See kargo on Wiktionary
Download JSONL data for kargo meaning in All languages combined (4.7kB)
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Formes de verbes en breton",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en espéranto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en espéranto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Breton",
"orig": "breton",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "adkargo"
},
{
"word": "diskargo"
}
],
"forms": [
{
"form": "gargo",
"tags": [
"mutation-soft"
]
},
{
"form": "cʼhargo",
"tags": [
"mutation-spirant"
]
}
],
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"pos": "verb",
"pos_id": "br-flex-verb-1",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "kargiñ"
}
],
"glosses": [
"Troisième personne du singulier du futur de l’indicatif du verbe kargañ/kargiñ."
],
"id": "fr-kargo-br-verb-YckfI7w2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈkarɡo\\"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "kargo"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en ido",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en ido",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Espéranto",
"orig": "espéranto",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"De l’espagnol cargo."
],
"forms": [
{
"form": "kargoj",
"ipas": [
"\\'kar.ɡoj\\"
],
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "kargon",
"ipas": [
"\\'kar.ɡon\\"
],
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "kargojn",
"ipas": [
"\\'kar.ɡojn\\"
],
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
}
],
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"notes": [
"Certains espérantophones estiment ce mot superflu et préfèrent son synonyme ŝarĝo."
],
"pos": "noun",
"pos_id": "eo-nom-1",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "« Piratoj diversaspektaj », article de Monato",
"text": "Tiu listo de eblaj kunrespondeculoj ne estas kompleta: mankas interalie la banko, kiu financis la aĉeton de la ŝipo, kaj la kompanioj, kiuj asekuris la ŝipon kaj la kargon.",
"translation": "Cette liste des responsables possibles n’est pas complète : il manque entre autres la banque qui a financé l’achat du bateau et les compagnies qui ont assuré le bateau et la cargaison."
}
],
"glosses": [
"Cargaison, fret."
],
"id": "fr-kargo-eo-noun-UW2kA8To"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈkar.ɡo\\"
},
{
"audio": "LL-Q143 (epo)-Lepticed7-kargo.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/86/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-kargo.wav/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-kargo.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/86/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-kargo.wav/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-kargo.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Lepticed7-kargo.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "ŝarĝo"
}
],
"word": "kargo"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ido",
"orig": "ido",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"De l’espagnol cargo."
],
"forms": [
{
"form": "kargi",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"pos": "noun",
"pos_id": "io-nom-1",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Fret."
],
"id": "fr-kargo-io-noun-0qrSEJb~"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈkar.ɡɔ\\"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "charjo"
}
],
"word": "kargo"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Tchèque",
"orig": "tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"De l’espagnol cargo."
],
"forms": [
{
"form": "karga",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "karga",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "karg",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "kargu",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "kargům",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "karga",
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "karga",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "kargě",
"tags": [
"singular",
"locative"
]
},
{
"form": "kargu",
"tags": [
"singular",
"locative"
]
},
{
"form": "kargech",
"tags": [
"plural",
"locative"
]
},
{
"form": "kargem",
"tags": [
"singular",
"instrumental"
]
},
{
"form": "kargy",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
}
],
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"pos": "noun",
"pos_id": "cs-nom-1",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Bateaux en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Cargo."
],
"id": "fr-kargo-cs-noun-gj-fLb7o",
"raw_tags": [
"Navigation"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en tchèque de la marine",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Cargaison."
],
"id": "fr-kargo-cs-noun-814WW503",
"topics": [
"nautical"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "náklad"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "kargo"
}
{
"categories": [
"Formes de verbes en breton",
"Lemmes en espéranto",
"Noms communs en espéranto",
"breton"
],
"derived": [
{
"word": "adkargo"
},
{
"word": "diskargo"
}
],
"forms": [
{
"form": "gargo",
"tags": [
"mutation-soft"
]
},
{
"form": "cʼhargo",
"tags": [
"mutation-spirant"
]
}
],
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"pos": "verb",
"pos_id": "br-flex-verb-1",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "kargiñ"
}
],
"glosses": [
"Troisième personne du singulier du futur de l’indicatif du verbe kargañ/kargiñ."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈkarɡo\\"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "kargo"
}
{
"categories": [
"Lemmes en ido",
"Noms communs en ido",
"espéranto"
],
"etymology_texts": [
"De l’espagnol cargo."
],
"forms": [
{
"form": "kargoj",
"ipas": [
"\\'kar.ɡoj\\"
],
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "kargon",
"ipas": [
"\\'kar.ɡon\\"
],
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "kargojn",
"ipas": [
"\\'kar.ɡojn\\"
],
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
}
],
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"notes": [
"Certains espérantophones estiment ce mot superflu et préfèrent son synonyme ŝarĝo."
],
"pos": "noun",
"pos_id": "eo-nom-1",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "« Piratoj diversaspektaj », article de Monato",
"text": "Tiu listo de eblaj kunrespondeculoj ne estas kompleta: mankas interalie la banko, kiu financis la aĉeton de la ŝipo, kaj la kompanioj, kiuj asekuris la ŝipon kaj la kargon.",
"translation": "Cette liste des responsables possibles n’est pas complète : il manque entre autres la banque qui a financé l’achat du bateau et les compagnies qui ont assuré le bateau et la cargaison."
}
],
"glosses": [
"Cargaison, fret."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈkar.ɡo\\"
},
{
"audio": "LL-Q143 (epo)-Lepticed7-kargo.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/86/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-kargo.wav/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-kargo.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/86/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-kargo.wav/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-kargo.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Lepticed7-kargo.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "ŝarĝo"
}
],
"word": "kargo"
}
{
"categories": [
"Lemmes en tchèque",
"Noms communs en tchèque",
"ido"
],
"etymology_texts": [
"De l’espagnol cargo."
],
"forms": [
{
"form": "kargi",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"pos": "noun",
"pos_id": "io-nom-1",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Fret."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈkar.ɡɔ\\"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "charjo"
}
],
"word": "kargo"
}
{
"categories": [
"tchèque"
],
"etymology_texts": [
"De l’espagnol cargo."
],
"forms": [
{
"form": "karga",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "karga",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "karg",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "kargu",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "kargům",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "karga",
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "karga",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "kargě",
"tags": [
"singular",
"locative"
]
},
{
"form": "kargu",
"tags": [
"singular",
"locative"
]
},
{
"form": "kargech",
"tags": [
"plural",
"locative"
]
},
{
"form": "kargem",
"tags": [
"singular",
"instrumental"
]
},
{
"form": "kargy",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
}
],
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"pos": "noun",
"pos_id": "cs-nom-1",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Bateaux en tchèque"
],
"glosses": [
"Cargo."
],
"raw_tags": [
"Navigation"
]
},
{
"categories": [
"Lexique en tchèque de la marine"
],
"glosses": [
"Cargaison."
],
"topics": [
"nautical"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "náklad"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "kargo"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the frwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.