See kec on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Formes de verbes en kotava",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en kotava suffixés avec -c",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kotava",
"orig": "kotava",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Kotava",
"lang_code": "avk",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en kotava",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "vidéo, Luce Vergneaux, Va Mona Anamlaní, 2017",
"text": "Kec batlize vay ‼",
"translation": "Attendez ici."
}
],
"form_of": [
{
"word": "ké"
}
],
"glosses": [
"Deuxième personne du pluriel du présent du verbe ké (« attendre »)."
],
"id": "fr-kec-avk-verb-8zpX8tXh"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\kɛʃ\\"
},
{
"ipa": "\\keʃ\\"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "kec"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tchèque",
"orig": "tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Déverbal de kecat (« radoter, dire des bobards »)."
],
"forms": [
{
"form": "kecy",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "kecu",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "keců",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "kecu",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "kecům",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "kecy",
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "kece",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "kecy",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "kecu",
"tags": [
"singular",
"locative"
]
},
{
"form": "kecech",
"tags": [
"plural",
"locative"
]
},
{
"form": "kecem",
"tags": [
"singular",
"instrumental"
]
},
{
"form": "kecy",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
}
],
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"raw_tags": [
"masculin inanimé"
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "respekt.cz",
"text": "To jsou kecy, že krást se nemá, to je o ničem, citoval deník Mladá fronta Dnes z policejního odposlechu, na němž v roce 2006 brněnského podnikatele a konzultanta Pavla Stoška rozhořčilo, že jeden z účastníků armádní zakázky na nákup nákladních aut projevil zájem zachovat se slušně a neokrást na rozjetém byznyse státní kasu; lobbisté kolem Stoška nakonec uspěli a stát nakoupil své náklaďáky v ceně 3,2 milionu za jeden kus místo původně domluveného jednoho a půl milionu.",
"translation": "« Tu ne voleras point », c'est des bobards, etc."
}
],
"glosses": [
"Bobard, racontar."
],
"id": "fr-kec-cs-noun-PAe6dOj8"
}
],
"word": "kec"
}
{
"categories": [
"Formes de verbes en kotava",
"Mots en kotava suffixés avec -c",
"kotava"
],
"lang": "Kotava",
"lang_code": "avk",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en kotava"
],
"examples": [
{
"ref": "vidéo, Luce Vergneaux, Va Mona Anamlaní, 2017",
"text": "Kec batlize vay ‼",
"translation": "Attendez ici."
}
],
"form_of": [
{
"word": "ké"
}
],
"glosses": [
"Deuxième personne du pluriel du présent du verbe ké (« attendre »)."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\kɛʃ\\"
},
{
"ipa": "\\keʃ\\"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "kec"
}
{
"categories": [
"Lemmes en tchèque",
"Noms communs en tchèque",
"tchèque"
],
"etymology_texts": [
"Déverbal de kecat (« radoter, dire des bobards »)."
],
"forms": [
{
"form": "kecy",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "kecu",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "keců",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "kecu",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "kecům",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "kecy",
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "kece",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "kecy",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "kecu",
"tags": [
"singular",
"locative"
]
},
{
"form": "kecech",
"tags": [
"plural",
"locative"
]
},
{
"form": "kecem",
"tags": [
"singular",
"instrumental"
]
},
{
"form": "kecy",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
}
],
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"raw_tags": [
"masculin inanimé"
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en tchèque"
],
"examples": [
{
"ref": "respekt.cz",
"text": "To jsou kecy, že krást se nemá, to je o ničem, citoval deník Mladá fronta Dnes z policejního odposlechu, na němž v roce 2006 brněnského podnikatele a konzultanta Pavla Stoška rozhořčilo, že jeden z účastníků armádní zakázky na nákup nákladních aut projevil zájem zachovat se slušně a neokrást na rozjetém byznyse státní kasu; lobbisté kolem Stoška nakonec uspěli a stát nakoupil své náklaďáky v ceně 3,2 milionu za jeden kus místo původně domluveného jednoho a půl milionu.",
"translation": "« Tu ne voleras point », c'est des bobards, etc."
}
],
"glosses": [
"Bobard, racontar."
]
}
],
"word": "kec"
}
Download raw JSONL data for kec meaning in All languages combined (2.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-08-29 from the frwiktionary dump dated 2024-08-20 using wiktextract (b78692a and f99c758). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.