See kényan on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français suffixés avec -an",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en azéri",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Dérivé de Kenya, avec le suffixe -an."
],
"forms": [
{
"form": "kényans",
"ipas": [
"\\ke.njɑ̃\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "kényane",
"ipas": [
"\\ke.njan\\"
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "kényanes",
"ipas": [
"\\ke.njan\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"related": [
{
"word": "kenyan"
},
{
"word": "kényen"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "« Kenya : deux employées espagnoles de MSF enlevées à Dadaab », 20Minutes.fr, 13 octobre 2011",
"text": "Et ces derniers temps, les insurgés ont combattu des milices locales soutenues par l’armée kényane dans des régions somaliennes proches de Dadaab."
},
{
"ref": "L’Afrique se divise sur la protection de ses éléphants », LeMonde.fr, 27 avril 2010",
"text": "« Autoriser des ventes maintenant enverrait un signal favorable au commerce illicite », a affirmé Noah Wekesa, le ministre kényan de la forêt et de la faune."
},
{
"ref": "« Allons voir si la rose… », LeMonde.fr, 25 avril 2010",
"text": "Il aura suffi d’un nuage de cendres volcaniques pour enrayer la belle mécanique des échanges mondiaux. Et pousser des agriculteurs kényans à jeter leurs roses dans un compost pour en faire, une fois décomposées, du fumier."
}
],
"glosses": [
"Qui provient du Kenya."
],
"id": "fr-kényan-fr-adj-H06QmGGd"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ke.njɑ̃\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-kényan.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0d/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-kényan.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-kényan.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0d/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-kényan.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-kényan.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-kényan.wav"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "Kenyan"
},
{
"lang": "Azéri",
"lang_code": "az",
"word": "keniyalı"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "keniota"
}
],
"word": "kényan"
}
{
"categories": [
"Adjectifs en français",
"Dérivations en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français suffixés avec -an",
"Traductions en anglais",
"Traductions en azéri",
"Traductions en italien",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Dérivé de Kenya, avec le suffixe -an."
],
"forms": [
{
"form": "kényans",
"ipas": [
"\\ke.njɑ̃\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "kényane",
"ipas": [
"\\ke.njan\\"
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "kényanes",
"ipas": [
"\\ke.njan\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"related": [
{
"word": "kenyan"
},
{
"word": "kényen"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "« Kenya : deux employées espagnoles de MSF enlevées à Dadaab », 20Minutes.fr, 13 octobre 2011",
"text": "Et ces derniers temps, les insurgés ont combattu des milices locales soutenues par l’armée kényane dans des régions somaliennes proches de Dadaab."
},
{
"ref": "L’Afrique se divise sur la protection de ses éléphants », LeMonde.fr, 27 avril 2010",
"text": "« Autoriser des ventes maintenant enverrait un signal favorable au commerce illicite », a affirmé Noah Wekesa, le ministre kényan de la forêt et de la faune."
},
{
"ref": "« Allons voir si la rose… », LeMonde.fr, 25 avril 2010",
"text": "Il aura suffi d’un nuage de cendres volcaniques pour enrayer la belle mécanique des échanges mondiaux. Et pousser des agriculteurs kényans à jeter leurs roses dans un compost pour en faire, une fois décomposées, du fumier."
}
],
"glosses": [
"Qui provient du Kenya."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ke.njɑ̃\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-kényan.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0d/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-kényan.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-kényan.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0d/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-kényan.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-kényan.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-kényan.wav"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "Kenyan"
},
{
"lang": "Azéri",
"lang_code": "az",
"word": "keniyalı"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "keniota"
}
],
"word": "kényan"
}
Download raw JSONL data for kényan meaning in All languages combined (2.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-30 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.