"jardin de curé" meaning in All languages combined

See jardin de curé on Wiktionary

Noun [Français]

IPA: \ʒaʁ.dɛ̃ də ky.ʁe\ Audio: LL-Q150 (fra)-Lepticed7-jardin de curé.wav
  1. Jardin composé d’une grande variété de plantes, souvent médicinales.
    Sense id: fr-jardin_de_curé-fr-noun-6d1sUsCh Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Idiotismes professionnels en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De jardin et curé."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Maurice Leblanc, La Comtesse de Cagliostro, 1924",
          "text": "Après le premier tournant s’élevait une petite bâtisse blanche, coiffée d’un toit de chaume, et précédée d’un jardin de curé où les fleurs foisonnaient."
        },
        {
          "ref": "François Mauriac, Un adolescent d’autrefois, Flammarion, 1969, page 174",
          "text": "C’était une chambre banale, meublée d’acajou, qui donnait sur un jardin de curé, et au-delà il y avait la route de Bayonne."
        },
        {
          "ref": "Daniel Boulanger, Le jardin d'Armide, 1969, réédition Le Livre de Poche, 1980, page 31",
          "text": "Certains affirmaient tout bêtement que Mme Roels lisait des romans d’un amour pâle et triste, d’impossibles rencontres et des confessions de pénitentes, aventures qui ne demandaient pour carrière que la surface d’un jardin de curé."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Jardin composé d’une grande variété de plantes, souvent médicinales."
      ],
      "id": "fr-jardin_de_curé-fr-noun-6d1sUsCh"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʒaʁ.dɛ̃ də ky.ʁe\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-jardin de curé.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e2/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-jardin_de_curé.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-jardin_de_curé.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e2/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-jardin_de_curé.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-jardin_de_curé.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Aude (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-jardin de curé.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "jardin de curé"
}
{
  "categories": [
    "Idiotismes professionnels en français",
    "Locutions nominales en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De jardin et curé."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Maurice Leblanc, La Comtesse de Cagliostro, 1924",
          "text": "Après le premier tournant s’élevait une petite bâtisse blanche, coiffée d’un toit de chaume, et précédée d’un jardin de curé où les fleurs foisonnaient."
        },
        {
          "ref": "François Mauriac, Un adolescent d’autrefois, Flammarion, 1969, page 174",
          "text": "C’était une chambre banale, meublée d’acajou, qui donnait sur un jardin de curé, et au-delà il y avait la route de Bayonne."
        },
        {
          "ref": "Daniel Boulanger, Le jardin d'Armide, 1969, réédition Le Livre de Poche, 1980, page 31",
          "text": "Certains affirmaient tout bêtement que Mme Roels lisait des romans d’un amour pâle et triste, d’impossibles rencontres et des confessions de pénitentes, aventures qui ne demandaient pour carrière que la surface d’un jardin de curé."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Jardin composé d’une grande variété de plantes, souvent médicinales."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʒaʁ.dɛ̃ də ky.ʁe\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-jardin de curé.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e2/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-jardin_de_curé.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-jardin_de_curé.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e2/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-jardin_de_curé.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-jardin_de_curé.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Aude (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-jardin de curé.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "jardin de curé"
}

Download raw JSONL data for jardin de curé meaning in All languages combined (1.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-21 from the frwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.