See klippe on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "Kippel"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "klippes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la géologie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Dominique Frizon de Lamotte, Pascale Leturmy, Pauline Souloumiac, Adrien Frizon de Lamotte, Objets et structures géologiques en trois dimensions: Observation, interprétation et construction de modèles en 3D, 2019",
"text": "L’érosion fait apparaître une klippe, c’est-à-dire un lambeau allochtone détaché du corps principal de la nappe."
}
],
"glosses": [
"Partie d’une nappe de charriage formant un îlot séparé du reste de la nappe par l’érosion."
],
"id": "fr-klippe-fr-noun-pOdbP7uR",
"topics": [
"geology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\klip\\"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "klippe"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en danois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Danois",
"orig": "danois",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "Indéfini",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "klipper"
},
{
"form": "Défini",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "klippen",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "klipperne"
}
],
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Roc, rocher."
],
"id": "fr-klippe-da-noun-KjgpXhe9"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en danois",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Nørre Sandby Klippe fyret ligger på klippens højeste punkt og er et yndet turistmål om sommeren.",
"translation": "Le phare de Nørre Sandby Klippe se trouve sur le plus haut point du rocher et est un but touristique populaire pendant l’été."
}
],
"glosses": [
"Rocher."
],
"id": "fr-klippe-da-noun-vs-WOLrQ"
}
],
"tags": [
"common"
],
"word": "klippe"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Verbes en danois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Danois",
"orig": "danois",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbe",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en danois",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Frisøsen klippede først hans hår, så hans negler, mens han læste sit ugeblad.",
"translation": "La coiffeuse coupa d’abord ses cheveux, après ses ongles, pendant qu’il lisait son magasine."
},
{
"text": "Frisøsen klippede først sit hår, så sine negler, mens han så på hende.",
"translation": "La coiffeuse coupa d’abord ses cheveux, après ses ongles, pendant qu’il la regardait."
}
],
"glosses": [
"Couper avec des ciseaux, découper."
],
"id": "fr-klippe-da-verb-RoStV47w"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en danois",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Jeg hader at klippe hækken, det tager altid en krig.",
"translation": "Je déteste couper la haie, ça prend toujours une éternité."
},
{
"text": "Jeg hader også at klippe eller slå græsset, af samme årsag.",
"translation": "Je déteste tondre la pelouse, pour la même raison."
}
],
"glosses": [
"Couper, tondre."
],
"id": "fr-klippe-da-verb-q~SQpLPi"
}
],
"word": "klippe"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en norvégien de la géographie",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en norvégien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Norvégien",
"orig": "norvégien",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Norvégien",
"lang_code": "no",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Falaise."
],
"id": "fr-klippe-no-noun-ZbfywZ~M"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q9043 (nor)-Telaneo-klippe.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/54/LL-Q9043_(nor)-Telaneo-klippe.wav/LL-Q9043_(nor)-Telaneo-klippe.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/54/LL-Q9043_(nor)-Telaneo-klippe.wav/LL-Q9043_(nor)-Telaneo-klippe.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Bærum (Norvège)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9043 (nor)-Telaneo-klippe.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "klippe"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en norvégien de la géographie",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes en norvégien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Norvégien",
"orig": "norvégien",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Norvégien",
"lang_code": "no",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbe",
"senses": [
{
"glosses": [
"Couper avec des ciseaux, découper, tondre."
],
"id": "fr-klippe-no-verb-IUGQNfEF"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q9043 (nor)-Telaneo-klippe.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/54/LL-Q9043_(nor)-Telaneo-klippe.wav/LL-Q9043_(nor)-Telaneo-klippe.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/54/LL-Q9043_(nor)-Telaneo-klippe.wav/LL-Q9043_(nor)-Telaneo-klippe.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Bærum (Norvège)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9043 (nor)-Telaneo-klippe.wav"
}
],
"word": "klippe"
}
{
"categories": [
"Noms communs en danois",
"danois"
],
"forms": [
{
"form": "Indéfini",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "klipper"
},
{
"form": "Défini",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "klippen",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "klipperne"
}
],
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Roc, rocher."
