See kinétoscope on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en français issus d’un mot en grec ancien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en italien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "(1893) Du grec ancien κινητός, kinêtós (« mobile, qu’on peut mouvoir ») et -scope." ], "forms": [ { "form": "kinétoscopes", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "related": [ { "sense": "graphie anglaise", "word": "kinetoscope" } ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lexique en français du cinéma", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "text": "Le kinétoscope fut inventé par Edison en 1890." }, { "ref": "Marcel Proust, Du côté de chez Swann, 1913", "text": "Ces évocations tournoyantes et confuses ne duraient jamais que quelques secondes ; souvent ma brève incertitude du lieu où je me trouvais ne distinguait pas mieux les unes des autres les diverses suppositions dont elle était faite, que nous n’isolons, en voyant un cheval courir, les positions successives que nous montre le kinétoscope. Mais j’avais revu tantôt l’une, tantôt l’autre, des chambres que j’avais habitées dans ma vie, et je finissais par me les rappeler toutes dans les longues rêveries qui suivaient mon réveil ;" }, { "ref": "Simone de Beauvoir, Mémoires d’une jeune fille rangée, 1958, réédition Le Livre de Poche, page 31", "text": "J’aimais coller mes yeux au stéréoscope qui transformait deux plates photographies en une scène à trois dimensions, ou voir tourner dans le kinétoscope une bande d’images immobiles dont la rotation engendrait le galop d’un cheval." }, { "ref": "Hélène Capdeviole et Charlotte Charlier, Lumière et poison au musée des Confluences. Hommage aux pionniers du cinéma, Mag2 Lyon, juillet-août 2017, page 88", "text": "Le kinétoscope offre aux visiteurs une plongée dans le temps, puisqu’on peut s’en servir pour regarder des films." } ], "glosses": [ "Appareil qui permet la vision individuelle de films grâce à un système de défilement continu." ], "id": "fr-kinétoscope-fr-noun-~I7h5kN9", "topics": [ "film" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ki.ne.tɔ.skɔp\\" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "kinetoscope" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "tags": [ "masculine" ], "word": "kinetoscopio" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "word": "cinetoscopio" } ], "word": "kinétoscope" }
{ "categories": [ "Lemmes en français", "Mots en français issus d’un mot en grec ancien", "Noms communs en français", "Traductions en anglais", "Traductions en italien", "français" ], "etymology_texts": [ "(1893) Du grec ancien κινητός, kinêtós (« mobile, qu’on peut mouvoir ») et -scope." ], "forms": [ { "form": "kinétoscopes", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "related": [ { "sense": "graphie anglaise", "word": "kinetoscope" } ], "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français", "Lexique en français du cinéma" ], "examples": [ { "text": "Le kinétoscope fut inventé par Edison en 1890." }, { "ref": "Marcel Proust, Du côté de chez Swann, 1913", "text": "Ces évocations tournoyantes et confuses ne duraient jamais que quelques secondes ; souvent ma brève incertitude du lieu où je me trouvais ne distinguait pas mieux les unes des autres les diverses suppositions dont elle était faite, que nous n’isolons, en voyant un cheval courir, les positions successives que nous montre le kinétoscope. Mais j’avais revu tantôt l’une, tantôt l’autre, des chambres que j’avais habitées dans ma vie, et je finissais par me les rappeler toutes dans les longues rêveries qui suivaient mon réveil ;" }, { "ref": "Simone de Beauvoir, Mémoires d’une jeune fille rangée, 1958, réédition Le Livre de Poche, page 31", "text": "J’aimais coller mes yeux au stéréoscope qui transformait deux plates photographies en une scène à trois dimensions, ou voir tourner dans le kinétoscope une bande d’images immobiles dont la rotation engendrait le galop d’un cheval." }, { "ref": "Hélène Capdeviole et Charlotte Charlier, Lumière et poison au musée des Confluences. Hommage aux pionniers du cinéma, Mag2 Lyon, juillet-août 2017, page 88", "text": "Le kinétoscope offre aux visiteurs une plongée dans le temps, puisqu’on peut s’en servir pour regarder des films." } ], "glosses": [ "Appareil qui permet la vision individuelle de films grâce à un système de défilement continu." ], "topics": [ "film" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ki.ne.tɔ.skɔp\\" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "kinetoscope" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "tags": [ "masculine" ], "word": "kinetoscopio" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "word": "cinetoscopio" } ], "word": "kinétoscope" }
Download raw JSONL data for kinétoscope meaning in All languages combined (2.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-19 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (ee63ee9 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.