"jésuitisme" meaning in All languages combined

See jésuitisme on Wiktionary

Noun [Français]

IPA: \ʒe.zɥi.tism\ Audio: LL-Q150 (fra)-Penegal-jésuitisme.wav , LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-jésuitisme.wav Forms: jésuitismes [plural], colspan="2" :Modèle:!\ʒe.zɥi.tism\ [singular]
  1. Doctrine, système de religion et de conduite attribués aux jésuites.
    Sense id: fr-jésuitisme-fr-noun-EfZEKwho
  2. Escobarderie, acte qui semble manquer de franchise et de sincérité. Tags: pejorative
    Sense id: fr-jésuitisme-fr-noun-n4kXMmBk Categories (other): Exemples en français, Termes péjoratifs en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: jesuitismo (Portugais), doredodo (Solrésol), d'oredodo (Solrésol)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français suffixés avec -isme",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en portugais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en solrésol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Siècle à préciser)Dérivé de jésuite, avec le suffixe -isme."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "jésuitismes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\ʒe.zɥi.tism\\",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Doctrine, système de religion et de conduite attribués aux jésuites."
      ],
      "id": "fr-jésuitisme-fr-noun-EfZEKwho"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes péjoratifs en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Stendhal, Lucien Leuwen, 1834",
          "text": "Le docteur, comme tous les gens qui font profession de jésuitisme, s’exagérait Paris ; il le voyait peuplé d’athées furibonds comme Diderot, ou ironiques comme Voltaire, et de pères jésuites fort puissants faisant bâtir des séminaires plus grands que des casernes."
        },
        {
          "ref": "Jean de La Guérivière, Les bons pères, 2008",
          "text": "Faites attention : ici il faudra choisir votre camp, il n’y a pas de place pour le double jeu. Ce qu’il me reprochait, en somme, c’était du jésuitisme."
        },
        {
          "ref": "Emma Goldman, Trotsky proteste beaucoup trop, 1938",
          "text": "Cette conception des rapports avec un adversaire politique, ce jésuitisme détestable, a fait davantage pour détruire le mouvement ouvrier dans son ensemble qu’aucune des tactiques « sacrées » du bolchevisme."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Escobarderie, acte qui semble manquer de franchise et de sincérité."
      ],
      "id": "fr-jésuitisme-fr-noun-n4kXMmBk",
      "tags": [
        "pejorative"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʒe.zɥi.tism\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Penegal-jésuitisme.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/51/LL-Q150_(fra)-Penegal-jésuitisme.wav/LL-Q150_(fra)-Penegal-jésuitisme.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/51/LL-Q150_(fra)-Penegal-jésuitisme.wav/LL-Q150_(fra)-Penegal-jésuitisme.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Penegal-jésuitisme.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-jésuitisme.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9e/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-jésuitisme.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-jésuitisme.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9e/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-jésuitisme.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-jésuitisme.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-jésuitisme.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "word": "jesuitismo"
    },
    {
      "lang": "Solrésol",
      "lang_code": "solrésol",
      "word": "doredodo"
    },
    {
      "lang": "Solrésol",
      "lang_code": "solrésol",
      "word": "d'oredodo"
    }
  ],
  "word": "jésuitisme"
}
{
  "categories": [
    "Dates manquantes en français",
    "Dérivations en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français suffixés avec -isme",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en portugais",
    "Traductions en solrésol",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Siècle à préciser)Dérivé de jésuite, avec le suffixe -isme."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "jésuitismes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\ʒe.zɥi.tism\\",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Doctrine, système de religion et de conduite attribués aux jésuites."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Termes péjoratifs en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Stendhal, Lucien Leuwen, 1834",
          "text": "Le docteur, comme tous les gens qui font profession de jésuitisme, s’exagérait Paris ; il le voyait peuplé d’athées furibonds comme Diderot, ou ironiques comme Voltaire, et de pères jésuites fort puissants faisant bâtir des séminaires plus grands que des casernes."
        },
        {
          "ref": "Jean de La Guérivière, Les bons pères, 2008",
          "text": "Faites attention : ici il faudra choisir votre camp, il n’y a pas de place pour le double jeu. Ce qu’il me reprochait, en somme, c’était du jésuitisme."
        },
        {
          "ref": "Emma Goldman, Trotsky proteste beaucoup trop, 1938",
          "text": "Cette conception des rapports avec un adversaire politique, ce jésuitisme détestable, a fait davantage pour détruire le mouvement ouvrier dans son ensemble qu’aucune des tactiques « sacrées » du bolchevisme."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Escobarderie, acte qui semble manquer de franchise et de sincérité."
      ],
      "tags": [
        "pejorative"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʒe.zɥi.tism\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Penegal-jésuitisme.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/51/LL-Q150_(fra)-Penegal-jésuitisme.wav/LL-Q150_(fra)-Penegal-jésuitisme.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/51/LL-Q150_(fra)-Penegal-jésuitisme.wav/LL-Q150_(fra)-Penegal-jésuitisme.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Penegal-jésuitisme.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-jésuitisme.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9e/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-jésuitisme.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-jésuitisme.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9e/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-jésuitisme.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-jésuitisme.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-jésuitisme.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "word": "jesuitismo"
    },
    {
      "lang": "Solrésol",
      "lang_code": "solrésol",
      "word": "doredodo"
    },
    {
      "lang": "Solrésol",
      "lang_code": "solrésol",
      "word": "d'oredodo"
    }
  ],
  "word": "jésuitisme"
}

Download raw JSONL data for jésuitisme meaning in All languages combined (3.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-03 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (d6bf104 and a5af179). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.