"juvla" meaning in All languages combined

See juvla on Wiktionary

Noun [Same du Nord]

Forms: juvllat [plural, nominative], juvlla [singular, accusative, genitive], juvllaid [plural, accusative, genitive], juvlii [singular, illative], juvllaide [plural, illative], juvllas [singular, locative], juvllain [plural, locative], juvllain [singular, comitative], juvllaiguin [plural, comitative], juvlan [essive]
  1. Roue.
    Sense id: fr-juvla-se-noun-1W2t27Ud Categories (other): Exemples en same du Nord
  2. Treuil.
    Sense id: fr-juvla-se-noun-leIO~yYh
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: ráhtis Derived forms: juvlastuollu

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en same du Nord",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en same du Nord",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Same du Nord",
      "orig": "same du Nord",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "translation": "fauteuil roulant",
      "word": "juvlastuollu"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "juvllat",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "juvlla",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "juvllaid",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "juvlii",
      "tags": [
        "singular",
        "illative"
      ]
    },
    {
      "form": "juvllaide",
      "tags": [
        "plural",
        "illative"
      ]
    },
    {
      "form": "juvllas",
      "tags": [
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "juvllain",
      "tags": [
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "juvllain",
      "tags": [
        "singular",
        "comitative"
      ]
    },
    {
      "form": "juvllaiguin",
      "tags": [
        "plural",
        "comitative"
      ]
    },
    {
      "form": "juvlan",
      "tags": [
        "essive"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Same du Nord",
  "lang_code": "se",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "raw_tags": [
    "/ˈjuvlɑ/"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en same du Nord",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "avvir.no",
          "text": "Johnny Olsen muitala ahte tráktorii máksá ođđa juvla sullii 10 000 ruvnnu, ja dan oktavuođas šattai ovddit divuheapmi máksit gosii 40 000 ruvnnu.",
          "translation": "Johnny Olsen raconte que sur un tracteur, une roue neuve coûte environ 10 000 couronnes, et, à ce sujet, il y a eu une réparation précédente s’élevant à presque 40 000 couronnes."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Roue."
      ],
      "id": "fr-juvla-se-noun-1W2t27Ud"
    },
    {
      "glosses": [
        "Treuil."
      ],
      "id": "fr-juvla-se-noun-leIO~yYh"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "ráhtis"
    }
  ],
  "word": "juvla"
}
{
  "categories": [
    "Lemmes en same du Nord",
    "Noms communs en same du Nord",
    "same du Nord"
  ],
  "derived": [
    {
      "translation": "fauteuil roulant",
      "word": "juvlastuollu"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "juvllat",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "juvlla",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "juvllaid",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "juvlii",
      "tags": [
        "singular",
        "illative"
      ]
    },
    {
      "form": "juvllaide",
      "tags": [
        "plural",
        "illative"
      ]
    },
    {
      "form": "juvllas",
      "tags": [
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "juvllain",
      "tags": [
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "juvllain",
      "tags": [
        "singular",
        "comitative"
      ]
    },
    {
      "form": "juvllaiguin",
      "tags": [
        "plural",
        "comitative"
      ]
    },
    {
      "form": "juvlan",
      "tags": [
        "essive"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Same du Nord",
  "lang_code": "se",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "raw_tags": [
    "/ˈjuvlɑ/"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en same du Nord"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "avvir.no",
          "text": "Johnny Olsen muitala ahte tráktorii máksá ođđa juvla sullii 10 000 ruvnnu, ja dan oktavuođas šattai ovddit divuheapmi máksit gosii 40 000 ruvnnu.",
          "translation": "Johnny Olsen raconte que sur un tracteur, une roue neuve coûte environ 10 000 couronnes, et, à ce sujet, il y a eu une réparation précédente s’élevant à presque 40 000 couronnes."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Roue."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Treuil."
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "ráhtis"
    }
  ],
  "word": "juvla"
}

Download raw JSONL data for juvla meaning in All languages combined (1.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-24 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.