]
},
{
"categories": [
"Exemples en danois"
],
"examples": [
{
"text": "Nørre Sandby Klippe fyret ligger på klippens højeste punkt og er et yndet turistmål om sommeren.",
"translation": "Le phare de Nørre Sandby Klippe se trouve sur le plus haut point du rocher et est un but touristique populaire pendant l’été."
}
],
"glosses": [
"Rocher."
]
}
],
"tags": [
"common"
],
"word": "klippe"
}
{
"categories": [
"Verbes en danois",
"danois"
],
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbe",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en danois"
],
"examples": [
{
"text": "Frisøsen klippede først hans hår, så hans negler, mens han læste sit ugeblad.",
"translation": "La coiffeuse coupa d’abord ses cheveux, après ses ongles, pendant qu’il lisait son magasine."
},
{
"text": "Frisøsen klippede først sit hår, så sine negler, mens han så på hende.",
"translation": "La coiffeuse coupa d’abord ses cheveux, après ses ongles, pendant qu’il la regardait."
}
],
"glosses": [
"Couper avec des ciseaux, découper."
]
},
{
"categories": [
"Exemples en danois"
],
"examples": [
{
"text": "Jeg hader at klippe hækken, det tager altid en krig.",
"translation": "Je déteste couper la haie, ça prend toujours une éternité."
},
{
"text": "Jeg hader også at klippe eller slå græsset, af samme årsag.",
"translation": "Je déteste tondre la pelouse, pour la même raison."
}
],
"glosses": [
"Couper, tondre."
]
}
],
"word": "klippe"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Kippel"
}
],
"categories": [
"Lemmes en français",
"Noms communs en français",
"français"
],
"forms": [
{
"form": "klippes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de la géologie"
],
"examples": [
{
"ref": "Dominique Frizon de Lamotte, Pascale Leturmy, Pauline Souloumiac, Adrien Frizon de Lamotte, Objets et structures géologiques en trois dimensions: Observation, interprétation et construction de modèles en 3D, 2019",
"text": "L’érosion fait apparaître une klippe, c’est-à-dire un lambeau allochtone détaché du corps principal de la nappe."
}
],
"glosses": [
"Partie d’une nappe de charriage formant un îlot séparé du reste de la nappe par l’érosion."
],
"topics": [
"geology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\klip\\"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "klippe"
}
{
"categories": [
"Lexique en norvégien de la géographie",
"Noms communs en norvégien",
"norvégien"
],
"lang": "Norvégien",
"lang_code": "no",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Falaise."
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q9043 (nor)-Telaneo-klippe.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/54/LL-Q9043_(nor)-Telaneo-klippe.wav/LL-Q9043_(nor)-Telaneo-klippe.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/54/LL-Q9043_(nor)-Telaneo-klippe.wav/LL-Q9043_(nor)-Telaneo-klippe.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Bærum (Norvège)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9043 (nor)-Telaneo-klippe.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "klippe"
}
{
"categories": [
"Lexique en norvégien de la géographie",
"Verbes en norvégien",
"norvégien"
],
"lang": "Norvégien",
"lang_code": "no",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbe",
"senses": [
{
"glosses": [
"Couper avec des ciseaux, découper, tondre."
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q9043 (nor)-Telaneo-klippe.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/54/LL-Q9043_(nor)-Telaneo-klippe.wav/LL-Q9043_(nor)-Telaneo-klippe.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/54/LL-Q9043_(nor)-Telaneo-klippe.wav/LL-Q9043_(nor)-Telaneo-klippe.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Bærum (Norvège)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9043 (nor)-Telaneo-klippe.wav"
}
],
"word": "klippe"
}
Download raw JSONL data for klippe meaning in All languages combined (4.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-30 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.