See isocèle on Wiktionary
{ "anagrams": [ { "word": "célosie" }, { "word": "Colisée" }, { "word": "colisée" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Adjectifs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Dates manquantes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en français issus d’un mot en grec ancien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rimes en français en \\ɛl\\", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en chinois", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en espagnol", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en espéranto", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en grec", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en hongrois", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en ido", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en italien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en néerlandais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en occitan", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en portugais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en russe", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en suédois", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "triangle isocèle" } ], "etymology_texts": [ "(Siècle à préciser) Du grec ancien ἰσοσκελής, isoskelês (« aux jambes égales »)." ], "forms": [ { "form": "isocèles", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "isoscèle" } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "notes": [ "La définition laisse une légère ambiguïté et est interprétée de deux manières proches mais différentes, selon que l’on considère « au moins deux côtés égaux » ou « strictement deux côtés égaux ». Avec la première interprétation, un triangle équilatéral est également un triangle isocèle, mais pas dans la seconde interprétation." ], "pos": "adj", "pos_title": "Adjectif", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lexique en français de la géométrie", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 9, 16 ] ], "text": "Triangle isocèle." }, { "bold_text_offsets": [ [ 77, 84 ] ], "ref": "Jean-Marie Gustave Le Clézio, Lullaby, 1978, collection Folio Junior, page 16", "text": "Le voilier blanc semblait suivre la même route qu’elle, avec sa grande voile isocèle gonflée dans le vent." } ], "glosses": [ "Qui a deux côtés égaux." ], "id": "fr-isocèle-fr-adj-XEelmBqa", "topics": [ "geometry" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\i.zɔ.sɛl\\" }, { "ipa": "\\i.zɔ.sɛl\\", "rhymes": "\\ɛl\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-DSwissK-isocèle.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e2/LL-Q150_(fra)-DSwissK-isocèle.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-isocèle.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e2/LL-Q150_(fra)-DSwissK-isocèle.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-isocèle.wav.ogg", "raw_tags": [ "Suisse (canton du Valais)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DSwissK-isocèle.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-isocèle.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cd/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-isocèle.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-isocèle.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cd/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-isocèle.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-isocèle.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Vosges)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-isocèle.wav" } ], "tags": [ "feminine", "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "isosceles" }, { "lang": "Chinois", "lang_code": "zh", "roman": "děngyāo", "word": "等腰" }, { "lang": "Espagnol", "lang_code": "es", "word": "isósceles" }, { "lang": "Espéranto", "lang_code": "eo", "word": "izocela" }, { "lang": "Grec", "lang_code": "el", "roman": "isoskelhs", "word": "ισοσκελής" }, { "lang": "Hongrois", "lang_code": "hu", "word": "egyenlő szárú" }, { "lang": "Ido", "lang_code": "io", "word": "izocela" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "word": "isoscele" }, { "lang": "Néerlandais", "lang_code": "nl", "word": "gelijkbenig" }, { "lang": "Occitan", "lang_code": "oc", "word": "isocèle" }, { "lang": "Portugais", "lang_code": "pt", "word": "isósceles" }, { "lang": "Russe", "lang_code": "ru", "word": "равнобедренный" }, { "lang": "Suédois", "lang_code": "sv", "word": "likbent" } ], "word": "isocèle" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Adjectifs en occitan", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en occitan issus d’un mot en grec ancien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Occitan en graphie normalisée", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Occitan", "orig": "occitan", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Du grec ancien ἰσοσκελής, isoskelês (« aux jambes égales »)." ], "forms": [ { "form": "Masculin", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "isocèle\\i.zU.'sɛle\\", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "isocèles", "ipas": [ "\\i.zU.'sɛles\\" ] }, { "form": "Féminin", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "isocèla", "ipas": [ "\\i.zU.'sɛlo̞\\" ], "tags": [ "plural" ] }, { "form": "isocèlas", "ipas": [ "\\i.zU.'sɛlo̞s\\" ] }, { "form": "isocèu", "raw_tags": [ "Gascon" ], "tags": [ "dialectal" ] } ], "lang": "Occitan", "lang_code": "oc", "pos": "adj", "pos_title": "Adjectif", "raw_tags": [ "graphie normalisée" ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lexique en occitan de la géométrie", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Qui a deux côtés égaux." ], "id": "fr-isocèle-oc-adj-XEelmBqa", "topics": [ "geometry" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\i.zU.'sɛl\\" } ], "word": "isocèle" }
