See kin on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Symboles en conventions internationales",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Conventions internationales",
"orig": "conventions internationales",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Conventions internationales",
"lang_code": "conv",
"pos": "symbol",
"pos_title": "Symbole",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en conventions internationales de la linguistique",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Code ISO 639-3 du kinyarwanda."
],
"id": "fr-kin-conv-symbol-T1l9-vkK",
"topics": [
"linguistic"
]
}
],
"word": "kin"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en chinois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du chinois 琴, qín."
],
"forms": [
{
"form": "kins",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Instruments à cordes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Termes désuets en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Liste des dons faits au musée du conservatoire pendant l’année 1881 in Annuaire du Conservatoire royal de musique de Bruxelles, Librairie européenne C. Muquardt, Merzbach et Falk, éditeurs, Bruxelles, 1882 (6ᵉ année",
"text": "M. le ministre de l’Intérieur (don fait au Gouvernement par M. Hubert Serruys, consul général de Belgique en Chine) :\ndeux instruments à percussion en bois en forme de grelot, avec leur percuteur ;\n[…]\nune trompette conque (Cat. du Musée nᵒˢ 56, 57, 58, 59, 60 et 142) ;\nun kin, sorte de psalterion ;\nun tseng-tche ou yang-kin, presque semblable au tympanon européen (Cat. du Musée nᵒ 165) ;\n[…]\nun ye-yin, autre violon chinois."
}
],
"glosses": [
"Guqin."
],
"id": "fr-kin-fr-noun-kO6MIwOi",
"tags": [
"obsolete"
],
"topics": [
"music"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\kin\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-kin.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d1/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-kin.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-kin.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d1/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-kin.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-kin.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Lyon (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-kin.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-kin.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d4/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-kin.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-kin.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d4/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-kin.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-kin.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-kin.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kin"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anglais",
"orig": "anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "kinsman"
}
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "kith"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Termes vieillis en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Proche, membre d’une même famille."
],
"id": "fr-kin-en-noun-7T4XG6Cs",
"tags": [
"dated"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\kɪn\\"
},
{
"ipa": "\\kɪn\\"
},
{
"audio": "En-us-kin.ogg",
"ipa": "kʰɪn",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8f/En-us-kin.ogg/En-us-kin.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-kin.ogg",
"raw_tags": [
"États-Unis"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Fake estate-kin.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c4/LL-Q1860_(eng)-Fake_estate-kin.wav/LL-Q1860_(eng)-Fake_estate-kin.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c4/LL-Q1860_(eng)-Fake_estate-kin.wav/LL-Q1860_(eng)-Fake_estate-kin.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Fake estate-kin.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-kin.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d8/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-kin.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-kin.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d8/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-kin.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-kin.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Texas (États-Unis)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-kin.wav"
}
],
"tags": [
"plural"
],
"word": "kin"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en frison",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Frison",
"orig": "frison",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Frison",
"lang_code": "fy",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Menton."
],
"id": "fr-kin-fy-noun-2OvhbJiJ"
}
],
"word": "kin"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en kurde",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kurde",
"orig": "kurde",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Kurde",
"lang_code": "ku",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"glosses": [
"Court."
],
"id": "fr-kin-ku-adj-EHwimmXj"
},
{
"glosses": [
"Petit (en taille)."
],
"id": "fr-kin-ku-adj-6mSmpxJZ"
}
],
"word": "kin"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en navajo",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Navajo",
"orig": "navajo",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Cognat de l’apache de l’Ouest kį."
],
"lang": "Navajo",
"lang_code": "nv",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Maison."
],
"id": "fr-kin-nv-noun-l2kFrwy3"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\kin˩\\"
}
],
"word": "kin"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Prépositions en adioukrou",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Adioukrou",
"orig": "adioukrou",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Adioukrou de Côte d’Ivoire",
"orig": "adioukrou de Côte d’Ivoire",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Adioukrou",
"lang_code": "adj",
"pos": "prep",
"pos_title": "Préposition",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en adioukrou",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Voici"
],
"id": "fr-kin-adj-prep-J0ycd4mG"
}
],
"word": "kin"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Verbes en dioula",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dioula",
"orig": "dioula",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Dioula",
"lang_code": "dyu",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbe",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "soso ka Ali kin",
"translation": "le moustique a piqué Ali"
}
],
"glosses": [
"piquer."
],
"id": "fr-kin-dyu-verb-wtTx4F3R"
}
],
"word": "kin"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots reconnus par 100 % des Flamands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots reconnus par 99 % des Néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Néerlandais",
"orig": "néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Menton."
],
"id": "fr-kin-nl-noun-2OvhbJiJ"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\kɪn\\"
},
{
"audio": "Nl-kin.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/10/Nl-kin.ogg/Nl-kin.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Nl-kin.ogg",
"raw_tags": [
"Pays-Bas"
]
},
{
"ipa": "[kɪn]"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "kin"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs possessifs en nǀu",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Nǀu",
"orig": "nǀu",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Nǀu",
"lang_code": "ngh",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif possessif",
"senses": [
{
"glosses": [
"Leur, leurs."
],
"id": "fr-kin-ngh-adj-X~C0GAOw"
}
],
"tags": [
"possessive"
],
"word": "kin"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pronoms personnels en nǀu",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Nǀu",
"orig": "nǀu",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Nǀu",
"lang_code": "ngh",
"pos": "pron",
"pos_title": "Pronom personnel",
"senses": [
{
"glosses": [
"Ils, elles (pour les animaux et les choses)."
