"jeneral" meaning in All languages combined

See jeneral on Wiktionary

Noun [Breton]

IPA: \ʒẽ.ˈneː.ral\ Forms: jeneraled [plural], jeneralez [feminine]
  1. Général.
    Sense id: fr-jeneral-br-noun-66tDGbjw Categories (other): Exemples en breton
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: pennjeneral

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grades militaires en breton",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en breton",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Breton",
      "orig": "breton",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "pennjeneral"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "jeneraled",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "jeneralez",
      "source": "form line template 'équiv-pour'",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Breton",
  "lang_code": "br",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en breton",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Gabriel Milin, Gwechall-goz e oa…, Kemper, 1924, page 50",
          "text": "Ar vartoloded en-dro d’ar vasin, pa weljont kement-se, a lammas ivez e-barz, ha, dre ma teuent er-meaz, goude en em zouba mat, ez oant gwisket en aour, penn-kil-ha-troad, hag evel jeneraled.",
          "translation": "Les matelots autour de la bassine, quand ils virent cela, sautèrent aussi dedans, et, à mesure qu’ils sortaient, après s’y être bien plongés, étaient habillés d’or, et comme des généraux."
        },
        {
          "ref": "Jarl Priel, Amañ hag ahont, Éditions Al Liamm, 1957, page 25",
          "text": "Da ouel broadel ar C’hallaoued e oa bet pedet hor jeneral da gas da Baris ur strollad Rusianed, ….",
          "translation": "À l’occasion de la fête nationale française notre général fut invité à envoyer des troupes russes à Paris, …."
        },
        {
          "ref": "Roparz Hemon, Ar skeudennoù bev in War ribl an hent, Éditions Al Liamm, 1971, page 207",
          "text": "Ar jeneral a dabouline gant e vizied war an daol.",
          "translation": "Le général tambourinait la table de ses doigts."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Général."
      ],
      "id": "fr-jeneral-br-noun-66tDGbjw"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʒẽ.ˈneː.ral\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "jeneral"
}
{
  "categories": [
    "Grades militaires en breton",
    "Noms communs en breton",
    "breton"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "pennjeneral"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "jeneraled",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "jeneralez",
      "source": "form line template 'équiv-pour'",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Breton",
  "lang_code": "br",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en breton"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Gabriel Milin, Gwechall-goz e oa…, Kemper, 1924, page 50",
          "text": "Ar vartoloded en-dro d’ar vasin, pa weljont kement-se, a lammas ivez e-barz, ha, dre ma teuent er-meaz, goude en em zouba mat, ez oant gwisket en aour, penn-kil-ha-troad, hag evel jeneraled.",
          "translation": "Les matelots autour de la bassine, quand ils virent cela, sautèrent aussi dedans, et, à mesure qu’ils sortaient, après s’y être bien plongés, étaient habillés d’or, et comme des généraux."
        },
        {
          "ref": "Jarl Priel, Amañ hag ahont, Éditions Al Liamm, 1957, page 25",
          "text": "Da ouel broadel ar C’hallaoued e oa bet pedet hor jeneral da gas da Baris ur strollad Rusianed, ….",
          "translation": "À l’occasion de la fête nationale française notre général fut invité à envoyer des troupes russes à Paris, …."
        },
        {
          "ref": "Roparz Hemon, Ar skeudennoù bev in War ribl an hent, Éditions Al Liamm, 1971, page 207",
          "text": "Ar jeneral a dabouline gant e vizied war an daol.",
          "translation": "Le général tambourinait la table de ses doigts."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Général."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʒẽ.ˈneː.ral\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "jeneral"
}

Download raw JSONL data for jeneral meaning in All languages combined (1.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.