See jeu à patounes on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Compositions en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Locutions nominales en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "À en français", "orig": "à en français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "(2013)Composé de jeu et de patoune. Le terme semble apparaître suite à une vidéo sur la chaine YouTube du Joueur du Grenier dans laquelle est mentionné le jeu vidéo Le Roi Lion : La Formidable Aventure De Simba sur PlayStation 1. Le terme « patoune » est en référence au fait que dans ce jeu le joueur doit ramasser de très nombreux jetons en forme de patte de lion, désignés comme « patounes »." ], "forms": [ { "form": "jeux à patounes", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Locution nominale", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lexique en français des jeux vidéo", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Nigma le Vagabond, Critique Bob l’éponge: The Cosmic Shake – Une aventure carrée sur new-game-plus.fr. Mis en ligne le 8 février 2023", "text": "Un jeu à patounes, mais quel jeu à patounes !" }, { "ref": "Commentaire de lordmurgia du 8 février 2023 sur www.jeuxvideo.com", "text": "Ne trouvez-vous pas que le jeu est un peu surcôté alors que c'est un basique jeu à patounes ? Tu marches, tu ramasse des trucs x)" } ], "glosses": [ "Jeu vidéo dans lequel le cœur du gameplay repose sur le ramassage d’un très grand nombre d’objets identiques ou très similaires." ], "id": "fr-jeu_à_patounes-fr-noun-S1aOmEZX", "raw_tags": [ "Jeux vidéo" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ʒø a pa.tun\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-jeu à patounes.wav", "ipa": "ʒø a pat̪un̪", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fa/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-jeu_à_patounes.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-jeu_à_patounes.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fa/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-jeu_à_patounes.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-jeu_à_patounes.wav.ogg", "raw_tags": [ "Somain (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-jeu à patounes.wav" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "collectathon" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "collect-’em-up" } ], "word": "jeu à patounes" }
{ "categories": [ "Compositions en français", "Locutions nominales en français", "Traductions en anglais", "français", "à en français" ], "etymology_texts": [ "(2013)Composé de jeu et de patoune. Le terme semble apparaître suite à une vidéo sur la chaine YouTube du Joueur du Grenier dans laquelle est mentionné le jeu vidéo Le Roi Lion : La Formidable Aventure De Simba sur PlayStation 1. Le terme « patoune » est en référence au fait que dans ce jeu le joueur doit ramasser de très nombreux jetons en forme de patte de lion, désignés comme « patounes »." ], "forms": [ { "form": "jeux à patounes", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Locution nominale", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français", "Lexique en français des jeux vidéo" ], "examples": [ { "ref": "Nigma le Vagabond, Critique Bob l’éponge: The Cosmic Shake – Une aventure carrée sur new-game-plus.fr. Mis en ligne le 8 février 2023", "text": "Un jeu à patounes, mais quel jeu à patounes !" }, { "ref": "Commentaire de lordmurgia du 8 février 2023 sur www.jeuxvideo.com", "text": "Ne trouvez-vous pas que le jeu est un peu surcôté alors que c'est un basique jeu à patounes ? Tu marches, tu ramasse des trucs x)" } ], "glosses": [ "Jeu vidéo dans lequel le cœur du gameplay repose sur le ramassage d’un très grand nombre d’objets identiques ou très similaires." ], "raw_tags": [ "Jeux vidéo" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ʒø a pa.tun\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-jeu à patounes.wav", "ipa": "ʒø a pat̪un̪", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fa/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-jeu_à_patounes.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-jeu_à_patounes.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fa/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-jeu_à_patounes.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-jeu_à_patounes.wav.ogg", "raw_tags": [ "Somain (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-jeu à patounes.wav" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "collectathon" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "collect-’em-up" } ], "word": "jeu à patounes" }
Download raw JSONL data for jeu à patounes meaning in All languages combined (2.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-30 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.