],
"id": "fr-kin-ngh-pron-YN5oeTZo"
}
],
"tags": [
"person"
],
"word": "kin"
}
{
"categories": [
"Prépositions en adioukrou",
"adioukrou",
"adioukrou de Côte d’Ivoire"
],
"lang": "Adioukrou",
"lang_code": "adj",
"pos": "prep",
"pos_title": "Préposition",
"senses": [
{
"categories": [
"Wiktionnaire:Exemples manquants en adioukrou"
],
"glosses": [
"Voici"
]
}
],
"word": "kin"
}
{
"categories": [
"Lemmes en anglais",
"Noms communs en anglais",
"anglais"
],
"derived": [
{
"word": "kinsman"
}
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "kith"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Termes vieillis en anglais"
],
"glosses": [
"Proche, membre d’une même famille."
],
"tags": [
"dated"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\kɪn\\"
},
{
"ipa": "\\kɪn\\"
},
{
"audio": "En-us-kin.ogg",
"ipa": "kʰɪn",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8f/En-us-kin.ogg/En-us-kin.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-kin.ogg",
"raw_tags": [
"États-Unis"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Fake estate-kin.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c4/LL-Q1860_(eng)-Fake_estate-kin.wav/LL-Q1860_(eng)-Fake_estate-kin.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c4/LL-Q1860_(eng)-Fake_estate-kin.wav/LL-Q1860_(eng)-Fake_estate-kin.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Fake estate-kin.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-kin.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d8/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-kin.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-kin.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d8/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-kin.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-kin.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Texas (États-Unis)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-kin.wav"
}
],
"tags": [
"plural"
],
"word": "kin"
}
{
"categories": [
"Symboles en conventions internationales",
"conventions internationales"
],
"lang": "Conventions internationales",
"lang_code": "conv",
"pos": "symbol",
"pos_title": "Symbole",
"senses": [
{
"categories": [
"Lexique en conventions internationales de la linguistique"
],
"glosses": [
"Code ISO 639-3 du kinyarwanda."
],
"topics": [
"linguistic"
]
}
],
"word": "kin"
}
{
"categories": [
"Verbes en dioula",
"dioula"
],
"lang": "Dioula",
"lang_code": "dyu",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbe",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "soso ka Ali kin",
"translation": "le moustique a piqué Ali"
}
],
"glosses": [
"piquer."
]
}
],
"word": "kin"
}
{
"categories": [
"Lemmes en français",
"Mots en français issus d’un mot en chinois",
"Noms communs en français",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Du chinois 琴, qín."
],
"forms": [
{
"form": "kins",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Instruments à cordes en français",
"Termes désuets en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Liste des dons faits au musée du conservatoire pendant l’année 1881 in Annuaire du Conservatoire royal de musique de Bruxelles, Librairie européenne C. Muquardt, Merzbach et Falk, éditeurs, Bruxelles, 1882 (6ᵉ année",
"text": "M. le ministre de l’Intérieur (don fait au Gouvernement par M. Hubert Serruys, consul général de Belgique en Chine) :\ndeux instruments à percussion en bois en forme de grelot, avec leur percuteur ;\n[…]\nune trompette conque (Cat. du Musée nᵒˢ 56, 57, 58, 59, 60 et 142) ;\nun kin, sorte de psalterion ;\nun tseng-tche ou yang-kin, presque semblable au tympanon européen (Cat. du Musée nᵒ 165) ;\n[…]\nun ye-yin, autre violon chinois."
}
],
"glosses": [
"Guqin."
],
"tags": [
"obsolete"
],
"topics": [
"music"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\kin\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-kin.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d1/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-kin.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-kin.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d1/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-kin.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-kin.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Lyon (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-kin.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-kin.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d4/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-kin.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-kin.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d4/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-kin.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-kin.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-kin.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kin"
}
{
"categories": [
"Noms communs en frison",
"frison"
],
"lang": "Frison",
"lang_code": "fy",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Menton."
]
}
],
"word": "kin"
}
{
"categories": [
"Adjectifs en kurde",
"kurde"
],
"lang": "Kurde",
"lang_code": "ku",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"glosses": [
"Court."
]
},
{
"glosses": [
"Petit (en taille)."
]
}
],
"word": "kin"
}
{
"categories": [
"Noms communs en navajo",
"navajo"
],
"etymology_texts": [
"Cognat de l’apache de l’Ouest kį."
],
"lang": "Navajo",
"lang_code": "nv",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Maison."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\kin˩\\"
}
],
"word": "kin"
}
{
"categories": [
"Lemmes en néerlandais",
"Mots reconnus par 100 % des Flamands",
"Mots reconnus par 99 % des Néerlandais",
"Noms communs en néerlandais",
"néerlandais"
],
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Menton."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\kɪn\\"
},
{
"audio": "Nl-kin.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/10/Nl-kin.ogg/Nl-kin.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Nl-kin.ogg",
"raw_tags": [
"Pays-Bas"
]
},
{
"ipa": "[kɪn]"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "kin"
}
{
"categories": [
"Adjectifs possessifs en nǀu",
"nǀu"
],
"lang": "Nǀu",
"lang_code": "ngh",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif possessif",
"senses": [
{
"glosses": [
"Leur, leurs."
]
}
],
"tags": [
"possessive"
],
"word": "kin"
}
{
"categories": [
"Pronoms personnels en nǀu",
"nǀu"
],
"lang": "Nǀu",
"lang_code": "ngh",
"pos": "pron",
"pos_title": "Pronom personnel",
"senses": [
{
"glosses": [
"Ils, elles (pour les animaux et les choses)."
]
}
],
"tags": [
"person"
],
"word": "kin"
}
Download raw JSONL data for kin meaning in All languages combined (6.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-01 from the frwiktionary dump dated 2025-04-20 using wiktextract (bb9bcd7 and e876143). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.