See khaki on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "kaki"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Termes vieillis en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "H. G. Wells, La Guerre dans les airs, 1908, traduction d’Henry-D. Davray et B. Kozakiewicz, Mercure de France, Paris, 1910, page 23 de l’édition de 1921",
"text": "Là, un personnage vêtu d’un uniforme khaki, un soldat du génie, fumait méditativement."
}
],
"glosses": [
"Variante de kaki."
],
"id": "fr-khaki-fr-noun-~HhG6cSj",
"tags": [
"alt-of",
"dated"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ka.ki\\"
}
],
"word": "khaki"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en anglais issus d’un mot en hindi",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anglais",
"orig": "anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"De l’hindi ख़ाकी, khaki (« couleur de terre ») ; voir خاک, ẖāk (« terre »)."
],
"forms": [
{
"form": "khakis",
"ipas": [
"\\ˈkɑː.kiːz\\",
"\\ˈkæk.iz\\"
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Couleurs en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Kaki, couleur jaune-vert. #798933"
],
"id": "fr-khaki-en-noun-IMGZ~3KT",
"topics": [
"colorimetry"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Couleurs en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Rudyard Kipling, The Absent-Minded Beggar, 1899",
"text": "When you’ve shouted “Rule Britannia,” when you’ve sung “God Save The Queen,”\nWhen you’ve finished killing Kruger with your mouth;\nWill you kindly drop a shilling in my little tambourine\nFor a gentleman in khaki ordered South?",
"translation": "La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)"
}
],
"glosses": [
"Couleur marron jaunâtre, semblable à celle de la poussière. #C3B091"
],
"id": "fr-khaki-en-noun-cJs5sbsB",
"topics": [
"colorimetry"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Termes rares en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Kaki, soldat vêtu d’un uniforme kaki."
],
"id": "fr-khaki-en-noun-~Kg9yZ6V",
"tags": [
"broadly",
"rare"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈkɑː.kiː\\",
"raw_tags": [
"Royaume-Uni"
]
},
{
"ipa": "\\ˈkæk.i\\",
"raw_tags": [
"États-Unis"
]
},
{
"audio": "En-au-khaki.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/18/En-au-khaki.ogg/En-au-khaki.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-au-khaki.ogg",
"raw_tags": [
"Australie"
]
}
],
"word": "khaki"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en anglais issus d’un mot en hindi",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anglais",
"orig": "anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"De l’hindi ख़ाकी, khaki (« couleur de terre ») ; voir خاک, ẖāk (« terre »)."
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"glosses": [
"De couleur kaki."
],
"id": "fr-khaki-en-adj-~kVK~BgT"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈkɑː.kiː\\",
"raw_tags": [
"Royaume-Uni"
]
},
{
"ipa": "\\ˈkæk.i\\",
"raw_tags": [
"États-Unis"
]
},
{
"audio": "En-au-khaki.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/18/En-au-khaki.ogg/En-au-khaki.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-au-khaki.ogg",
"raw_tags": [
"Australie"
]
}
],
"word": "khaki"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en tchèque issus d’un mot en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots indéclinables en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tchèque",
"orig": "tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"De l’anglais khaki."
],
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"raw_tags": [
"indéclinable"
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Couleurs en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Khaki uniforma.",
"translation": "Uniforme kaki."
}
],
"glosses": [
"Kaki."
],
"id": "fr-khaki-cs-adj-6tVIPsu5",
"topics": [
"colorimetry"
]
}
],
"word": "khaki"
}
{
"categories": [
"Lemmes en anglais",
"Mots en anglais issus d’un mot en hindi",
"Noms communs en anglais",
"anglais"
],
"etymology_texts": [
"De l’hindi ख़ाकी, khaki (« couleur de terre ») ; voir خاک, ẖāk (« terre »)."
],
"forms": [
{
"form": "khakis",
"ipas": [
"\\ˈkɑː.kiːz\\",
"\\ˈkæk.iz\\"
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Couleurs en anglais"
],
"glosses": [
"Kaki, couleur jaune-vert. #798933"
],
"topics": [
"colorimetry"
]
},
{
"categories": [
"Couleurs en anglais"
],
"examples": [
{
"ref": "Rudyard Kipling, The Absent-Minded Beggar, 1899",
"text": "When you’ve shouted “Rule Britannia,” when you’ve sung “God Save The Queen,”\nWhen you’ve finished killing Kruger with your mouth;\nWill you kindly drop a shilling in my little tambourine\nFor a gentleman in khaki ordered South?",
"translation": "La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)"
}
],
"glosses": [
"Couleur marron jaunâtre, semblable à celle de la poussière. #C3B091"
],
"topics": [
"colorimetry"
]
},
{
"categories": [
"Termes rares en anglais"
],
"glosses": [
"Kaki, soldat vêtu d’un uniforme kaki."
],
"tags": [
"broadly",
"rare"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈkɑː.kiː\\",
"raw_tags": [
"Royaume-Uni"
]
},
{
"ipa": "\\ˈkæk.i\\",
"raw_tags": [
"États-Unis"
]
},
{
"audio": "En-au-khaki.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/18/En-au-khaki.ogg/En-au-khaki.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-au-khaki.ogg",
"raw_tags": [
"Australie"
]
}
],
"word": "khaki"
}
{
"categories": [
"Adjectifs en anglais",
"Lemmes en anglais",
"Mots en anglais issus d’un mot en hindi",
"anglais"
],
"etymology_texts": [
"De l’hindi ख़ाकी, khaki (« couleur de terre ») ; voir خاک, ẖāk (« terre »)."
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"glosses": [
"De couleur kaki."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈkɑː.kiː\\",
"raw_tags": [
"Royaume-Uni"
]
},
{
"ipa": "\\ˈkæk.i\\",
"raw_tags": [
"États-Unis"
]
},
{
"audio": "En-au-khaki.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/18/En-au-khaki.ogg/En-au-khaki.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-au-khaki.ogg",
"raw_tags": [
"Australie"
]
}
],
"word": "khaki"
}
{
"categories": [
"Lemmes en français",
"Noms communs en français",
"français"
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "kaki"
}
],
"categories": [
"Exemples en français",
"Termes vieillis en français"
],
"examples": [
{
"ref": "H. G. Wells, La Guerre dans les airs, 1908, traduction d’Henry-D. Davray et B. Kozakiewicz, Mercure de France, Paris, 1910, page 23 de l’édition de 1921",
"text": "Là, un personnage vêtu d’un uniforme khaki, un soldat du génie, fumait méditativement."
}
],
"glosses": [
"Variante de kaki."
],
"tags": [
"alt-of",
"dated"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ka.ki\\"
}
],
"word": "khaki"
}
{
"categories": [
"Adjectifs en tchèque",
"Lemmes en tchèque",
"Mots en tchèque issus d’un mot en anglais",
"Mots indéclinables en tchèque",
"tchèque"
],
"etymology_texts": [
"De l’anglais khaki."
],
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"raw_tags": [
"indéclinable"
],
"senses": [
{
"categories": [
"Couleurs en tchèque",
"Exemples en tchèque"
],
"examples": [
{
"text": "Khaki uniforma.",
"translation": "Uniforme kaki."
}
],
"glosses": [
"Kaki."
],
"topics": [
"colorimetry"
]
}
],
"word": "khaki"
}
Download raw JSONL data for khaki meaning in All languages combined (3.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-24 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.