See kędzierz on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en polonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Polonais",
"orig": "polonais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"raw_tags": [
"masculin inanimé"
],
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "kędzior"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en polonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Termes désuets en polonais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Pieśń nad Pieśniami",
"text": "Otwórz mi, siostro moja, przyjaciółko moja!\ngołębico moja, niepokalana moja;\nboć głowa moja pełna jest rosy,\na kędzierze moje kropli nocnych.",
"translation": "Ouvre-moi, ma sœur, mon amie,\nma colombe, mon immaculée,\ncar ma tête est couverte de rosée\nles boucles de mes cheveux sont trempées des gouttes de la nuit. — (traduction)"
}
],
"glosses": [
"Variante de kędzior."
],
"id": "fr-kędzierz-pl-noun-Brssup8U",
"tags": [
"alt-of",
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\kɛɲ.d͡ʑɛʂ\\"
},
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Olaf-kędzierz.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f3/LL-Q809_(pol)-Olaf-kędzierz.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-kędzierz.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f3/LL-Q809_(pol)-Olaf-kędzierz.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-kędzierz.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Będzin (Pologne)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Olaf-kędzierz.wav"
}
],
"word": "kędzierz"
}
{
"categories": [
"Noms communs en polonais",
"polonais"
],
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"raw_tags": [
"masculin inanimé"
],
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "kędzior"
}
],
"categories": [
"Exemples en polonais",
"Termes désuets en polonais"
],
"examples": [
{
"ref": "Pieśń nad Pieśniami",
"text": "Otwórz mi, siostro moja, przyjaciółko moja!\ngołębico moja, niepokalana moja;\nboć głowa moja pełna jest rosy,\na kędzierze moje kropli nocnych.",
"translation": "Ouvre-moi, ma sœur, mon amie,\nma colombe, mon immaculée,\ncar ma tête est couverte de rosée\nles boucles de mes cheveux sont trempées des gouttes de la nuit. — (traduction)"
}
],
"glosses": [
"Variante de kędzior."
],
"tags": [
"alt-of",
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\kɛɲ.d͡ʑɛʂ\\"
},
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Olaf-kędzierz.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f3/LL-Q809_(pol)-Olaf-kędzierz.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-kędzierz.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f3/LL-Q809_(pol)-Olaf-kędzierz.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-kędzierz.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Będzin (Pologne)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Olaf-kędzierz.wav"
}
],
"word": "kędzierz"
}
Download raw JSONL data for kędzierz meaning in All languages combined (1.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-08 from the frwiktionary dump dated 2024-09-01 using wiktextract (2f7812a and a107042). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.