"kimberlite" meaning in All languages combined

See kimberlite on Wiktionary

Noun [Français]

IPA: \kɛ̃.bɛʁ.lit\ Forms: kimberlites [plural]
  1. Roche ultramafique (riche en magnésium ou en fer), potassique et riche en éléments incompatibles, ainsi qu’en volatils (H₂O et CO₂).
    Sense id: fr-kimberlite-fr-noun-neQaaeSg Categories (other): Exemples en français, Roches en français Topics: petrography
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: roche endogène, roche magmatique, roche plutonique Derived forms: kimberlitique Translations: kimberlite (Anglais), kimberlite [feminine] (Italien), кимберлит [masculine] (Russe)

Noun [Italien]

IPA: \kim.ber.ˈli.te\ Forms: kimberliti [plural]
  1. Kimberlite.
    Sense id: fr-kimberlite-it-noun-DgpAUy5O Categories (other): Lexique en italien de la minéralogie, Wiktionnaire:Exemples manquants en italien Topics: mineralogy
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: kimberlitico

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "kimberlitique"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1902) Du nom de la ville de Kimberley, en Afrique du Sud."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "kimberlites",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "roche endogène"
    },
    {
      "word": "roche magmatique"
    },
    {
      "word": "roche plutonique"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Roches en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              3,
              13
            ]
          ],
          "text": "La kimberlite est surtout connue pour ses qualités diamantifères."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              56,
              66
            ]
          ],
          "ref": "Kathy Reichs, L’Ange du nord, 2014",
          "text": "Ce mélange s’est ensuite solidifié en une roche appelée kimberlite."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              4,
              15
            ]
          ],
          "ref": "Pierre Cartigny, La genèse du diamant, Pour la Science, 1ᵉʳ avril 2002",
          "text": "Les kimberlites se trouvent dans les cratons, la croûte continentale de l’Archéen, c'est-à-dire plus vieille que 2,5 milliards d'années."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              47,
              57
            ]
          ],
          "ref": "Joël Lodé, Le désert, source de vies, 2012, page 173",
          "text": "Des carottes de sondage sont prélevées dans la kimberlite, roche formée à très haute pression, et qui contient le carbone pur cristallisé sous forme de diamant."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Roche ultramafique (riche en magnésium ou en fer), potassique et riche en éléments incompatibles, ainsi qu’en volatils (H₂O et CO₂)."
      ],
      "id": "fr-kimberlite-fr-noun-neQaaeSg",
      "topics": [
        "petrography"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\kɛ̃.bɛʁ.lit\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "kimberlite"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "kimberlite"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "кимберлит"
    }
  ],
  "word": "kimberlite"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en italien suffixés avec -ite",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Italien",
      "orig": "italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "K en italien",
      "orig": "k en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "translation": "kimberlitique",
      "word": "kimberlitico"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de Kimberley, avec le suffixe -ite."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "kimberliti",
      "ipas": [
        "\\kim.ber.ˈli.ti\\"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Italien",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en italien de la minéralogie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en italien",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Kimberlite."
      ],
      "id": "fr-kimberlite-it-noun-DgpAUy5O",
      "topics": [
        "mineralogy"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\kim.ber.ˈli.te\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "kimberlite"
}
{
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en italien",
    "Traductions en russe",
    "français"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "kimberlitique"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1902) Du nom de la ville de Kimberley, en Afrique du Sud."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "kimberlites",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "roche endogène"
    },
    {
      "word": "roche magmatique"
    },
    {
      "word": "roche plutonique"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Roches en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              3,
              13
            ]
          ],
          "text": "La kimberlite est surtout connue pour ses qualités diamantifères."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              56,
              66
            ]
          ],
          "ref": "Kathy Reichs, L’Ange du nord, 2014",
          "text": "Ce mélange s’est ensuite solidifié en une roche appelée kimberlite."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              4,
              15
            ]
          ],
          "ref": "Pierre Cartigny, La genèse du diamant, Pour la Science, 1ᵉʳ avril 2002",
          "text": "Les kimberlites se trouvent dans les cratons, la croûte continentale de l’Archéen, c'est-à-dire plus vieille que 2,5 milliards d'années."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              47,
              57
            ]
          ],
          "ref": "Joël Lodé, Le désert, source de vies, 2012, page 173",
          "text": "Des carottes de sondage sont prélevées dans la kimberlite, roche formée à très haute pression, et qui contient le carbone pur cristallisé sous forme de diamant."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Roche ultramafique (riche en magnésium ou en fer), potassique et riche en éléments incompatibles, ainsi qu’en volatils (H₂O et CO₂)."
      ],
      "topics": [
        "petrography"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\kɛ̃.bɛʁ.lit\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "kimberlite"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "kimberlite"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "кимберлит"
    }
  ],
  "word": "kimberlite"
}

{
  "categories": [
    "Dérivations en italien",
    "Lemmes en italien",
    "Mots en italien suffixés avec -ite",
    "Noms communs en italien",
    "italien",
    "k en italien"
  ],
  "derived": [
    {
      "translation": "kimberlitique",
      "word": "kimberlitico"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de Kimberley, avec le suffixe -ite."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "kimberliti",
      "ipas": [
        "\\kim.ber.ˈli.ti\\"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Italien",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Lexique en italien de la minéralogie",
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en italien"
      ],
      "glosses": [
        "Kimberlite."
      ],
      "topics": [
        "mineralogy"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\kim.ber.ˈli.te\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "kimberlite"
}

Download raw JSONL data for kimberlite meaning in All languages combined (2.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-31 from the frwiktionary dump dated 2025-05-20 using wiktextract (3dadd05 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.