{ "anagrams": [ { "word": "célosie" }, { "word": "Colisée" }, { "word": "colisée" } ], "categories": [ "Adjectifs en français", "Dates manquantes en français", "Lemmes en français", "Mots en français issus d’un mot en grec ancien", "Rimes en français en \\ɛl\\", "Traductions en anglais", "Traductions en chinois", "Traductions en espagnol", "Traductions en espéranto", "Traductions en grec", "Traductions en hongrois", "Traductions en ido", "Traductions en italien", "Traductions en néerlandais", "Traductions en occitan", "Traductions en portugais", "Traductions en russe", "Traductions en suédois", "français" ], "derived": [ { "word": "triangle isocèle" } ], "etymology_texts": [ "(Siècle à préciser) Du grec ancien ἰσοσκελής, isoskelês (« aux jambes égales »)." ], "forms": [ { "form": "isocèles", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "isoscèle" } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "notes": [ "La définition laisse une légère ambiguïté et est interprétée de deux manières proches mais différentes, selon que l’on considère « au moins deux côtés égaux » ou « strictement deux côtés égaux ». Avec la première interprétation, un triangle équilatéral est également un triangle isocèle, mais pas dans la seconde interprétation." ], "pos": "adj", "pos_title": "Adjectif", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français", "Lexique en français de la géométrie" ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 9, 16 ] ], "text": "Triangle isocèle." }, { "bold_text_offsets": [ [ 77, 84 ] ], "ref": "Jean-Marie Gustave Le Clézio, Lullaby, 1978, collection Folio Junior, page 16", "text": "Le voilier blanc semblait suivre la même route qu’elle, avec sa grande voile isocèle gonflée dans le vent." } ], "glosses": [ "Qui a deux côtés égaux." ], "topics": [ "geometry" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\i.zɔ.sɛl\\" }, { "ipa": "\\i.zɔ.sɛl\\", "rhymes": "\\ɛl\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-DSwissK-isocèle.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e2/LL-Q150_(fra)-DSwissK-isocèle.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-isocèle.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e2/LL-Q150_(fra)-DSwissK-isocèle.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-isocèle.wav.ogg", "raw_tags": [ "Suisse (canton du Valais)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DSwissK-isocèle.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-isocèle.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cd/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-isocèle.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-isocèle.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cd/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-isocèle.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-isocèle.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Vosges)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-isocèle.wav" } ], "tags": [ "feminine", "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "isosceles" }, { "lang": "Chinois", "lang_code": "zh", "roman": "děngyāo", "word": "等腰" }, { "lang": "Espagnol", "lang_code": "es", "word": "isósceles" }, { "lang": "Espéranto", "lang_code": "eo", "word": "izocela" }, { "lang": "Grec", "lang_code": "el", "roman": "isoskelhs", "word": "ισοσκελής" }, { "lang": "Hongrois", "lang_code": "hu", "word": "egyenlő szárú" }, { "lang": "Ido", "lang_code": "io", "word": "izocela" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "word": "isoscele" }, { "lang": "Néerlandais", "lang_code": "nl", "word": "gelijkbenig" }, { "lang": "Occitan", "lang_code": "oc", "word": "isocèle" }, { "lang": "Portugais", "lang_code": "pt", "word": "isósceles" }, { "lang": "Russe", "lang_code": "ru", "word": "равнобедренный" }, { "lang": "Suédois", "lang_code": "sv", "word": "likbent" } ], "word": "isocèle" } { "categories": [ "Adjectifs en occitan", "Mots en occitan issus d’un mot en grec ancien", "Occitan en graphie normalisée", "occitan" ], "etymology_texts": [ "Du grec ancien ἰσοσκελής, isoskelês (« aux jambes égales »)." ], "forms": [ { "form": "Masculin", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "isocèle\\i.zU.'sɛle\\", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "isocèles", "ipas": [ "\\i.zU.'sɛles\\" ] }, { "form": "Féminin", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "isocèla", "ipas": [ "\\i.zU.'sɛlo̞\\" ], "tags": [ "plural" ] }, { "form": "isocèlas", "ipas": [ "\\i.zU.'sɛlo̞s\\" ] }, { "form": "isocèu", "raw_tags": [ "Gascon" ], "tags": [ "dialectal" ] } ], "lang": "Occitan", "lang_code": "oc", "pos": "adj", "pos_title": "Adjectif", "raw_tags": [ "graphie normalisée" ], "senses": [ { "categories": [ "Lexique en occitan de la géométrie" ], "glosses": [ "Qui a deux côtés égaux." ], "topics": [ "geometry" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\i.zU.'sɛl\\" } ], "word": "isocèle" }
Download raw JSONL data for isocèle meaning in All languages combined (4.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-18 from the frwiktionary dump dated 2025-05-01 using wiktextract (c3cc510 and 1d3fdbf). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.