes-kukri.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kukri"
}
{
"categories": [
"Lemmes en français",
"Mots en français issus d’un mot en hindi",
"Noms communs en français",
"français"
],
"etymology_texts": [
"De l'hindi खुकुरी."
],
"forms": [
{
"form": "kukris",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "khukri"
},
{
"form": "koukri"
},
{
"form": "khukuri"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Couteaux en français",
"Exemples en français",
"Termes rares en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Rudyard Kipling, traduction de Sylvère Monod, « Les Tambours du Va-et-Vient », Wee Willie Winkie et autres récits, in Œuvres, tome I, Gallimard , « Bibliothèque de la Pléiade », 1988, page 800",
"text": "On allait bien s’amuser. Les petits hommes assujettirent leur prise sur leurs kukris et regardèrent bouche bée leurs officiers, avec cette expression d’attente qu’ont les terriers lorsque, la gueule entrouverte, ils guettent la pierre qu’on lance et qu’ils devront rapporter."
},
{
"ref": "Henri Noullet, Les Gurkhas, Presses de la Cité, 1995",
"text": "En 1982, les Falklands sont envahies par les Argentins. Les Gurkhas vont y pousser leur cri de guerre et brandir leurs kukri. Les Gurkhas sont devenus pour l’armée anglaise ce qu’est encore pour la France la Légion étrangère."
}
],
"glosses": [
"En Inde, couteau à lame courbe utilisé par les Gurkhas."
],
"raw_tags": [
"Très rare",
"Coutellerie"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ku.kʁi\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-DSwissK-kukri.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/98/LL-Q150_(fra)-DSwissK-kukri.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-kukri.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/98/LL-Q150_(fra)-DSwissK-kukri.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-kukri.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Suisse (canton du Valais)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DSwissK-kukri.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-ClasseNoes-kukri.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/18/LL-Q150_(fra)-ClasseNoes-kukri.wav/LL-Q150_(fra)-ClasseNoes-kukri.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/18/LL-Q150_(fra)-ClasseNoes-kukri.wav/LL-Q150_(fra)-ClasseNoes-kukri.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-ClasseNoes-kukri.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kukri"
}
Download raw JSONL data for kukri meaning in All languages combined (2.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-10 from the frwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (11b4543 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.