See kanuri on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "kanuris",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "kanouri"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Variantes orthographiques",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Variantes orthographiques en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
89,
95
]
],
"ref": "Michel Adam, « Mondher Kilani et Maman Waziri Mato, Gomba Hausa. Dynamique du changement dans un village sahélien du Niger. Lausanne, Payot, 2000 (« Anthropologie-Terrains»). », Études rurales, numéro 159-160, 2001, lire en ligne",
"text": "Docteur en géographie de la même université, Maman Waziri Mato est un Nigérien d’origine kanuri mais familier du sud-est du Niger, à dominante hausaphone (comprenant aussi d’importantes minorités peul et bouzou), où se situe la présente étude."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
90,
96
]
],
"ref": "Dierk Lange, « Un vocabulaire kanuri de la fin du XVIIᵉ siècle », Cahiers d’études africaines, volume 12, numéro 46, 1972, page 277",
"text": "Au cours de mes recherches sur l’histoire du Bornū, j’ai pu mettre au jour un vocabulaire kanuri inconnu jusqu’ici."
}
],
"glosses": [
"Variante orthographique de kanouri."
],
"id": "fr-kanuri-fr-adj-ZxnB0-yj",
"tags": [
"alt-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ka.nu.ʁi\\"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "kanuri"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots au singulier uniquement en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "kanouri"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Variantes orthographiques",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Variantes orthographiques en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
134,
140
]
],
"ref": "Pascal Singy et Fabrice Rouiller, « Les francophones face à leur langue : Le cas des Nigériens », Cahiers d’études africaines, 2001, numéro 163–164, lire en ligne",
"text": "Quatre autres idiomes parlés au Niger apparaissent comme langues d’enseignement souhaitées : le fulfuldé, le tamashek, le zarma et le kanuri."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
299,
305
]
],
"ref": "Dierk Lange, « Un document de la fin du XVIIᵉ siècle sur le commerce transsaharien », Revue française d’histoire d’outre-mer, numéro 66, 1979, page 213",
"text": "Dès lors de deux choses l’une : ou bien les informateurs appartenaient à l’une des petites tribus païennes au sud du Bornū qui étaient périodiquement soumises à des razzias d’esclaves, ou bien ils étaient nés à Tripoli où, au contact d’autres esclaves africains, ils avaient appris des rudiments de kanuri et de hausa."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
61,
67
]
],
"ref": "Dierk Lange, « Un vocabulaire kanuri de la fin du XVIIᵉ siècle », Cahiers d’études africaines, volume 12, numéro 46, 1972, page 277",
"text": "Les études très importantes que S. W. Koelle a consacrées au kanuri ont été publiées en 1854."
}
],
"glosses": [
"Variante orthographique de kanouri."
],
"id": "fr-kanuri-fr-noun-ZxnB0-yj",
"tags": [
"alt-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ka.nu.ʁi\\"
}
],
"tags": [
"masculine",
"singular-only"
],
"word": "kanuri"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en kanouri",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kanouri",
"orig": "kanouri",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Kanouri",
"lang_code": "kr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Langues en kanouri",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en kanouri",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Kanouri."
],
"id": "fr-kanuri-kr-noun-IhJQuFcw",
"topics": [
"linguistic"
]
}
],
"word": "kanuri"
}
{
"categories": [
"Adjectifs en français",
"Lemmes en français",
"français"
],
"forms": [
{
"form": "kanuris",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "kanouri"
}
],
"categories": [
"Exemples en français",
"Variantes orthographiques",
"Variantes orthographiques en français"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
89,
95
]
],
"ref": "Michel Adam, « Mondher Kilani et Maman Waziri Mato, Gomba Hausa. Dynamique du changement dans un village sahélien du Niger. Lausanne, Payot, 2000 (« Anthropologie-Terrains»). », Études rurales, numéro 159-160, 2001, lire en ligne",
"text": "Docteur en géographie de la même université, Maman Waziri Mato est un Nigérien d’origine kanuri mais familier du sud-est du Niger, à dominante hausaphone (comprenant aussi d’importantes minorités peul et bouzou), où se situe la présente étude."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
90,
96
]
],
"ref": "Dierk Lange, « Un vocabulaire kanuri de la fin du XVIIᵉ siècle », Cahiers d’études africaines, volume 12, numéro 46, 1972, page 277",
"text": "Au cours de mes recherches sur l’histoire du Bornū, j’ai pu mettre au jour un vocabulaire kanuri inconnu jusqu’ici."
}
],
"glosses": [
"Variante orthographique de kanouri."
],
"tags": [
"alt-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ka.nu.ʁi\\"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "kanuri"
}
{
"categories": [
"Lemmes en français",
"Mots au singulier uniquement en français",
"Noms communs en français",
"français"
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "kanouri"
}
],
"categories": [
"Exemples en français",
"Variantes orthographiques",
"Variantes orthographiques en français"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
134,
140
]
],
"ref": "Pascal Singy et Fabrice Rouiller, « Les francophones face à leur langue : Le cas des Nigériens », Cahiers d’études africaines, 2001, numéro 163–164, lire en ligne",
"text": "Quatre autres idiomes parlés au Niger apparaissent comme langues d’enseignement souhaitées : le fulfuldé, le tamashek, le zarma et le kanuri."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
299,
305
]
],
"ref": "Dierk Lange, « Un document de la fin du XVIIᵉ siècle sur le commerce transsaharien », Revue française d’histoire d’outre-mer, numéro 66, 1979, page 213",
"text": "Dès lors de deux choses l’une : ou bien les informateurs appartenaient à l’une des petites tribus païennes au sud du Bornū qui étaient périodiquement soumises à des razzias d’esclaves, ou bien ils étaient nés à Tripoli où, au contact d’autres esclaves africains, ils avaient appris des rudiments de kanuri et de hausa."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
61,
67
]
],
"ref": "Dierk Lange, « Un vocabulaire kanuri de la fin du XVIIᵉ siècle », Cahiers d’études africaines, volume 12, numéro 46, 1972, page 277",
"text": "Les études très importantes que S. W. Koelle a consacrées au kanuri ont été publiées en 1854."
}
],
"glosses": [
"Variante orthographique de kanouri."
],
"tags": [
"alt-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ka.nu.ʁi\\"
}
],
"tags": [
"masculine",
"singular-only"
],
"word": "kanuri"
}
{
"categories": [
"Noms communs en kanouri",
"kanouri"
],
"lang": "Kanouri",
"lang_code": "kr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Langues en kanouri",
"Wiktionnaire:Exemples manquants en kanouri"
],
"glosses": [
"Kanouri."
],
"topics": [
"linguistic"
]
}
],
"word": "kanuri"
}
Download raw JSONL data for kanuri meaning in All languages combined (3.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-17 from the frwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (074e7de and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.