"kératine" meaning in All languages combined

See kératine on Wiktionary

Noun [Français]

IPA: \ke.ʁa.tin\ Audio: LL-Q150 (fra)-Lepticed7-kératine.wav Forms: kératines [plural], colspan="2" :Modèle:!\ke.ʁa.tin\ [singular]
  1. Protéine synthétisée et utilisée par de nombreux êtres vivants comme élément de structure.
    Sense id: fr-kératine-fr-noun-fiXn~iwE Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: alpha-kératine, bêta-kératine, kératineux, kératinisation, kératinisé, kératiniser Related terms: cératine Translations: Keratin (Allemand), keratin (Anglais), 케라틴 (keratin) (Coréen), queratina (Espagnol), cheratina [feminine] (Italien), ケラチン (kerachin) (Japonais), кератины (Russe)

Inflected forms

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "ankérite"
    },
    {
      "word": "Katerine"
    },
    {
      "word": "triakène"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en grec ancien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en coréen",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en japonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "alpha-kératine"
    },
    {
      "word": "bêta-kératine"
    },
    {
      "word": "kératineux"
    },
    {
      "word": "kératinisation"
    },
    {
      "word": "kératinisé"
    },
    {
      "word": "kératiniser"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1855) Du grec ancien κεράτινος, kératinos (« de corne ») ; l’anglais keratin est attesté en 1848."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "kératines",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\ke.ʁa.tin\\",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "cératine"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Olivier Dautel, Jean-Yves Nogret, La Biologie pour les Nuls, 2011",
          "text": "La kératine est une protéine très résistante et surtout imperméable."
        },
        {
          "ref": "Pierre-Paul Grassé, Traité de zoologie: anatomie, systématique, biologie, tome 13 - part. 2, Éditions Masson, 1958, p. 1641",
          "text": "Au point de vue chimique, comme l'ont montré Filhol et Garsault (1938), l’oothèque est constituée par une ou plusieurs sortes de kératines sécrétées, à l'état de prokératines, par la partie inférieure de l'organe nidamentaire."
        },
        {
          "ref": "Christiane Denys,La fossilisation : une exception conjoncturelle, Pour la Science, 1ᵉʳ février 2002",
          "text": "Certaines protéines, tels la kératine, le fibrinogène et le collagène, résistent mieux à la biodégradation en raison de leur insolubilité et de leurs nombreuses liaisons intramoléculaires."
        },
        {
          "ref": "Hervé This, Des polyphénols ? Disons simplement « phénols des végétaux », Pour la Science Blogs, 19 juin 2022",
          "text": "Le dépilage est effectué par des produits qui détruisent la kératine (constituant du poil) et l’épiderme de surface."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Protéine synthétisée et utilisée par de nombreux êtres vivants comme élément de structure."
      ],
      "id": "fr-kératine-fr-noun-fiXn~iwE"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ke.ʁa.tin\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-kératine.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c2/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-kératine.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-kératine.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c2/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-kératine.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-kératine.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Aude (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-kératine.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "Keratin"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "keratin"
    },
    {
      "lang": "Coréen",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "keratin",
      "word": "케라틴"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "queratina"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "cheratina"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "kerachin",
      "word": "ケラチン"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "word": "кератины"
    }
  ],
  "word": "kératine"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "ankérite"
    },
    {
      "word": "Katerine"
    },
    {
      "word": "triakène"
    }
  ],
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Mots en français issus d’un mot en anglais",
    "Mots en français issus d’un mot en grec ancien",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en coréen",
    "Traductions en espagnol",
    "Traductions en italien",
    "Traductions en japonais",
    "Traductions en russe",
    "français"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "alpha-kératine"
    },
    {
      "word": "bêta-kératine"
    },
    {
      "word": "kératineux"
    },
    {
      "word": "kératinisation"
    },
    {
      "word": "kératinisé"
    },
    {
      "word": "kératiniser"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1855) Du grec ancien κεράτινος, kératinos (« de corne ») ; l’anglais keratin est attesté en 1848."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "kératines",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\ke.ʁa.tin\\",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "cératine"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Olivier Dautel, Jean-Yves Nogret, La Biologie pour les Nuls, 2011",
          "text": "La kératine est une protéine très résistante et surtout imperméable."
        },
        {
          "ref": "Pierre-Paul Grassé, Traité de zoologie: anatomie, systématique, biologie, tome 13 - part. 2, Éditions Masson, 1958, p. 1641",
          "text": "Au point de vue chimique, comme l'ont montré Filhol et Garsault (1938), l’oothèque est constituée par une ou plusieurs sortes de kératines sécrétées, à l'état de prokératines, par la partie inférieure de l'organe nidamentaire."
        },
        {
          "ref": "Christiane Denys,La fossilisation : une exception conjoncturelle, Pour la Science, 1ᵉʳ février 2002",
          "text": "Certaines protéines, tels la kératine, le fibrinogène et le collagène, résistent mieux à la biodégradation en raison de leur insolubilité et de leurs nombreuses liaisons intramoléculaires."
        },
        {
          "ref": "Hervé This, Des polyphénols ? Disons simplement « phénols des végétaux », Pour la Science Blogs, 19 juin 2022",
          "text": "Le dépilage est effectué par des produits qui détruisent la kératine (constituant du poil) et l’épiderme de surface."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Protéine synthétisée et utilisée par de nombreux êtres vivants comme élément de structure."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ke.ʁa.tin\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-kératine.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c2/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-kératine.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-kératine.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c2/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-kératine.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-kératine.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Aude (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-kératine.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "Keratin"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "keratin"
    },
    {
      "lang": "Coréen",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "keratin",
      "word": "케라틴"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "queratina"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "cheratina"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "kerachin",
      "word": "ケラチン"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "word": "кератины"
    }
  ],
  "word": "kératine"
}

Download raw JSONL data for kératine meaning in All languages combined (3.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.