See isotopique on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\ik\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en catalan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espéranto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en occitan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "composition isotopique"
},
{
"word": "dilution isotopique"
},
{
"word": "isotopiquement"
},
{
"word": "teneur isotopique"
},
{
"word": "teneur isotopique pondérale"
}
],
"etymology_texts": [
"(1914) De l’anglais isotopic."
],
"forms": [
{
"form": "isotopiques",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la physique",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Valéry Malécot, La géographie des plantes, in Aux origines des plantes: Des plantes anciennes à la botanique du XXIᵉ siècle, 2008, page 558",
"text": "Des données isotopiques, en particulier le rapport O¹⁸/O¹⁶, reflètent le volume de glace sur terre, donc les variations du niveau marin et les paléotempératures."
},
{
"ref": "Pierre Celerier, Un rayonnement cosmique fait la lumière sur le passage des Vikings en Amérique, Le Journal de Montréal, 20 octobre 2021",
"text": "L'équipe menée par Michael Dee et Margot Kuitems, respectivement professeur de chronologie isotopique et archéologue au Centre de recherche isotopique de l'Université néerlandaise de Groningue, a contourné l'obstacle avec une méthode originale."
},
{
"ref": "Christophe Schwartz, Jardins potagers : terres inconnues, 2013, page 81",
"text": "D’autres méthodes permettent de mesurer ou d’estimer la phytodisponibilité des métaux : cultures tests, tests microbiologiques, méthodes isotopiques, extractions chimiques sélectives et modélisation."
}
],
"glosses": [
"Relatif aux isotopes."
],
"id": "fr-isotopique-fr-adj-JNqIm8Mk",
"tags": [
"physical"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\i.zɔ.tɔ.pik\\"
},
{
"ipa": "\\i.zɔ.tɔ.pik\\",
"rhymes": "\\ik\\"
},
{
"ipa": "\\i.zɔ.tɔ.pik\\"
},
{
"audio": "Fr-Paris--isotopique.ogg",
"ipa": "i.ɮ͡zɔ.tɔ.pik",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2b/Fr-Paris--isotopique.ogg/Fr-Paris--isotopique.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Paris--isotopique.ogg",
"raw_tags": [
"avec sigmatisme latéral"
]
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-isotopique.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/28/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-isotopique.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-isotopique.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/28/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-isotopique.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-isotopique.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-isotopique.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "isotope"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "isotopic"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "isotopic"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "isotópico"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "isotópica"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "izotopa"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "isotopico"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "isotopic"
}
],
"word": "isotopique"
}
{
"categories": [
"Adjectifs en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français issus d’un mot en anglais",
"Rimes en français en \\ik\\",
"Traductions en anglais",
"Traductions en catalan",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en espéranto",
"Traductions en italien",
"Traductions en occitan",
"français"
],
"derived": [
{
"word": "composition isotopique"
},
{
"word": "dilution isotopique"
},
{
"word": "isotopiquement"
},
{
"word": "teneur isotopique"
},
{
"word": "teneur isotopique pondérale"
}
],
"etymology_texts": [
"(1914) De l’anglais isotopic."
],
"forms": [
{
"form": "isotopiques",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de la physique"
],
"examples": [
{
"ref": "Valéry Malécot, La géographie des plantes, in Aux origines des plantes: Des plantes anciennes à la botanique du XXIᵉ siècle, 2008, page 558",
"text": "Des données isotopiques, en particulier le rapport O¹⁸/O¹⁶, reflètent le volume de glace sur terre, donc les variations du niveau marin et les paléotempératures."
},
{
"ref": "Pierre Celerier, Un rayonnement cosmique fait la lumière sur le passage des Vikings en Amérique, Le Journal de Montréal, 20 octobre 2021",
"text": "L'équipe menée par Michael Dee et Margot Kuitems, respectivement professeur de chronologie isotopique et archéologue au Centre de recherche isotopique de l'Université néerlandaise de Groningue, a contourné l'obstacle avec une méthode originale."
},
{
"ref": "Christophe Schwartz, Jardins potagers : terres inconnues, 2013, page 81",
"text": "D’autres méthodes permettent de mesurer ou d’estimer la phytodisponibilité des métaux : cultures tests, tests microbiologiques, méthodes isotopiques, extractions chimiques sélectives et modélisation."
}
],
"glosses": [
"Relatif aux isotopes."
],
"tags": [
"physical"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\i.zɔ.tɔ.pik\\"
},
{
"ipa": "\\i.zɔ.tɔ.pik\\",
"rhymes": "\\ik\\"
},
{
"ipa": "\\i.zɔ.tɔ.pik\\"
},
{
"audio": "Fr-Paris--isotopique.ogg",
"ipa": "i.ɮ͡zɔ.tɔ.pik",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2b/Fr-Paris--isotopique.ogg/Fr-Paris--isotopique.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Paris--isotopique.ogg",
"raw_tags": [
"avec sigmatisme latéral"
]
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-isotopique.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/28/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-isotopique.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-isotopique.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/28/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-isotopique.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-isotopique.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-isotopique.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "isotope"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "isotopic"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "isotopic"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "isotópico"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "isotópica"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "izotopa"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "isotopico"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "isotopic"
}
],
"word": "isotopique"
}
Download raw JSONL data for isotopique meaning in All languages combined (3.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-07 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (9a96ef4 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.