See karant on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs numéraux en créole guadeloupéen",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Cardinaux en créole guadeloupéen",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en créole guadeloupéen issus d’un mot en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Créole guadeloupéen",
"orig": "créole guadeloupéen",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du français quarante."
],
"lang": "Créole guadeloupéen",
"lang_code": "gcf",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif numéral",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en créole guadeloupéen",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Quarante."
],
"id": "fr-karant-gcf-adj-fgSReLCm"
}
],
"tags": [
"numeral"
],
"word": "karant"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs numéraux en créole seychellois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Cardinaux en créole seychellois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en créole seychellois issus d’un mot en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Créole seychellois",
"orig": "créole seychellois",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du français quarante."
],
"lang": "Créole seychellois",
"lang_code": "crs",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif numéral",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en créole seychellois",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Ernest Hemingway, De vye zanmi, éditions Lenstiti Kreol (L’Institut Créole), 1999, traduction en créole par Sonia Mancienne",
"text": "Dan ban n prémié karant zour, enn zenn garson ti akonpanny li sak fwa ki li ti al lapes.",
"translation": "Au cours des quarante premiers jours, un jeune homme l’accompagnait chaque fois qu’il se rendait à la pêche."
}
],
"glosses": [
"Quarante."
],
"id": "fr-karant-crs-adj-fgSReLCm"
}
],
"tags": [
"numeral"
],
"word": "karant"
}
{
"categories": [
"Adjectifs numéraux en créole guadeloupéen",
"Cardinaux en créole guadeloupéen",
"Mots en créole guadeloupéen issus d’un mot en français",
"créole guadeloupéen"
],
"etymology_texts": [
"Du français quarante."
],
"lang": "Créole guadeloupéen",
"lang_code": "gcf",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif numéral",
"senses": [
{
"categories": [
"Wiktionnaire:Exemples manquants en créole guadeloupéen"
],
"glosses": [
"Quarante."
]
}
],
"tags": [
"numeral"
],
"word": "karant"
}
{
"categories": [
"Adjectifs numéraux en créole seychellois",
"Cardinaux en créole seychellois",
"Mots en créole seychellois issus d’un mot en français",
"créole seychellois"
],
"etymology_texts": [
"Du français quarante."
],
"lang": "Créole seychellois",
"lang_code": "crs",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif numéral",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en créole seychellois"
],
"examples": [
{
"ref": "Ernest Hemingway, De vye zanmi, éditions Lenstiti Kreol (L’Institut Créole), 1999, traduction en créole par Sonia Mancienne",
"text": "Dan ban n prémié karant zour, enn zenn garson ti akonpanny li sak fwa ki li ti al lapes.",
"translation": "Au cours des quarante premiers jours, un jeune homme l’accompagnait chaque fois qu’il se rendait à la pêche."
}
],
"glosses": [
"Quarante."
]
}
],
"tags": [
"numeral"
],
"word": "karant"
}
Download raw JSONL data for karant meaning in All languages combined (1.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-01 from the frwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.