See irakisation on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "forms": [ { "form": "irakisations", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "iraqisation" } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "« Les rebelles lancent la “bataille de libération” de Damas », L’Orient-Le Jour.com, 17 juillet 2012", "text": "Le général israélien a aussi estimé que la situation en Syrie évoluait vers une « irakisation » alors que le pays se divise de plus en plus, selon lui, en secteurs contrôlés par différents groupes militaires ou tribaux et que « des militants d’el-Qaëda et du jihad mondial affluent vers la Syrie »." }, { "ref": "« La Syrie entre “libanisation” et “irakisation” », L’Orient-Le Jour.com, 23 avril 2012)", "text": "Dans un tel cas de figure, deux perspectives très peu réjouissantes s’offrent au pays voisin : ou bien la « libanisation », c’est-à-dire l’installation du pays dans la guerre civile jusqu’à l’épuisement de tous les protagonistes, ou alors l’« irakisation », autrement dit la généralisation du chaos." }, { "ref": "« La Turquie s’engage à reculons dans les opérations », Figaro.fr, 25 mars 2011", "text": "Les réticences turques s’expliquent aussi par une crainte d’une «irakisation» du conflit et par ses importants intérêts économiques, concentrés dans le secteur de la construction, en Libye." } ], "glosses": [ "Fait d’irakiser." ], "id": "fr-irakisation-fr-noun-gj27D1Yl" } ], "sounds": [ { "ipa": "\\i.ʁa.ki.za.sjɔ̃\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-irakisation.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b6/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-irakisation.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-irakisation.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b6/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-irakisation.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-irakisation.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Lyon)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-irakisation.wav" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "irakisation" }
{ "categories": [ "Lemmes en français", "Noms communs en français", "français" ], "forms": [ { "form": "irakisations", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "iraqisation" } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "ref": "« Les rebelles lancent la “bataille de libération” de Damas », L’Orient-Le Jour.com, 17 juillet 2012", "text": "Le général israélien a aussi estimé que la situation en Syrie évoluait vers une « irakisation » alors que le pays se divise de plus en plus, selon lui, en secteurs contrôlés par différents groupes militaires ou tribaux et que « des militants d’el-Qaëda et du jihad mondial affluent vers la Syrie »." }, { "ref": "« La Syrie entre “libanisation” et “irakisation” », L’Orient-Le Jour.com, 23 avril 2012)", "text": "Dans un tel cas de figure, deux perspectives très peu réjouissantes s’offrent au pays voisin : ou bien la « libanisation », c’est-à-dire l’installation du pays dans la guerre civile jusqu’à l’épuisement de tous les protagonistes, ou alors l’« irakisation », autrement dit la généralisation du chaos." }, { "ref": "« La Turquie s’engage à reculons dans les opérations », Figaro.fr, 25 mars 2011", "text": "Les réticences turques s’expliquent aussi par une crainte d’une «irakisation» du conflit et par ses importants intérêts économiques, concentrés dans le secteur de la construction, en Libye." } ], "glosses": [ "Fait d’irakiser." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\i.ʁa.ki.za.sjɔ̃\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-irakisation.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b6/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-irakisation.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-irakisation.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b6/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-irakisation.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-irakisation.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Lyon)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-irakisation.wav" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "irakisation" }
Download raw JSONL data for irakisation meaning in All languages combined (2.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-02 from the frwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (7dd5d20 and 5a03470). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.