"jaugeable" meaning in All languages combined

See jaugeable on Wiktionary

Adjective [Français]

IPA: \ʒo.ʒabl\ Forms: jaugeables [plural, masculine, feminine]
  1. Que l’on peut jauger, estimer, évaluer.
    Sense id: fr-jaugeable-fr-adj-NLEDFqVB Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français suffixés avec -able",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1845)Dérivé de jauger, avec le suffixe -able."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "jaugeables",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Michel-Louis Rouquette, La créativité, 7ᵉ édition, Que sais-je ? Presses universitaires de France, Paris, 2007",
          "text": "Mais la conviction que la créativité constitue une capacité substantielle (on « en » a plus ou moins) et comme telle jaugeable par des moyens appropriés demeure sans aucun doute dominante dans la pensée sociale."
        },
        {
          "ref": "Luis de Miranda, L’être et le néon, Max Milo, Paris, 2012",
          "text": "Bien entendu, sans cesse affleure la tentation de manifester publiquement cette création, de la rendre visible, jugeable, jaugeable."
        },
        {
          "ref": "Julien Bosseler, Des supermarchés Carrefour traversés par un mouvement de grève, lesoir.be, 3 avril 2020",
          "text": "Ce qu’ils vivent au quotidien – l’agressivité des clients, la pression des employeurs, la peur d’attraper le virus – n’est pas jaugeable, ni en temps de travail, ni financièrement."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Que l’on peut jauger, estimer, évaluer."
      ],
      "id": "fr-jaugeable-fr-adj-NLEDFqVB"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʒo.ʒabl\\"
    }
  ],
  "word": "jaugeable"
}
{
  "categories": [
    "Adjectifs en français",
    "Dérivations en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français suffixés avec -able",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1845)Dérivé de jauger, avec le suffixe -able."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "jaugeables",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Michel-Louis Rouquette, La créativité, 7ᵉ édition, Que sais-je ? Presses universitaires de France, Paris, 2007",
          "text": "Mais la conviction que la créativité constitue une capacité substantielle (on « en » a plus ou moins) et comme telle jaugeable par des moyens appropriés demeure sans aucun doute dominante dans la pensée sociale."
        },
        {
          "ref": "Luis de Miranda, L’être et le néon, Max Milo, Paris, 2012",
          "text": "Bien entendu, sans cesse affleure la tentation de manifester publiquement cette création, de la rendre visible, jugeable, jaugeable."
        },
        {
          "ref": "Julien Bosseler, Des supermarchés Carrefour traversés par un mouvement de grève, lesoir.be, 3 avril 2020",
          "text": "Ce qu’ils vivent au quotidien – l’agressivité des clients, la pression des employeurs, la peur d’attraper le virus – n’est pas jaugeable, ni en temps de travail, ni financièrement."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Que l’on peut jauger, estimer, évaluer."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʒo.ʒabl\\"
    }
  ],
  "word": "jaugeable"
}

Download raw JSONL data for jaugeable meaning in All languages combined (1.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.