See judaizo on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lemmes en latin", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en latin issus d’un mot en grec ancien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Verbes en latin", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Verbes transitifs en latin", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Latin", "orig": "latin", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Du grec ancien Ἰουδαίζω, Ioudaizo." ], "lang": "Latin", "lang_code": "la", "pos": "verb", "pos_title": "Verbe", "raw_tags": [ "jūdăīzo, infinitif : judaizare" ], "related": [ { "word": "iudaizo" }, { "word": "Judaeus" }, { "word": "judaismus" } ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en latin", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Vulgata,ad Galatas", "text": "sed cum vidissem quod non recte ambularent ad veritatem evangelii dixi Cephae coram omnibus si tu cum Iudaeus sis gentiliter et non iudaice vivis quomodo gentes cogis iudaizare.", "translation": "Mais quand je vis qu’ils ne marchaient pas droit selon la vérité de l’Évangile, je dis à Céphas devant tout le monde : Si vous qui êtes Juif, vivez comme les gentils, et non pas comme les Juifs, pourquoi contraignez-vous les gentils de judaïser ?" } ], "glosses": [ "Judaïser." ], "id": "fr-judaizo-la-verb-z3O-4oDc" } ], "tags": [ "transitive" ], "word": "judaizo" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Formes de verbes en portugais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Portugais", "orig": "portugais", "parents": [], "source": "w" } ], "forms": [ { "form": "eu judaizo", "tags": [ "indicative", "present" ] } ], "lang": "Portugais", "lang_code": "pt", "pos": "verb", "pos_title": "Forme de verbe", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "judaizar" } ], "glosses": [ "Première personne du singulier du présent de l’indicatif de judaizar." ], "id": "fr-judaizo-pt-verb-iLUwLxLk" } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ʒu.da.ˈi.zu\\" }, { "ipa": "\\ʒu.da.ˈi.zʊ\\" } ], "tags": [ "form-of" ], "word": "judaizo" }
{ "categories": [ "Lemmes en latin", "Mots en latin issus d’un mot en grec ancien", "Verbes en latin", "Verbes transitifs en latin", "latin" ], "etymology_texts": [ "Du grec ancien Ἰουδαίζω, Ioudaizo." ], "lang": "Latin", "lang_code": "la", "pos": "verb", "pos_title": "Verbe", "raw_tags": [ "jūdăīzo, infinitif : judaizare" ], "related": [ { "word": "iudaizo" }, { "word": "Judaeus" }, { "word": "judaismus" } ], "senses": [ { "categories": [ "Exemples en latin" ], "examples": [ { "ref": "Vulgata,ad Galatas", "text": "sed cum vidissem quod non recte ambularent ad veritatem evangelii dixi Cephae coram omnibus si tu cum Iudaeus sis gentiliter et non iudaice vivis quomodo gentes cogis iudaizare.", "translation": "Mais quand je vis qu’ils ne marchaient pas droit selon la vérité de l’Évangile, je dis à Céphas devant tout le monde : Si vous qui êtes Juif, vivez comme les gentils, et non pas comme les Juifs, pourquoi contraignez-vous les gentils de judaïser ?" } ], "glosses": [ "Judaïser." ] } ], "tags": [ "transitive" ], "word": "judaizo" } { "categories": [ "Formes de verbes en portugais", "portugais" ], "forms": [ { "form": "eu judaizo", "tags": [ "indicative", "present" ] } ], "lang": "Portugais", "lang_code": "pt", "pos": "verb", "pos_title": "Forme de verbe", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "judaizar" } ], "glosses": [ "Première personne du singulier du présent de l’indicatif de judaizar." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ʒu.da.ˈi.zu\\" }, { "ipa": "\\ʒu.da.ˈi.zʊ\\" } ], "tags": [ "form-of" ], "word": "judaizo" }
Download raw JSONL data for judaizo meaning in All languages combined (1.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-02 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (eaedd02 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.